11/08/14 02:47:14.91
韓国語のリスニングが得意な方に簡単なお願いがあります。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
この動画の、3:26から3:46までの会話を日本語訳して下さい。
特に、3:36から
この女性が「あー(...わかりません...)!!! おぉ！ゆたゆたゆた...、あたんだたんだ..？」(よくわかりません)
って、パソコンを打ちながら興奮して言っているところとが知りたいです。
日本語での正確なニュアンスが知りたいです。
11/08/14 02:47:14.91
韓国語のリスニングが得意な方に簡単なお願いがあります。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
この動画の、3:26から3:46までの会話を日本語訳して下さい。
特に、3:36から
この女性が「あー(...わかりません...)!!! おぉ！ゆたゆたゆた...、あたんだたんだ..？」(よくわかりません)
って、パソコンを打ちながら興奮して言っているところとが知りたいです。
日本語での正確なニュアンスが知りたいです。