Engish板電子辞書スレッド57at ENGLISH
Engish板電子辞書スレッド57 - 暇つぶし2ch425:名無しさん@英語勉強中
11/09/08 22:32:03.27
iPadの大画面で
サクサク辞書引けるって良さそうな気がします。
S9003持ってくけど、ランダムハウスアプリ買ってみようかな。

426:名無しさん@英語勉強中
11/09/08 23:21:30.83
>>425

入力にイライラする

に一票


427:名無しさん@英語勉強中
11/09/08 23:31:26.18
んなことない

とiPadから書いてみる

428:名無しさん@英語勉強中
11/09/09 01:35:14.76
>>427
ランダムハウス、
ウィズダムなら
どっちがオススメですか?

429:名無しさん@英語勉強中
11/09/09 18:52:43.49
どっちもオススメですよ。
というか、訊いてる事が大雑把すぎてアドバイスのしようがないですって。

煽りじゃなくさ、一度本屋で比べてみては?
辞書としての違いを把握した上で、アプリに関する具体的な質問があるならちゃんと答えるから。

430:名無しさん@英語勉強中
11/09/09 20:52:07.34
学習のお伴にするならウィズダム、
読書のお伴にするならランダムハウス、みたいな感じかな?
あとウィズダムは英和と和英がセットになってるけど、
ランダムハウスは英和のみ。

431:名無しさん@英語勉強中
11/09/11 20:27:26.03
最新機種が出るのって春先が多いかな

432:名無しさん@英語勉強中
11/09/14 03:51:59.49
最近の電子辞書って分厚いと思うんだ。
8年前に買ったXD-V6300はバックライトすら無いものの、最薄部で厚さ9.8mm、最厚部でも14.2mm
この薄さは重宝してた。
バックライトが無いから場所によっては見づらかったし、最近とうとう液晶の接触がダメになったようでまともに使えなくなっちゃった・・・

新しいのが欲しいんだけど、最近のって最厚部が19.7mmのがほとんど、物によってはそれ以上に分厚かったりしてどうも・・・
・バックライト付き
・薄めの物(最厚部18mm以下だと嬉しい)
・コンテンツもそこそこある

こんな電子辞書ないかな?

433:名無しさん@英語勉強中
11/09/14 06:00:19.95
XD-V6300修理するか昔の機種を中古で買うとか

434:432
11/09/14 14:40:09.06
XD-V6300はバキッと逝ってしまってもうダメなんだ。
昔の(当時の)機種を買い直すことも考えてない。バックライトがないから。

5年前に買ったXD-GT9300もあるんだが、それは常時バックライト点灯じゃなくて、バックライトボタンを押してもしばらくすると消えてしまうんだ。
だから常時バックライトで薄型が欲しいんだよね~・・・

そんなの無いのかなぁ・・・

435:名無しさん@英語勉強中
11/09/17 23:55:32.37
使用経験無し

現在大学生で英語の勉強を始めようと思いエクスワードの購入を考えています。
英語初心者にはXD-B9800とXD-B4800WEのどちらの方が向いているでしょうか?
前者は英語に特化したモデルで後者は高校生向けのモデルですが
初心者なのでXD-B9800だと分かりづらいとかありますか?


436:名無しさん@英語勉強中
11/09/18 11:19:42.61
そんな質問してるなら1台目なんてどっちでもいいよ
その内、自分なりのニーズがわかってくるからそうしたら買い換えろ

437:名無しさん@英語勉強中
11/09/18 13:36:10.07
かまってほしいだけだろ もうこのスレも終了だな

438:435
11/09/18 18:18:28.62
>>436
どちらも高いものですので買ったら長い間使おうと思い選ぶのに慎重になっています。
英語を勉強するなら英語に特化したモデルを買うのが普通かもしれませんが
英語に特化したモデルだと上級者にはいいかもしれないけど初心者だと逆に複雑すぎて使いこなせないのではと思ったりします。
XD-B9800にはXD-B4800WEにないリーダーズや和英大辞典なども入っていて辞書の数が多いですが
勉強していたら沢山辞書が入っているほうがいいのでしょうか?

>>437
電気屋の店員に聞いてもちゃんとした回答が無かった為にここで聞いているのです。
ネットでどこかで聞ける所が無いか調べてここにたどり着きました。
どこか他の場所でこういった質問に答えてくれる場所があったら是非教えてください。

439:名無しさん@英語勉強中
11/09/18 22:09:58.30
>>435
趣旨からすると、
ジーニアス英和大とジーニアス英和の選択のような気がするけど、
ジーニアス大はそんなに複雑な感じのするものではないよ。

ただ、ジーニアス大はジーニアス英和の第3版と同時期のものだから、
微妙に古い(気にするほどのものではないと思うけど)のと、
俺は9800のことは分からないんだけど、
「辞典・モードキー」にジーニアスが登録されているかどうかで、
少し使い勝手が変わってくるかもね。
(最後の部分はほんのちょっとだけ説明が面倒なので、興味があったらまた聞いてね。)


440:名無しさん@英語勉強中
11/09/18 22:22:45.49
初心者なら俺は4800(4850)を薦めるね
ベーシックジーニアスやオーレックスが入ってるからな

まあ、本当のイチオシは来月発売予定のZ400だけど
ジーニアス、オーレックス、プログレッシブにランダムハウスまで入っている強者

441:名無しさん@英語勉強中
11/09/18 22:37:26.82
>>435
英和大辞典が欲しいだけなら、
キャノンのWordtank S502がいいよ。
ジーニアス大英和が入ってて6000円くらいで買える。

英語モデルのメリットは、
・英和大辞典が複数収録
・学習英英が複数収録
・実践英英が収録
・コロケーション辞典(英和大活用、オクスフォード連語)収録
かな。

個人的に大きいのはコロケーション辞典。
英語の文章を作るときに、日本語だとこういう表現なんだけど、
そのまま英語に直訳して意味が通じるかな?と思ったとき、
その単語を引くと、その単語と一緒によく使われる連語が掲載
されているので、おかしな英訳にならずにすむ、という辞書。
ライティングするなら必携。

442:名無しさん@英語勉強中
11/09/19 20:22:08.73
ライティングをいうなら、やはり SII になる。マルチ例文検索で、フレーズ
ごと引けるのは、やはり大きい助けになる。他のメーカーにこの機能はない。
となると、SR-G10001,G9003 などのあたりになってしまう。
そうなると、質問の趣旨から遠く離れてしまうのでは?
学生だと、B-9800 にするくらいなら、いっそ B-10000 にしちゃえば?
なんてったて英語系だけでなく、さまざまな事典があって、雑学王だよ!
といっても、これも質問の趣旨からそれるよな。
やっぱ、キヤノンの発売を待つのがいいかな…

443:名無しさん@英語勉強中
11/09/19 22:54:41.03
確かに、中級から上級にすすむにつれ、コロケーションを意識します。

だから私の場合は、英検二級合格後に購入した電子辞書に活用英和大辞典が収録されていましたが、
活用する機会はほとんどなく、どうしてそういう辞典が含まれているのかも理解出来ませんでした。
コロケーションを意識するようになってから活用英和も効率よく引けるようになりました。

最近は、初級者向けの英会話番組でも「コロケーション」が当たり前のように登場してます。
でも初心者に、活用英和大辞典は必要ないですよ。
一般の学習英和辞典で、コロケーションも意識した用例をたくさん載せてますから。

初心者でいきなりトップモデルも良いけれど、
しばらくは英語の出来る同級生に、からかわれることも覚悟しましょうw

444:名無しさん@英語勉強中
11/09/19 23:09:17.74
コロケは必須だと思うなぁ。

たとえば、「ペースを上げる」をそのまま訳したら go up one's pace
だけど、コロケ辞典を見ると、paceと使われる動詞は increase
だから、increase one's pace と書くべきだとわかる。

445:名無しさん@英語勉強中
11/09/19 23:24:43.29
>>443
活用英和じゃなくて英和活用だろ

英活使うなら全文表示のできるSII一択だな
例文が折り畳まれてるとマジ面倒臭い

446:名無しさん@英語勉強中
11/09/19 23:31:23.20
quicken

447:名無しさん@英語勉強中
11/09/19 23:54:09.18
電子辞書というのは、時間をかけて調べ尽くせば、何かしら載っているというのがすごいところ。

でも、コロケ辞書、果たして初心者に適切でしょうか?

