10/11/05 23:38:50
うーん、日本には友達同士でクリスマスプレゼントを贈る習慣が無いから
君に何を頼めばいいのか分からない・・・
って書こうとして「わからない」を
見当がつかない（nicht die geringste Vorstellung haben.）に
したら文章が長くなるんだけど
どうしたらいい？？
しかも「頼む」だと動詞になるしどうしたらいいですかああああ？？
↓自分でなんとか考えた文章
Hmmm, weil in Japan nicht man zu Weihnachten unter Freunden schickt,
habe was ich bitte dir nicht die geringste Vorstellung...