11/01/15 00:26:24 /JFMqfFj0
5 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします [sage] :2011/01/15(土) 00:21:00.69 ID:B4LDvgRnP
つまり任天堂の社長が数年前に
「10時間～20時間はバッテリーが持たないと，ゲーム機としては全く意味がないと思う)ｷﾘｯ」
って言ってたのに、3DSは3～5時間しか電池が持たないから、ブーメランって言ってるわけか。
そのとおりじゃね？
すげぇ、細かいところまでちゃんと翻訳できててワロタ
11/01/15 00:26:24 /JFMqfFj0
5 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします [sage] :2011/01/15(土) 00:21:00.69 ID:B4LDvgRnP
つまり任天堂の社長が数年前に
「10時間～20時間はバッテリーが持たないと，ゲーム機としては全く意味がないと思う)ｷﾘｯ」
って言ってたのに、3DSは3～5時間しか電池が持たないから、ブーメランって言ってるわけか。
そのとおりじゃね？
すげぇ、細かいところまでちゃんと翻訳できててワロタ