手持ちの辞書で調べ尽くして、結局分からなくても、俺はat my own paceだぁ

448:名無しさん@英語勉強中
11/09/20 02:01:50.06
英文で志望動機書くことになりました。
SIIをどう使うのが早く書けますかね?



449:名無しさん@英語勉強中
11/09/20 11:39:16.28
>>448
なんか電子辞書の例文を多用して書きたいのですがみたいな質問だとおもうけど・・・
日本語で書いた志望動機を有料にて英米翻訳家に清書してもらったほうがよくね?







450:名無しさん@英語勉強中
11/09/20 18:16:40.72
電子辞書のカバーが欲しいのですがXD-B9800を使っています
ブックカバータイプとフルカバー、どっちが良いですか?
カバーを付けたまま開けても蓋がパタンと倒れないのが欲しいのですが
お願いします

451:名無しさん@英語勉強中
11/09/20 22:51:49.53
>>449
そんなサービスす有るの知らんかった

452:名無しさん@英語勉強中
11/09/21 10:40:31.54
SR-T6700 利用してましたが調子が悪いです
COBUILD が入っているおススメ後継機って何でしょうか?

453:名無しさん@英語勉強中
11/09/21 18:38:41.23
例文重視ならG10001
学習英英重視ならS9003だが
T6700直すのが一番お勧め

454:名無しさん@英語勉強中
11/09/21 20:50:27.76
>>445
他の辞書はともかく、英活はカシオだと思うんだがなぁ。
なんといっても<+前置詞>にさっと飛べるのが便利すぐる。

455:名無しさん@英語勉強中
11/09/22 12:04:07.19
中上級者だとどれが良いのかな。
普段はオンラインで英辞郎使っていて、例文が多いところが気に入っているのだが。オフライン英辞郎+英英+類義語,コロケーション、音声有りとかだと理想。
音声は、いまやどれも標準装備?
電子辞書使用未経験です。

456:名無しさん@英語勉強中
11/09/23 08:21:53.48
XD-B10000を持っているけど、SR G10001や7001と迷った。
でも結局バックライトありが決め手だった。
やっぱりバックライト欲しいな。
7001でバックライトありでコンパクトじゃない普通型が3万なら買っていたと思う。

457:名無しさん@英語勉強中
11/09/23 08:32:28.56
>>456
バックライトってやっぱ見やすい?
4,5年前に買ったカシオのやつ持ってるんだけど、カラー液晶じゃないし、バックライトつけても少し時間が経つと勝手に消えてしまうのがわずらわしくて点けてないんだよね
そこまで見やすいわけでもないし
常時点灯で、しかもカラー液晶だと見やすいのかな?
バックライトないと影になって見えない時がうざい

458:名無しさん@英語勉強中
11/09/23 11:01:45.77
>>457
うん。見やすい。
でも昔のに比べると重いと思う。
どこまでの機能が必要かは人それぞれだからなんともいえないけど、
家の中でごろ寝しながら海外ラジオやCNN聞いていて、あれ、この単語、なんだっけって時にすぐ開けて入力できるという意味では便利。
ただ、机に座って調べものをする上ではSⅡのほうが使いやすいかもとは思う。
ただ、それでも照明のあたり具合とかで見にくい場面もあるとは思うけど。
カシオでも昔のは蛍光灯の反射とかで見にくかったし。
SⅡのジャンプ機能、厳選された辞書、入力しやすいキーとかはすごいと思うけど、
カシオは開いたらすぐに入力できるシステム、バックライトがあるからね。
あとシェアが大きいので価格も下がりやすいし。

459:名無しさん@英語勉強中
11/09/23 11:15:54.48
そんな用途なら開く手間の無いS502の方がいい

460:名無しさん@英語勉強中
11/09/23 14:14:50.16
>>459
そりゃ、それだけにしか使わないならそうだけど、もちろんライティングにも使っているよ。
ベッド際にS502と、普段使いにもう一台と分けて使うのもいいなとは思うし、そうするかもしれない。
でもXD-B10000は使ってみていいと思う。

461:455
11/09/23 15:43:57.48
>>455です。
結局、過去レスと、複数のブログ(自分と使用目的らやレベルが近そうな)などでのオススメと、カタログなどを、付き合わせて、SIIのSR-S9003を買ってみました。カシオの綺麗な画面にも、やや心惹かれましたが。
お値段に見合う程使い倒せると良いなあ。

462:名無しさん@英語勉強中
11/09/23 18:35:54.58
A502はヨドバシで13,980円(ポイント10%)
こりゃ他の店なら1万切るな
やっすいわ~

463:名無しさん@英語勉強中
11/09/25 15:01:38.31
>>462
A502 いいね、これ。たぶん買う。

464:名無しさん@英語勉強中
11/09/26 21:33:22.53
Wordtank A502、
シャープのPW-ACシリーズの影響受けちゃったんだなぁ。
こんだけコンテンツ入れられる容量あるなら、TOEIC系とかいらないから、
せめて、Oxford Collocations Dictionary for Students of English入れて欲しかった。

465:名無しさん@英語勉強中
11/09/26 22:18:05.38
そうやって肥大していく

466:名無しさん@英語勉強中
11/09/28 23:28:31.38
TOEIC系よりは、質の良い文法書1個入れて欲しいなー。ロイヤルとか。

467:名無しさん@英語勉強中
11/09/29 09:38:16.12
いやもうCollocation Dictionaryは必須になってほしいよ。
英英辞典使うレベルなら必ず重宝するんだから、
英英辞典入れてる辞書はCollocationも入れるべき。

468:名無しさん@英語勉強中
11/09/30 14:28:47.77
Collocation 検索も、英辞郎みたいに、そのまんま、かつ串刺しで検索も出来て欲しいな。SIIしか知らないけど、間に&とか挟むのウザ過ぎる。

469:名無しさん@英語勉強中
11/09/30 14:43:30.16
>>467
そうだね。
英和活用大辞典ならライセンス料高そうだけど、
Oxfordのコロケーションならそんな高くなさそうだしね。

470:名無しさん@英語勉強中
11/10/01 10:50:13.39
SR-S9003を考えてますが、うち、MACなんで、PASORAMAの機能を使えません。
買っても、もったいないでしょうか?PASORAMAでPC連動の方、助言願います。

471:名無しさん@英語勉強中
11/10/01 11:04:54.86
>>470
同じ環境ですが、うちはMacのなかでWin走らせてつかってます。
そのためだけにWinいれました。単品でつかうより検索しやすいので。

472:名無しさん@英語勉強中
11/10/01 11:24:29.05
>>471
ありがとうございます。なるほどそんな手があるのですか。大変に悩みどころです。
メーカのHPでは相当アピールしてますので、値段は、同じグレードのEX-wordと値段比べても
あまり変わらないので、単体で使いこなせば良いのかも知れません。

473:名無しさん@英語勉強中
11/10/01 12:12:53.69
持ち運びメインならPASORAMA関係無いしな
同じグレードって9800のこと言ってるならS9003の方が内容上だし
検索機能で選んでもSII

474:名無しさん@英語勉強中
11/10/01 12:34:13.55
>>473
そうですB9800のことです。B8600もありかなと思いましたが、手書きのサブパネルなんて、
英語の学習に不要と思う次第です。
でも、持ち運びから帰ったら、つなげたいし。
>>検索機能で選んでもSII
やっぱココです。

