11/06/11 19:57:56.34
The Transfiguration
After six days Jesus took Peter, James and John with him and led them up a high mountain,
[ where they were all alone ]. There he was transfigured before them.
His clothes became [ dazzling ] white,
whiter [ than anyone in the world could bleach them ].
And there appeared before them Elijah and Moses, [ who were talking with Jesus ].
Peter said to Jesus, “Rabbi, it is good [ for us to be here ].
Let [ us put up three shelters—one for you, one for Moses and one for Elijah.”
(He did not know [ what to say ], they were so frightened.)
311:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/11 19:58:31.17
Then a cloud appeared and covered them, and a voice came from the cloud:
“This is my Son, [ whom I love ]. Listen to him!”
Suddenly, [ when they looked around ], they no longer saw anyone with them except Jesus.
[ As they were coming down the mountain ],
Jesus gave them orders [ not to tell anyone [ what they had seen [ until the Son of Man had risen from the dead ] ] ] ].
They kept the matter to themselves, [ discussing [ what “[ rising from the dead ]” meant ] ].
And they asked him, “Why do the teachers of the law say [ that Elijah must come first ]?”
Jesus replied, “[ To be sure ], Elijah does come first, and restores all things.
Why then is it written [ that the Son of Man must suffer much and be rejected ]?
But I tell you, Elijah has come, and they have done to him everything [ they wished ], [ just as it is written about him ].”
312:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/11 20:05:21.56
[ As they were coming down the mountain ],
Jesus gave them orders [ not to tell anyone [ what they had seen [ until the Son of Man had risen from the dead ] ] ].
313:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/12 06:06:34.79
Luke 12
Warnings and Encouragements
Meanwhile, [ when a crowd of many thousands had gathered, [ so that they were trampling on one another ] ],
Jesus began [ to speak first to his disciples, [ saying ] ]:
“Be on your guard against the yeast of the Pharisees,
[ which is hypocrisy ].
There is nothing [ concealed ] [ that will not be disclosed ], or [ hidden ] [ that will not be made known ].
[ What you have said in the dark ] will be heard in the daylight,
and [ what you have whispered in the ear in the inner rooms ] will be proclaimed from the roofs.
314:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/12 06:07:31.11
“I tell you, my friends, do not be afraid of those [ who kill the body and after that can do no more ].
But I will show you [ whom you should fear ]: Fear him [ who, [ after your body has been killed ], has authority [ to throw you into hell ] ].
Yes, I tell you, fear him. Are not five sparrows sold for two pennies?
Yet not one of them is forgotten by God. Indeed, the very hairs of your head are all numbered.
Don’t be afraid; you are worth more [ than many sparrows (are) ].
“I tell you, [ whoever publicly acknowledges me before others ], the Son of Man will also acknowledge before the angels of God.
But [ whoever disowns me before others ] will be disowned before the angels of God.
And everyone [ who speaks a word against the Son of Man ] will be forgiven,
but anyone [ who blasphemes against the Holy Spirit ] will not be forgiven.
“[ When you are brought before synagogues, rulers and authorities ],
do not worry about [ how you will defend yourselves ] or [ what you will say ],
for the Holy Spirit will teach you at that time [ what you should say ].”
315:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/12 13:15:11.38
Jesus Walks on the Water
[ When evening came ], his disciples went down to the lake,
[ where they got into a boat and set off across the lake for Capernaum ].
By now it was dark, and Jesus had not yet joined them. A strong wind was blowing and the waters grew rough.
[ When they had rowed about three or four miles ], they saw [ Jesus approaching the boat, walking on the water ];
and they were frightened. But he said to them, “It is I; don’t be afraid.”
Then they were willing [ to take him into the boat ], and immediately the boat reached the shore
[ where they were heading ].
The next day the crowd [ that had stayed on the opposite shore of the lake ] realized
[ that only one boat had been there ], and [ that Jesus had not entered it with his disciples ],
but [ that they had gone away alone ].
Then some boats from Tiberias landed near the place
[ where the people had eaten the bread [ after the Lord had given thanks ] ].
[ Once the crowd realized [ that neither Jesus nor his disciples were there ] ],
they got into the boats and went to Capernaum in search of Jesus.
316:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/12 13:27:08.54
Jesus the Bread of Life
[ When they found him on the other side of the lake ], they asked him,
“Rabbi, when did you get here?”
Jesus answered, “Very truly I tell you, you are looking for me, [ not because you saw the signs [ I performed ]
but [ because you ate the loaves and had your fill ].
Do not work for food [ that spoils ], but for food [ that endures to eternal life,
[ which the Son of Man will give you ].
For on him God the Father has placed his seal of approval.”
