11/05/15 01:43:21.33 0
>>728
良い抜擢の意味なら慣用句ではなくなると言ってるのもアレだし、
疑問なのはその慣用句固定の目線。
｢(白羽の矢)は｣が危険な文法的操作なのか。
上から目線で負の表現として見下ろしたり、こだわる意味あるの？
>>718の｢腹も立つさ｣って、もっと危険でしょう。
危険というかアウトの表現って風にこだわる意味あるのかな？
11/05/15 01:43:21.33 0
>>728
良い抜擢の意味なら慣用句ではなくなると言ってるのもアレだし、
疑問なのはその慣用句固定の目線。
｢(白羽の矢)は｣が危険な文法的操作なのか。
上から目線で負の表現として見下ろしたり、こだわる意味あるの？
>>718の｢腹も立つさ｣って、もっと危険でしょう。
危険というかアウトの表現って風にこだわる意味あるのかな？