475:471
11/10/01 12:49:04.94
>>472
VirtualBoxとかVMware Fusionで検索してみてください。Macを再起動しなくても中で
Winがアプリのように走るので、どうしてもWinつかわなきゃいけないときには便利ですよ。
単体で検索するよりPASORAMAが断然便利なのは、単体だと漢字入力ができないので
『端』でも『箸』でも『橋』でもいっしょに検索することになってしまうんです。
PASORAMAだと漢字がはいるので断然しぼりやすい。あと、複数の単語いれて検索したいときとか。
(で、急いでるときはiPhoneのウィズダムとかOALDとかLongmanをつかってしまう、、、)

476:名無しさん@英語勉強中
11/10/01 12:58:37.44
国語辞典とかで「箸」を表示→ジャンプすれば箸で検索できる

477:名無しさん@英語勉強中
11/10/01 13:15:38.64
>>475
MacでもPASORAMAを使えるようで安心しました。
まずは、単体でつかいこなすつもりです。

478:名無しさん@英語勉強中
11/10/01 13:31:12.09
英語を勉強してるレベルだとandroidの英辞郎、longman, cobuildで十分だけど、仕事で専門分野の文章を読むレベルだと
電子辞書が必要なのかな?


479:名無しさん@英語勉強中
11/10/01 13:35:28.69
語源情報とか載ってる方が英語の学習も捗るよ
あと例文検索ね

480:名無しさん@英語勉強中
11/10/02 01:17:44.57
WiFi繋がらない自宅外で、少し面倒な単語も引く必要がある時は、必要、かな。
私も、外ではiPhoneの英辞郎メインにしていたけれど、
環境が変わって、また少し本格的に英語勉強する様になって、電子辞書買った。
自宅PCで連語とか用例をパッとみるのは英辞郎の方が便利なんだけれど、
たまに、英辞郎に載っていない言葉とか用例とかあるから、まあ必要かな、と。

481:名無しさん@英語勉強中
11/10/04 03:56:18.70
現在使用機種 PW-AM700
SR-G7001Mを検討中。類語辞典がどうしても欲しくなってきたので。
・小型軽量
・類語辞典
・連語辞典
3つそろってるし。
発売から2年近くたってるけど、後継機種はまだですかね?

482:名無しさん@英語勉強中
11/10/04 21:23:48.78
SR-G7001M使い。もう1つ普通サイズのものも持ってるのだが、
結局、SR-G7001Mは肌身離さず、どこへ行くのも一緒で、暇さえあれば眺めている。
このサイズとコンテンツは他にないなぁ。

483: 忍法帖【Lv=9,xxxP】
11/10/05 22:16:57.22
カシオしか使ったことないけどどこがおススメ?

484:名無しさん@英語勉強中
11/10/06 20:23:23.76
wordtankのs502使ってる人いる?使い心地どう?

485:名無しさん@英語勉強中
11/10/06 22:55:15.10
>>484
使ってるよ。シンプルイズベストだね。
ただ、今から買うならWordtank A502のほうがいいんじゃない?

486:名無しさん@英語勉強中
11/10/06 23:38:21.82
履歴の見直しをするのに便利な電子辞書を教えてください。
例えば↓を押すだけで、今まで引いた単語と定義を閲覧できるような機能のある電子辞書。

487:名無しさん@英語勉強中
11/10/06 23:52:06.24
SIIで出来るけど
カシオでも出来たような

488:名無しさん@英語勉強中
11/10/07 00:23:29.74
>>486
Wordtank S502ですらその機能ついてるよ。

489:名無しさん@英語勉強中
11/10/07 01:25:31.14
>>485
Thanks
うん。新しいタイプか今のタイプどっちにしようか迷ってる。あのBlackBerryみたいな形の辞書最近見かけるけど、使いやすいのかな?だったら、新しいタイプが出るまで待つつもり。

490:名無しさん@英語勉強中
11/10/07 01:53:33.90
カシオはヒストリーが辞書別なのがダメポ

491:名無しさん@英語勉強中
11/10/07 12:19:16.44
やっぱり英辞郎が最強って思う。
電子辞書サイズで、オンライン/オフラインのいずれでも、英辞郎+ネットつかえれば、それで良いじゃんって思うけど、最近小さいPCってあまりないよね。

492:名無しさん@英語勉強中
11/10/07 15:54:47.69
英辞郎は辞書ではない

493:名無しさん@英語勉強中
11/10/08 14:00:50.11
SR-G7001M、検索結果でジーニアスよりリーダーズが先にくるように設定できないだろうか?

494:名無しさん@英語勉強中
11/10/08 16:29:53.22
できまへん

495:名無しさん@英語勉強中
11/10/09 13:15:39.64
スレ違いかもしれませんが、皆さんのお知恵を拝借させてください。

たまに英語圏から客が来て、数ヶ月から数年日本で暮らす事になって、
初歩から日本語を勉強したいという事があります。

ひらがなやかたかなは勉強し終えて、日本語の単語力を増やすという
目的です。

そういう人にお勧めの英和・和英の電子辞書でおすすめってありますか?
日本で購入できる機種が希望で、なければ個人輸入も可という条件です。


496:名無しさん@英語勉強中
11/10/09 13:57:33.54
難しい漢字が使われていない中学生用の国語辞典が入ってるといいんじゃないか

URLリンク(casio.jp)
大辞泉、明鏡、例解新国語辞典
日本語発音アクセント辞典、日本語コロケーション辞典、使い方の分かる類語例解辞典
明鏡国語辞典:約47,000語 / NHK 日本語発音アクセント辞典:約69,000語の見出し語で発音を確認できます。

497:名無しさん@英語勉強中
11/10/09 14:03:01.75
>>495
日本在住の外国人コミュで聞いたほうがいいんじゃないかな
俺の周りの外国人はiPhoneを使ってるぽいけど

498:名無しさん@英語勉強中
11/10/09 16:04:42.84
みんな高いの持ってるな
オイラは片手で持てる安いのしか持ってない

きちんと調べる時は紙の辞書だし

499:名無しさん@英語勉強中
11/10/09 17:50:26.31
同じ内容だけど、じっくり読むには紙の辞書が良いですね。
ぱっと見て分かる程度のことは、実はどうでもよいことですから。

500:名無しさん@英語勉強中
11/10/09 22:00:22.20
しかし紙は持ち運び不便
スペースもとる
例文検索もできない

501:名無しさん@英語勉強中
11/10/09 22:14:05.71
ゆっくり時間かけれる人なら紙でもいいのかも知れんけど、俺には無理

502:名無しさん@英語勉強中
11/10/09 22:59:30.44
学習用英和だけなら慣れれば、紙の辞書も電子辞書も引く時間はほとんど変わらないよ
そのうえ、派生語や例文など一覧しながら頭で読みこなしつつ行き来できるし、考えながら辞書見るときは
やっぱ紙の辞書に優るモノはないと感じる。
紙の辞書を使わなくなると、絶対に言語能力は落ちると断言する教授は多い(ワープロで漢字に弱くなり、電卓で算盤から電卓になって計算能力がガクンと落ちたのと同様の現象が起きるとか。
分明の利器が発達すると、それと比例して人間の機能は退化していく。車社会になって足腰の弱い体力低下した日本人が増えたのも然り。)

もっとも、和英引いて逆引きしたり、国語辞典や広辞苑引いたり、英英辞典に飛んだりする場合は
持ち運びの労力はもちろん、引く時間も電子辞書が圧倒的に有利だけどね




503:名無しさん@英語勉強中
11/10/09 23:05:03.43
>>502
同列に語るのは無理があるだろ

ワープロ
勝手に漢字変換してくれる→覚える漢字が少なくなる

電卓
勝手に計算してくれる→計算能力が落ちる

電子辞書
すぐに意味が分かる→紙の辞書を引く能力が落ちる?別にいいじゃん

504:名無しさん@英語勉強中
11/10/09 23:41:36.45
>>503
そういう意味じやないのね。えーと、紙の辞書を駆使しながら頭使った勉強した経験ある?