Then they asked him, “What must we do [ to do the works [ God requires ] ]?”
317:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/12 13:49:33.33
Jesus answered, “The work of God is this: [ to believe in the one [ he has sent ] ].”
So they asked him, “What sign then will you give [ that we may see it and believe you ]?
What will you do? Our ancestors ate the manna in the wilderness; [ as it is written ]:
‘He gave them bread from heaven [ to eat ].’”
Jesus said to them, “Very truly I tell you,
it is not Moses [ who has given you the bread from heaven ],
but it is my Father [ who gives you the true bread from heaven ].
For the bread of God is the bread [ that comes down from heaven and gives life to the world ].”
“Sir,” they said, “always give us this bread.”
Then Jesus declared, “I am the bread of life. [ Whoever comes to me ] will never go hungry,
and [ whoever believes in me ] will never be thirsty.
318:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/12 14:07:09.41
But [ as I told you ], you have seen me and still you do not believe.
All those [ the Father gives me ] will come to me,
and [ whoever comes to me ] I will never drive away.
For I have come down from heaven [ not to do my will but to do the will of him [ who sent me ] ].
And this is the will of him [ who sent me ],
[ that I shall lose none of all those [ he has given me ], but raise them up at the last day.
For my Father’s will is [ that everyone [ who looks to the Son and believes in him ] shall have eternal life ],
and I will raise them up at the last day.”
At this the Jews there began [ to grumble about him ]
[ because he said ], “I am the bread [ that came down from heaven ].”
319:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/12 14:07:42.41
They said, “Is this not Jesus, the son of Joseph, [ whose father and mother we know ]?
How can he now say, ‘I came down from heaven’?”
“Stop [ grumbling among yourselves ],” Jesus answered.
320:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/12 16:19:53.54
Many Disciples Desert Jesus
On [ hearing it ], many of his disciples said, “This is a hard [ teaching ].
Who can accept it?”
[ (Being) Aware [ that his disciples were grumbling about this ] ],
Jesus said to them, “Does this offend you?
Then what [ if you see [ the Son of Man ascend to [ where he was before ] ]!
The Spirit gives life; the flesh counts for nothing. The words [ I have spoken to you ] — they are full of the Spirit and life.
Yet there are some of you [ who do not believe ].” For Jesus had known from the [ beginning ] [ which of them did not believe and who would betray him.
He went on to say, “This is [ why I told you [ that no one can come to me [ unless the Father has enabled them ] ] ].”
321:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/12 16:20:32.41
From this time many of his disciples turned back and no longer followed him.
“You do not want [ to leave too ], do you?” Jesus asked the Twelve.
Simon Peter answered him, “Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.
We have come [ to believe and to know [ that you are the Holy One of God ] ].”
Then Jesus replied, “Have I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!”
(He meant Judas, the son of Simon Iscariot, [ who, though [ (being) one of the Twelve ], was later [ to betray him ].)
322:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/12 19:32:17.04
Acts 3
Peter Heals a Lame Beggar
One day Peter and John were going up to the temple at the time of prayer—
at three in the afternoon.
Now a man [ who was lame from birth ] was being carried to the temple gate [ called Beautiful,
[ where he was put every day [ to beg from those [ going into the temple courts ] ] ].
[ When he saw [ Peter and John about to enter ], he asked them for money.
Peter looked straight at him, [ as did John ]. Then Peter said, “Look at us!”
So the man gave them his attention, [ expecting [ to get something from them ] ].
323:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/12 19:33:25.43
Then Peter said, “Silver or gold I do not have, but [ what I do have ] I give you.
In the name of Jesus Christ of Nazareth, walk.” [ Taking him by the right hand ],
he helped him up, and instantly the man’s feet and ankles became strong.
He jumped to his feet and began [ to walk ]. Then he went with them into the temple courts,
[walking and jumping, and praising God ].
[ When all the people saw [ him walking and praising God ], they recognized him as the same man
[ who used to sit [ begging at the temple gate [ called Beautiful ] ] ],
and they were filled with wonder and amazement at [ what had happened to him ].
324:片岡数吉 ◆SICj0MQQUptW
11/06/12 21:00:46.04
今は宮崎は梅雨である。
県内では大雨が降ったらしい。
田圃を見に行って人が川に落ちて流されたらしい。
怖ろしい。
けれど、不注意は無かったのか。
NHK豊臣秀吉の子の悪口で罪のない人たちが何人も殺されたのですよね。
これこそ、本当に恐ろしいことです。
シリア国で民主化運動が起こっていますが、上空から軍が爆撃するとは、大統領は、なんと恐ろしいことでしょう。
325:名無しさん＠英語勉強中
11/06/12 22:16:20.09
片岡数吉って日本語も使えないんだな