11/06/19 22:54:17.86
>>663
タイ語とイサーン語（ラオス語）の違いは
東京弁と東北弁程度の違いだろうから
ホントに予備知識なしだと互いに意思疎通は
ちょっとキビシいだろうが、実際にはあらゆる
メディアを通して予備知識があるので十分に
意思疎通可能だろう。
一方、ビルマ語やシャン語は語族自体が
（ある程度近いという説もあるが）タイ語とは
違うので、意思疎通は１ﾐﾘも不可能。
言ってみれば日本語と朝鮮語のようなもの。
わずかに中国語やサンスクリット語、英語
由来の共通語彙がある程度だろう。