便利さの裏には、必ず魔物が潜んでいる
外国語学習の過程で、辞書を引く(ほとんど個人教授として優秀な先生)という作業は極めて重要なプロセス。

電子辞書の場合、クリックしないと、画面に何も写らない。

紙の辞書は調べる単語を探してページを繰って視線を彷徨ううちに派生語や類義語が目に入る、そしていざ探し当てた単語にたどり着いても、
その項目の中で品詞別に1-10の意味があったとしてその時必要な意味を見つけ出すまでに、その他の意味がどんどん目に入る、ついでにその例文も目に入る
この単語が果てしなく連なりその意味と文例を素早く一覧しながらスキャンできるのが紙の辞書の最大の強み。
電子辞書にも目指す単語をクリックすれば、その単語の例文はあるが、クリックしないと綺麗に出て来ない、平面に並んでいて次々目がさぁーと捉えられる紙の辞書には勝てない。
紙の辞書も、電子辞書のように日本語の基本の訳語一つだけ見てすぐに放り投げるなら、電子辞書とさほど変わらないが、
できる奴は紙の辞書は訳語一つ引くのではなく言語センサーを研ぎ澄まし「読む」ために使う、そのためそのプロセスの積み重ねで、英語のセンス、一つ一つの語のニュアンス、
語法・文法の再確認などが研かれていく。これは言語を学ぶ過程でいまだ代え難い貴重なプロセスであると指摘される。

結局たとえがいいか分からないが、ワープロ普及で確かに文字を打つのは早くなったが漢字能力は落ちた、電卓のせいで計算に弱くなった、車のせいで高速移動が可能となったが足腰体力は弱くなった
というのに近い、文明の利器によって原始人がもっていた動物的センサーが退化していくことになる、と指摘されている。今後、ますます言語としてニュアンスなど掴みとる力は弱くなっていくといわれている(すでにその兆候は大学生の英語力にかなり見られるとか)

もちろん電車の中とか教室に大辞典何冊も持ち込めないなら、適材適所ではあるし使うこと自体否定すべきではないけどね。紙の辞書が使われなくなることにより、喪われるモノもあるということ。

505:名無しさん@英語勉強中
11/10/09 23:56:48.48
別に「辞書」で言語センスを磨く必要は無くないか?
辞書以外の文献は普通に読んでいるわけだし
ネイティブが言葉を身に付けるのに辞書が必須だというわけでもないしな

506:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 00:07:30.17
>>502
>そのうえ、派生語や例文など一覧しながら頭で読みこなしつつ行き来できるし、考えながら辞書見るときは
>やっぱ紙の辞書に優るモノはないと感じる。

電子辞書でも「ページ送り」操作で手軽に派生語を参照することくらいできる。例文や成句も「検索」
機能によって特定の単語を含むものを一覧表示して次々に読むことができるなど、紙の辞書よりも
圧倒的に優れる。検索性における電子辞書の優位は速度のみには留まらず多様である。

「同じ接頭辞を持つ単語」を引くには紙の辞書でも必然的に単語が前後に並んでいて苦労は無い。
「同じ接尾辞を持つ単語」をピックアップしようと思うと紙の辞書では絶望的に困難であるのに対して
近年の電子辞書なら後方一致検索にて接尾辞を検索キーとして単語の一覧を瞬時に表示できる。
紙に偏狂して「文明の利器」を拒絶すると知識を得るチャンスをよほど失う。

507:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 00:28:16.89
今度のキヤノンの機種では全文検索も出来るしな
楽しみだわ

508:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 00:39:45.23
>>506
例えば朝日、読売の朝刊夕刊を全て読むとき

・紙の新聞と
・電子版があった、として

毎日、電子版で隅々までニュースを読む気持ちになるかどうか?
紙の新聞のほうが一覧性やら目を飛ばしながらその日のニュースを探してスキャンするのは便利だと思わない?

電子辞書のような狭っまい画面で、ページ送りでクリックしながら、
朝刊・夕刊の全紙面スキャンしつつ毎日読めるというなら、それでもいいと思うけど

結局、紙の辞書と電子辞書の違いとは、そういうところにある
これは実は辞書にも当てはまるんだね

もっとも、新聞だと一年分はかなりの量となり、持ち運びも保存もし難いが
電子版だと小さい端末にデータとして入れて持ち運び・保存ができる。この点はどうやっても敵わない

509:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 00:48:27.85
どこにどんな情報があるか分からない新聞と辞書を比べてもな
電子辞書には早見機能もあるし

510:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 01:28:21.97
>>504
電子辞書を駆使しながら頭使った勉強した経験ある?

ワープロ普及によって漢字力が衰えたとしても、そこから論理的な帰結として
電子辞書によって英語力が衰えるとはいえないでしょ。
あなたの主張には論理性が欠けてるよ。

結局、紙の辞書の利点というのは
・目的の意味を探しているうちに例文・類義語・派生語が自然に目に入ってくる
ということだけでしょ。
でも、本当に意識の高い人なら、電子辞書を使っていても必ず類義語派生語は
チェックするし、例文も一つ一つチェックするんじゃない?
クリックするのなんて紙の辞書めくるのに比べれば大した手間じゃないよ。

511:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 01:32:14.27
>>508
まず、具体的に指摘されている

>「同じ接尾辞を持つ単語」をピックアップ

について、紙の辞書だったら一体どのようにやるのか答えてくれ。
電子辞書だからこそ可能になる新たな知識を、みすみす取りこぼす
のでは、「紙の辞書」に固執するのは本末転倒だろう。

512:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 02:24:18.26
使い分けりゃいいだけ

513:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 02:24:49.81
紙でも電子でも自分が好きなの使えばいいやん
俺は紙なんて絶対御免だけどな

514:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 02:27:32.09
紙の辞書のメリット教えてくれ。
納得できたら買う!

515:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 02:28:17.55
本棚においとくと、知的になった気がするから、欲しい!

516:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 14:35:07.41
 20年以上前、タイム誌などを読む場合、大英和・英英・専門辞書(経済・法律・医学)・
最新用語など数冊を机に用意しました。あっちこっちの項目・例文にあたりながら、
わからなかった文がパズルのように解ける喜びを今も覚えています。
 しかし今なら電子辞書一台でほぼことが足ります。例文検索、日本語キーワード検索、
ジャンプ機能、ネイティブ発音など、英文和訳にも和文英訳にも、初心者から上級者まで、
非常に便利です。その効率性と引くことによる発見の豊富さに匹敵するには、紙の辞書なら
手元に何冊置き、どれだけの時間をかけなければならないか…

 

517:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 17:16:11.10

>>514

定番の意見は次のところ。

検索に時間がかかるから、スペルを覚える。
頻度の高い単語の頁をよく見て、すみずみまで読む。


518:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 20:16:21.72
キヤノンの6Kかシャープの7Kので英語辞書は十分

519:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 22:55:00.14
>>517
>検索に時間がかかるから、スペルを覚える。

検索に時間を掛けずに、別途スペルを覚える時間をかければいいのにw
ページをめくるのかかる時間の長さが必ずしもスペルを覚える事に寄与
するとも限らない。

>頻度の高い単語の頁をよく見て、すみずみまで読む。

俺の場合、むしろ電子辞書の方が暇な時に自然と検索履歴から復習して
すみずみまで読むようになったけどな。紙の辞書だと持つだけでも重い
からそもそも開きたくなくなる。

