11/03/03 23:05:47.43 8rUwa7nH
>>715
いや、たぶん「現在は女性客中心の顧客層だが、男性客の増加を図り、客層を拡大させる」
って文意じゃなかろか。
その記事の文章は日本語がマズイんじゃないかと思う。
しかし、男性客を増加させる場合は、男性優遇という手段に出ないんだな。
11/03/03 23:05:47.43 8rUwa7nH
>>715
いや、たぶん「現在は女性客中心の顧客層だが、男性客の増加を図り、客層を拡大させる」
って文意じゃなかろか。
その記事の文章は日本語がマズイんじゃないかと思う。
しかし、男性客を増加させる場合は、男性優遇という手段に出ないんだな。