11/05/17 02:01:57.86 0
歌頌。｢謳歌者、不謳歌尭之子而謳歌舜｣ (孟子･万章上)
(漢語大詞典)
よい境遇にあることをはばかることなく言動に表すこと。
｢青春を謳歌する｣
｢杯を鳴らし祇園を謳歌すととつくにびとの事もするかな｣ (吉井勇『酒ほがひ』1910 年)
(日本国語大辞典 第二版)
日本語の比喩は捻ってあるというか、かなりずれている。
ただ、吉井の歌でも誰かと乾杯してるね。
11/05/17 02:01:57.86 0
歌頌。｢謳歌者、不謳歌尭之子而謳歌舜｣ (孟子･万章上)
(漢語大詞典)
よい境遇にあることをはばかることなく言動に表すこと。
｢青春を謳歌する｣
｢杯を鳴らし祇園を謳歌すととつくにびとの事もするかな｣ (吉井勇『酒ほがひ』1910 年)
(日本国語大辞典 第二版)
日本語の比喩は捻ってあるというか、かなりずれている。
ただ、吉井の歌でも誰かと乾杯してるね。