常に持ち歩いて暇な時に開けるのは電子辞書ならではの利点。

520:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 22:59:48.22
無理やりにも「紙の辞書」にメリットがある部分を考えるとしたら、辞書を
一気に通読する場合に「紙の辞書の方が見開きで速読に向く」という程度か。

かなりのレアケースだから、一般的には紙の辞書を勧められる場面は無い。

521:名無しさん@英語勉強中
11/10/10 23:59:17.98
紙のメリットは「学校に持って行っても英語の先生に文句を言われない」の一点
学生でも家で使うんなら電子辞書でいい

社会人で悠長に紙の辞書使ってる奴はいないよな

522:名無しさん@英語勉強中
11/10/11 12:40:24.60
デジタル音痴のバカ教師どもは電子辞書は見出し語がぱっと出るくらいにしか思っていない。
またそれが電子辞書だと勘違いしとるのね。
電子辞書ってデータ検索ガジェットであって「辞書」と名がつく以外は紙の辞書と何の共通点もない。

523:名無しさん@英語勉強中
11/10/11 13:04:52.13
思うんだが、教師は自宅と職場にだけ辞書を備え付けておけばいいから
紙でいいと思うんじゃない?
社会人学習者はいついかなるときも電子辞書を持ち歩くのが当たり前だから
そうはいかない。

524:名無しさん@英語勉強中
11/10/11 14:35:18.45
大辞典ならいざ知らず
中辞典なら、紙の辞書と電子辞書で引く時間なんかほとんど同じだよ
紙の辞書がなかなか引けないやつは、引き慣れてない(というか下手な)だけ

目的の単語に到達したら、あとは語彙や例文のスキャンは紙の辞書のほうが早いし
全体を一覧で見ながら頭を整理するのも紙の辞書のほうが上

ただ、逆引きとか和英・英英と連携するなどは、電子辞書が圧倒的に早くて便利

まぁ、紙の辞書と何とかは使いようだ。w

525:名無しさん@英語勉強中
11/10/11 14:47:07.50
>>523
ああ、確かに紙の辞書=オナニーっていうのはあるかも

526:名無しさん@英語勉強中
11/10/11 15:48:13.13
>>524
ハンディスキャナーで単語帳を作ってるの?

527:名無しさん@英語勉強中
11/10/11 17:02:22.63
紙の辞書に下線や印つければ、My単語帳になるやん

528:名無しさん@英語勉強中
11/10/11 19:04:32.50
電子辞書は便利そうですね。
でも、利口な人が引いても、愚かな人が引いても、同じ結果が出るのですか?

529:名無しさん@英語勉強中
11/10/11 20:12:01.13
出ないよ、その点は紙の辞書と同じ
賢い奴は複数の訳語から最適な言葉を引き出すし、
アホはアホな訳語を拾ってくる

530:名無しさん@英語勉強中
11/10/12 00:55:26.07
>>527
「紙の辞書」信者が苦し紛れにそういう負け惜しみばかり言うから、
最近の電子辞書にはこういう機能まであるw

URLリンク(casio.jp)

531:名無しさん@英語勉強中
11/10/12 08:05:15.98
基本的に、電子辞書推進派は紙辞書も知っているが
紙辞書推進派は電子辞書の詳細を知らない

532:名無しさん@英語勉強中
11/10/12 08:23:00.02
基本的に、電子辞書推進派は紙辞書は上っ面だけ知っているがまともに使えない厨房が大半

紙辞書推進派は一流大学英語科教授はじめ英語の達人に多く、電子辞書の詳細も知り簡便さを認めつつその弊害も熟知する

533:名無しさん@英語勉強中
11/10/12 09:11:07.54
>>530
紙の信者云々は口実で、その機能を回りに知って欲しかっただけだろ?

534:名無しさん@英語勉強中
11/10/12 09:17:28.16
A502が早くS502の価格まで落ちて欲しい
そしたら携帯用に買うんだが・・・。予約の初値が高過ぎる

535:名無しさん@英語勉強中
11/10/12 17:47:19.66
どっちも主観で語っているだけだし、自分が気に入った方を使えば良いじゃん。
どっちを使うかじゃなくて、どう使うかだと思うけどね。
凝り固まって柔軟性のない人は、何が何でも紙辞書じゃないといかんと思っているみたいだけれど、その柔軟性のなさが、学習には一番命取りじゃない?

536:名無しさん@英語勉強中
11/10/12 18:10:44.68
>>535
>どっちも主観で語っているだけだし、

いや、客観的に見て「逆引きの可否」など歴然と優劣の差がある。

「俺は紙の辞書でも逆引きできると思う!」とか吹いても、無理
なものは無理。主観の問題ではない。

537:名無しさん@英語勉強中
11/10/12 18:12:00.64
済みません。以下の文は皆さんどう訳されますか?

The Resident believes the only thing wrong with every other night call is that he misses half the good cases.

538:名無しさん@英語勉強中
11/10/12 21:33:49.12
スレ違い

539:名無しさん@英語勉強中
11/10/12 22:08:24.58
必ずしもスレ違いではありません。

電子辞書には、ほとんどの用語が網羅されています。
電子辞書を駆使して訳されてみてはどうかと思いました。

540:名無しさん@英語勉強中
11/10/12 22:27:34.44
電子辞書使ってると頭が悪くなるのかな?

541:名無しさん@英語勉強中
11/10/13 09:17:12.35
>>537
前後の筋が不明だから、その文だけ抜き出しても適切な訳なんてできないよ

直訳なら、いとも簡単に出来る簡単な文だけど
問題は文脈の中で正確に意味が読めてるかだから。

542:名無しさん@英語勉強中
11/10/14 20:39:00.54
では、英語の単行本なら、電子辞書さえあれば、たやすく読解できるのでしょうか?

前後の筋が明瞭に与えられてますよ。

ところが大抵の場合、そういう条件下でさえ、文脈が把握できていないことがありますよ。

543:名無しさん@英語勉強中
11/10/14 21:40:08.93
「電子辞書さえあれば」とか言ってるのが頭悪すぎだな
>>499辺りからの流れを見れば、このスレには電子辞書派も紙辞書派も
両方いるということは誰の目にも明らか(>>542を除いて)
電子辞書派からも紙辞書派からもレスが付かないということは、単に相手にされてないだけ
>>541も電子辞書の話なんかしていない

544:名無しさん@英語勉強中
11/10/14 21:49:47.12
>>542
>電子辞書さえあれば、たやすく読解できるのでしょうか?

あなたの主張の意図は何ですか?

まさか「紙の辞書さえあれば、たやすく読解できる」などと言い出す訳では
無いですよね?あえてそこで「電子辞書」と名指しすることにどういう意味
を含んでいるのか理解しかねます。

「辞書」は辞書でしかありません。紙の辞書も、電子辞書も「辞書」です。
電子辞書の方が、より小型・軽量で、より便利な検索機能を備えた辞書です。

545:名無しさん@英語勉強中
11/10/14 21:56:05.88
利口者も愚か者も等しく同じ電子辞書を使うことが出来ます。

しかし、利口者は賢明な訳語を見出し、愚か者は愚かな訳語を充てます。

では、愚か者が利口者になるために、電子辞書は役に立ちますか?

546:名無しさん@英語勉強中
11/10/14 22:04:11.97
>>545
>では、愚か者が利口者になるために、電子辞書は役に立ちますか?

