アラビア語 ~第7夜~at GOGAKUアラビア語 ~第7夜~ - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト294:何語で名無しますか? 11/06/01 21:10:40.15 アラブ諸国はまじでフスハーは通じないよ。 ニュースだって実際にはアンミーヤだし。ただし、討論番組で、敬虔な ムスリムと思しき識者がフスハーも混ぜていたけど、アラブ諸国では ほぼフスハーは通じない。、 基本的にアーンミーヤか、そうでなければフランス語か英語だ。 295:何語で名無しますか? 11/06/01 23:07:05.16 フスハー通じるけど? こっちがフスハーしゃべりゃ普通の人なら通じる。 ただ問題は、向こうが言ったことがこっちには 通じないw 296:何語で名無しますか? 11/06/02 04:04:11.05 職場ではみんな英語で仕事をしてるんだけど、現地スタッフにフスハーで 話しかけたら、「えっ、何て言ったの?」と聞き返されて、もう一回言ったら ちょっと考えてから「ああ、わかった。Classic Arabicで話してるとは思わなかったから」 と笑っていた。 フスハーでも通じることは通じるけど、日本人が漢文の読み下し文を聞いてるようなもので、 普通の会話に使うのは向いてないと思う。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch