11/08/02 00:51:33.08
>>522
ありがとうございました。
down the heart of the plateは、てっきり真ん中低めだと思っていたので
すが、「入ってくる（入ってきてしまう）」というニュアンスのdownだった
のですね。勘違いしていました。
訳していただいてよかったです。
11/08/02 00:51:33.08
>>522
ありがとうございました。
down the heart of the plateは、てっきり真ん中低めだと思っていたので
すが、「入ってくる（入ってきてしまう）」というニュアンスのdownだった
のですね。勘違いしていました。
訳していただいてよかったです。