えーと、「紙の辞書」だと役に立つのか?w

547:名無しさん@英語勉強中
11/10/14 23:15:11.54
どんな文でも、それが語られる文脈があって、単語を繋ぐ文法があって、だな。
それを理解出来ない奴には、どんな素晴らしい辞書があってもムリだろ。

548:名無しさん@英語勉強中
11/10/14 23:15:27.45
いい加減こっち池

電子辞書・PC辞書・ネット辞書・紙の辞書
スレリンク(english板)

549:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 00:41:26.02
>>537 SII SR-G9003使用 「マルチ検索」の「このフレーズを含む」で<good case>を検索
→<have a good case>にヒット→例文検索で<have&a&good&case>を検索
→研英大・「(訴訟に勝つだけの)十分な言い分がある/英活用・(法廷での)有力な申し立て事実がある」にヒット
→haveとmissとは逆の意味だと推測し、「法廷での十分な言い分を失う」と解釈。
訳☞一晩おきに掛かってくる電話の唯一不都合な点は、法廷での自分に有利な言い分の半分を失うことだと、その住人は思っている。


550:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 01:04:44.41
これは酷いw

551:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 01:09:09.08
549 だけど、続投スマソ。<Resident>となってるけど、ホントに大文字なの?


552:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 01:12:30.21
>>550
じゃ、どういう訳になるのか訳してみてよ。

553:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 13:42:24.28
他でやれや

554:KINDLE3
11/10/15 14:30:11.42
The Resident believes the only thing wrong with every other night call is that he misses half the good cases.
その住人が一日おきの夜の電話で唯一困ると思うことは彼が好機の半分を逃しているということだ。

555:KINDLE3
11/10/15 14:38:13.47

その住人が一日おきの夜の電話で唯一困ると思うことは彼が十分な主張を半分しかしてないということだ。


556:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 14:40:08.42
翻訳スレでやれ

以下翻訳厨はスルーで

557:KINDLE3
11/10/15 14:44:45.96
辞書もってないんだろ。言い訳はいらないな。

558:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 15:16:47.36
英語は出来ないし例文検索付きの電子辞書はもってないしどうしようもないな

559:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 15:26:04.72
>>554
The Residentは固有名詞だろ

560:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 15:31:25.44
The Resident is an American thriller film which is directed by Antti Jokinen and stars Hilary Swank, Jeffrey Dean Morgan and Christopher Lee.
これか?ちがうよな。heだからただのスペルミスだろう。

561:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 19:52:19.81
the residentを住人とすると、callは自ら電話する意という前提で、

その住人は、一日置きにいたずら電話をしてるのだけど、そのときはいたずらがうまくいかない。
毎日いたずら電話を掛けていれば、いたずらがうまくいく電話もあるのにと残念に思っている。

562:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 19:59:18.58
一日置きにいたずら電話を掛けていていつも警察沙汰になっているがそれを楽しんでいる。
唯一困ることは、毎日いたずら電話を掛けていれば、警察沙汰にならないですむいたずらもあるだろうにと、
その住人は思っている。

563:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 20:47:22.00
今年もSR-G9004を早めに発売してほしいな
俺が狙っているのはS9004のほうだけど、
共通するコンテンツも多いからな

でも、俺の勘では、文理分離は一代限りで、
単純にS9003+G9003=S9004になりそうな気もする
まあ、それなら、それでもいいわけだが

564:名無しさん@英語勉強中
11/10/15 21:06:04.74
マルチ検索は使い物になりますか?

565:名無しさん@英語勉強中
11/10/16 15:34:01.13
>>564
とても役に立つよ。& を入れる必要がないだけでもラクだし、「このフレーズを含む」
を使えば、余計な夾雑物が混じらない、ピッタシ同一のフレーズを含む例文にヒットするよ。
ただし、コンテンツの多い機種でなければ、ヒットゼロという確率も多くなるかも…

566:名無しさん@英語勉強中
11/10/16 15:44:33.99
565です
「& を入れる必要がない」と言ったのはマチガイ。一字空きスペースを入れるので、その点については同じ。

567:名無しさん@英語勉強中
11/10/16 18:23:33.27
逆引きと例文マルチ検索は、確かに紙の辞書より電子辞書が圧倒的に強い分野だな

568:名無しさん@英語勉強中
11/10/16 19:29:26.99
ついでにいわせてもらえば、マルチ例文検索の「全ての単語を含む」で、語順指定設定ができればもっとイイのになあ。
語順指定設定できる例文検索も便利だけど、たとえばキーワードの一つに is を入れると this や egoism など、is を含むあらゆる単語を選択した例文ににヒットしてしまう。やはり単語単位で語順指定できればイイと思います。

569:名無しさん@英語勉強中
11/10/16 21:42:06.54
駄菓子菓子、OSDや、特にWBだと、「長文」中の飛び石に当たることも多い

570:名無しさん@英語勉強中
11/10/16 22:12:58.31
>>568
マルチ例文検索でもキーワードセンタリングができたらいいのに。

キーワードセンタリングは、目的のキーワード以外をセンタリングしてしまうことがあるのを改善して欲しい。
(俺のはG9001だけど、より新しいモデルでは改善済み?)
例えば、「take&out&to」を語順指定ありで例文検索すると、
took&out&toも検索される。
そこで表示スタイルを3回押すと、
toがセンタリングされるはずが、tookがセンタリングされる。


571:名無しさん@英語勉強中
11/10/16 22:27:04.65
>>568
>キーワードの一つに is を入れると this や egoism など、is を含むあらゆる単語を選択した例文ににヒット

んなわけねーべw

>>570
「take&out&to&」て入れればいいじゃん

572:名無しさん@英語勉強中
11/10/16 23:43:27.68
>>571
知らなかったよ。
サンクス!

573:名無しさん@英語勉強中
11/10/17 13:18:04.58
>>571
568だけど、何かの思い込みで勘違いしたまま、ほとんど例文検索を使ってなかったので、
まったくのマチガイをカキコしてしまった。もし、is を含むすべてにヒットするなら、
?is+?+?… : *is+?+?…  の全部が検索されちゃうよね。 そんなことに
なれば、検索の用はなさない。ちょっと考えれば分かることなのに、私がバカだった! スマン。

574: 忍法帖【Lv=11,xxxPT】
11/10/17 23:24:10.95
まぁ気にスンナ

575:名無しさん@英語勉強中
11/10/18 08:30:52.10
以前は電子辞書に入ってるネイティブ向けの英英は難しかったけど
TOEICで900超えるまで勉強したらネイティブ向け英英を読むのが苦にならなくなった
こういうところで成長を感じるのは面白い

576:名無しさん@英語勉強中
11/10/18 21:08:20.38
以前は電子辞書に入ってるネイティブ向けの英英
読むのが楽しくて成長を感じるたが

TOEIC満点で卒業しさらなる勉強したらネイティブ向け英英を読む必要もなくなった
こういうところで成長を感じるのは面白い


577:名無しさん@英語勉強中
11/10/18 21:30:10.45
ネイティブを超えたか

578:名無しさん@英語勉強中
11/10/18 21:59:21.00
2ちゃんの英語板に住む >>579 が、天下第一の弓・・・じゃなくて英語の名人になろうと志を立てた。

579:名無しさん@英語勉強中
11/10/18 22:17:26.94
志どころかもうチンコも立たねーよ
じゃかしいわ

580:名無しさん@英語勉強中
11/10/19 12:24:40.13
SIIのコンパクトタイプ使ってるけど
本体を下から持つと片手でアルファベットが打てる
こんな使い方してる人いる?

581:名無しさん@英語勉強中
11/10/21 19:49:51.71
SIIのクレイドルでG10001を充電中だが、
クレイドルだと充電完了がわかるからいいな

まあ、それくらいしかメリットないわけだがw

582:名無しさん@英語勉強中
11/10/24 12:14:04.36
A502ってまだ店頭で見かけないな

A20が英和が大辞典だったら、液晶の見やすさ、ほど良いサイズで
むしろこっちのほうがいいんだが

583:名無しさん@英語勉強中
11/10/24 14:19:13.48
A502をアマゾンで予約しようと思うんだけど、ちょっと待てば安くなる?

584:名無しさん@英語勉強中
11/10/24 15:06:21.42
事実上、pw-ac20との一騎打ちだろう

ac20には広辞苑最新版があり、国語・社会辞典として圧倒的に上
a502は英和が大辞典

それ以外はほぼ互角(和英、英英、TOEIC、旅の会話集、音声など)
画面は2.4対2.8だが、シャープの液晶は見やすさ抜群なので、実際はほぼ変わらない

だから、a502も発売されれば、いずれac20に近い価格(9K切り)まで下がるのではないか?



585:名無しさん@英語勉強中
11/10/24 19:09:54.76
>>584
>シャープの液晶は見やすさ抜群なので

そんな事は無いぞ

電器屋の店頭で、カシオ機とシャープ機が並んで展示してあるのを見たが
シャープの液晶は薄汚く黄色味を帯びていて比較的見難い。液晶画面は
明らかに「カシオの方がきれい」だと一見してわかるレベル。

「液晶のシャープ」というイメージで「シャープならきれいなはず」と
思い込むのは間違い。

586:名無しさん@英語勉強中
11/10/24 22:19:17.51
>>584
AC20に会話集なんか入ってないよ
スピーカーが無いのも不便だし
国語なんかどうでもいいけどな

587:名無しさん@英語勉強中
11/10/24 22:39:43.72
AC20=TOEICコンテンツと音声(イヤホーンのみ)
AC10=↑二つが無く、その代りに外国語旅の会話集

A502はAC20の対抗、こっちもTOEICコンテンツと音声、スピーカー無し


588:名無しさん@英語勉強中
11/10/24 22:44:45.49
>>586
広辞苑は事実上、わが国の国語辞典の最高峰
社会科(政経、倫理、歴史、人名など)辞典としてもかなり使える

電子辞書=英語オンリーの人には不要だが、それ以外の一般人にはそれなりに有用

589:名無しさん@英語勉強中
11/10/24 23:00:07.66
そんなの買っても、どうせ使わないだろ

尼のA502って、12,753円もするじゃん 俺ならSR-G7000Mを16,492円で買う
A502は、せいぜい6,000円の価値しかないだろ
S502からウィズダム和英を削ったのは致命的 ※ジー和英は存在価値ゼロ
A502買うにしても、底値じゃないとな S502+7,000円出して買うとかw

590:名無しさん@英語勉強中
11/10/24 23:03:06.70
ジーニアス和英ってダメなの?ハイブリッドがダメなんかな?

591:名無しさん@英語勉強中
11/10/24 23:04:27.94
>>587
A502はスピーカー有る

592:名無しさん@英語勉強中
11/10/25 13:15:30.16
>>590
スレリンク(english板)

593:名無しさん@英語勉強中
11/10/25 18:21:47.41
>>591
使い物になるんか?
スピーカーは最低φ40mmで奥行20mmぐらいないと、まともな音は出ないと思うが

594:名無しさん@英語勉強中
11/10/25 21:14:55.99
携帯に付いてるスピーカー
それよりも全然薄いけど

595:名無しさん@英語勉強中
11/10/25 21:22:59.55
携帯はまさに電話だから
イヤホーン並みに耳に密着させて聞くからな

しかし、電子辞書の場合、
・TOEICの問題は、画面見ながら
・単語や例文も画面みながら
少なくとも30㎝以上離して、聞くわね

さて、使い物になるんかね?

PC内臓スピーカーよりずっと低質だと思ふが

596:名無しさん@英語勉強中
11/10/25 22:27:26.76
ん?話が噛み合ってないな
スピーカーが付いてない携帯もあるのか

597:名無しさん@英語勉強中
11/10/25 23:22:53.34
>>595
>携帯はまさに電話だから
>イヤホーン並みに耳に密着させて聞くからな

現在の一般的な携帯電話には「ハンズフリー通話」用に、離しても音声が
聞こえるようなスピーカーが内蔵されていますよ。

昨今の「ケータイ事情」をまるで知らない様子であることだけでも、もう
「こいつ、いつものシャープ工作員だろ」と特定できるw

話の持って行き方も、スピーカーを備えるキヤノンA500シリーズを不当に
貶して、無理やりシャープの電子辞書を擁護しようと必死になってる様に
しか見えないw

いつものシャープ工作員、マヌケ過ぎて毎度すぐバレるのが憐れだよな。

598:名無しさん@英語勉強中
11/10/25 23:28:59.19
ハンズフリー通話用じゃなくて普通に音楽用にスピーカーが2つ付いてるんだけど
珍しいのかな?

599:名無しさん@英語勉強中
11/10/25 23:44:31.28
珍しくないと思うよ。
最近は携帯で音楽聴くの普通だからね。

600:名無しさん@英語勉強中
11/10/26 01:03:02.83
携帯で音楽聴く場合、内蔵スピーカーなんかで聞いてる奴は居ない

音質の良いイヤホーンで聴くのが大半
又は、クレードル型の高音質なアンプつき外部スピーカーで鳴らす

結局、チンケな携帯+プア充電池+ミクロ内臓スピーカーぢゃ
何一つまともな音は期待できん。これは物理の公理だわな

601:名無しさん@英語勉強中
11/10/26 14:00:50.61
医療番組見るために今持ってるのじゃカバーしきれないから
医学辞書が入った辞書欲しいと思ったらめちゃ高かった・・・
ジーニアスレベルで我慢するしかないのか・・・

602:名無しさん@英語勉強中
11/10/26 15:15:13.51
専門辞書追加できるモデルを安く買って
医療辞書を後から買い足す

603:名無しさん@英語勉強中
11/10/26 18:22:46.17
2万出せばリーダーズや180万語の入ったS9002が買えるのに
ジーニアスレベルで我慢するの意図が??

604:名無しさん@英語勉強中
11/10/26 21:54:14.04
G10001の後継まだかいな?

605:名無しさん@英語勉強中
11/10/26 23:56:42.82
SIIがカラー液晶採用したら、ここは祭りになるのか、
それとも、お通夜になるのか 個人的には、どっちでもいいかな
パソラマで使うときは「カラー」なんだし

606:名無しさん@英語勉強中
11/10/27 11:24:15.48
辞書にカラーは要らんな。眼に毒だし

せいぜいマーカー機能ぐらいかな、唯一有用性があるとしたら

607:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 14:24:38.06
>>606
マーカー機能も、白黒画面でも例えば目立つ太い波線の下線を引くとか枠線
で囲むとか、あるいはそれらが点滅するような工夫などをすれば、必ずしも
カラーでなくても同様の機能を実現できるでしょう。

608:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 14:38:43.90
カラーだけどメリットもデメリットも特にないな、マーカーなんて使わんし
人に言われないとカラーなこと自体忘れて使ってる

609:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 16:26:58.34
A502が千円ほど下がって1万円切り目前
8Kぐらいになったらポチるか

S502が4千円になったら予備で買おうと思ったら
意外にしぶとくてなかなか5K切らない

610:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 18:22:52.00
>>607
自分用の単語集、用例集は、電子辞書も参考にするけど自分でつくります。
市販のを活用してます。
だからカラーは敢えて必要ではないですね。
バッテリの持ち時間も短くなりますし。

611:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 19:21:14.56
>>610
>市販のを活用してます。
市販の何を活用してるの?

612:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 19:30:31.40
文房具の単語帳ってことだべ

613:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 19:32:59.94
そっか。ありがと。

614:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 20:27:28.85
カシオのやつでビジネス向けか英語向きのやつどっちがいいの?
英語向きのはかなりの英語辞典入ってるけど実際使うのかどうか…それに高いし

使用用途はTOEICの勉強

615:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 20:32:09.04
英語メインならSIIにすれば?

616:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 22:21:16.21
>>615
大学生だから英語メインなんだけどカシオが欲しくて
あービジネス買うか迷う

617:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 22:39:11.46
wordtank A502ポチっちゃった。10560円なり。

618:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 22:42:14.75
>>617
金持ちだなw、まだ初値で高いのに

ぜひイヤホーンとスピーカーの音質の感想カキコしてくれ
単語、例文、TOEIC問題で、どんだけ聴ける音か

619:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 22:44:13.31
わざわざ英語向きの辞書使ってんの?

620:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 22:48:59.04
>>618
届いたらレビューするね。
7年前ぐらい前に、高校生モデル?(古語とか入ってる)買って以来だからワクワク。


621:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 23:28:58.25

店頭で試しもせずに買うのか

622:名無しさん@英語勉強中
11/10/29 23:33:51.71
今日店頭で探したんだけどなくて、A501だけ置いてあったんで色々触って見たら良さげだったんで、まぁネットでポチすればいいかと、そんな感じ。

623:名無しさん@英語勉強中
11/10/30 11:00:02.21
まあ、高いといっても、店頭でぼったくり価格で買うよりは安い

624:名無しさん@英語勉強中
11/10/30 22:37:57.68
A502の音声がどんだけのモンかなあ
モバイルノートぐらいだったら大吉だけど
サイズ・パワーからたぶん㍉

携帯電話のモニター音ぐらいか

だったらほぼ半値のS502で十分カモ

625:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 01:30:18.21
SIIは、マーカー無くて、履歴も100件しかなくて困る。

S502の履歴は何件ですか?

626:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 01:41:35.29
>>625
500件

627:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 01:51:54.57
>>626
SIIの二台目として、
S502はオススメですか?

用途はTOEIC用単語暗記

628:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 15:09:46.62
SIIの新型喜多

629:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 15:31:42.42
SIIの新型はウンコ

標準サイズのは英会話を新しいものにしただけ
小型サイズのは英会話を付け足しただけ

致命的なのは、OALDが旧版である点
標準サイズのは、パソラマも古いバージョンぽい

英会話なんか、ラジオ録音すればいいだけ
電車やバスの中じゃ、発音できないから、
テキスト買ってきて、1年間がんばればいいんだよ

630:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 17:11:10.45
リーダーズ入ってないとだめなの?
TOEIC目的にしか使わないけど

631:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 17:49:05.14
セイコーのG7000M持ってるんだけど、iphoneアプリのLongmanとか使うようになったらUIがクソ過ぎて触る気すら起きなくなった。
最近の電子辞書はもうちょっとマシなインターフェースなんですかね?
検索もクソ貧弱だし画面遷移とかも素人のSIerが力任せに作ったって感じだし…。

632:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 18:22:27.64
変わってないしSIIが一番まともだけど
どうクソなん?
iPhoneで一括例文検索とか他の辞書にジャンプとかできるんだっけ
それに収録語数や例文の量とか分からないで使ってるだろ

633:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 18:37:15.14
>>632
例文検索もジャンプも当然できる。iphoneだからいちいちカーソルキーでポチポチ移動する必要もない。
語彙数は当然紙の辞書と完全に同じで最近はlongman,oald,ランダムハウスとある。
電子辞書は検索がほんと弱い。全然引っかからないし、わざわざ「一括検索モード」なんて別立てにするなんて10年前のセンス。
絶対検索の専門家雇ってないと思う。

634:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 18:40:20.84
ロングマンからランダムハウスにジャンプとか出来るの?
まあauにiPhone来たからそのうち買う予定だけどさ

ところで検索で「全然引っかからない」の意味がさっぱり分からないんだが
具体例を挙げてよ

635:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 20:51:03.33
>>633

SIIも
iphoneiもpadも
ロングマン、オックスフォードアプリも
持ってる者だが。

辞書アプリが一番実用では使えない。

遊びていじるなら、一番楽しいが、
実務ならSiiが最強だろ。



636:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 20:52:07.29
>>634
辞書間の移動はできないはず。


637:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 21:58:08.75
リーダーズっているの?

638:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 22:10:45.41
いらない人にはいらない
いる人にはいる

639:名無しさん@英語勉強中
11/11/01 23:44:48.02
>>635
世界最高クラスの辞書を何冊も参照したいという人はそうかも。
でも、例えばTOEFLibtとかで100点取るとか、そういうレベルだと全然iphoneでいいと思う。
俺は別に英語を専門にしてるわけでもなんでもない理系技術者だし。
でもって語彙数の多さとUIの使いやすさは全然関係ないし、使いづらいもんは使いづらいと思う。
例文検索をしようとすると、and,or,他がいちいち別の入力ボックスになってるのもいまどきおかしい。
キーボードついてるんだから入力は全部統一してgoogle的な記法か正規表現でも使えるようにした方がよっぽどシンプル。


640:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 00:08:31.85
結局使いづらさを説明できていないな
単に自分に合わないってだけでしょ

専用機は大辞典が多くて安いのも利点
大辞典が入ってると例文のヒット数が桁違いだからね

641:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 00:28:18.08
「全然引っかからない」の説明を求む

642:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 01:03:24.93
>>640
使いづらさはさんざん説明してるつもりですが、どう「説明できてない」のかちょっと理解できないです
語彙数が多いのは認めてますよ。自分の使っているものが全ての点で優れていると信じられるのは凄いですね


643:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 01:11:21.46
大辞書がいっぱい入ってる辞書100個以上の折り畳み式の辞書も持ってるが
結局、S502ばかり(電子辞書はほぼこればかり)使ってるという驚愕の事実

644:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 01:15:07.65
Engish板wwww

645:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 01:16:20.02
>>642
さんざん説明?

それらしいのは「いちいちカーソルキーでポチポチ」ぐらいしかない
それならタッチできるカシオにすればいい

一括検索モードの別立てに何か問題あるか?
一括検索だけ使えばいいよな

>>639の入力ボックスの話は使いづらさなのか?「おかしい」とは書いているが
それにiPhoneの辞書ならGoogle的な記法や正規表現が使えるのか?

646:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 01:16:53.16
>>639
SIIより使いやすいアプリがあるなら、
教えてください。

647:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 01:18:26.25
いい歳こいてみっともねー奴らw

648:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 10:35:19.98
セイコーに慣れてしまうと、カシオには戻れないな
だが、セイコーが電子辞書事業から撤退したら、カシオを使うよ
で、この市場が消滅したら、モバイルPCを電子辞書として使う

その時点で自分にとって都合のいいものを使う それだけの話

649:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 11:42:46.65
>>645
Keep It Simple, Stupidという言葉を知らないのか…

650:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 13:32:50.03
バックライト消して操作しながら読める電子辞書ないかな?
S502でバックライトoffモードがあれば最高なのに

細かい文字凝視してると、バックライト消えてる状態のほうが
はるかに眼に優しくて楽だ。

しばらく操作やめてると(10秒ぐらい?)消えるが
画面送ると途端にライトが点いて、眼が痛くなる

特に画面が大きくライトが強い辞書は、ライト消せないと最悪だ(絶対に目が悪くなる)

651:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 13:35:30.39
シンプルにして、正規表現を知らないユーザーも正規表現を覚えろって?

652:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 14:19:23.50
一昔前だと強制的にバックライトないわ
そのせいもあって新しいのほしいw

653:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 20:14:47.36
ライトの強さは調節できるっしょ

654:名無しさん@英語勉強中
11/11/02 21:58:15.68
室内だと、25%くらいの輝度で常時点灯がいいな
2012年モデルで、ノングレアになったら最高だ

655:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 01:19:05.34
英検1級を大分昔に合格した者です。英語とは縁のない生活してるので
英語力は現在ではかなり劣ってます。
電子辞書買おうと思ってるんですが、セイコーの上位機種って私程度のレベルでも使いこなせますか?
英々辞書は大丈夫だけど、英語の百科事典の医学用語とかは専門用語わからないから読み解くの難しいと感じました。

セイコーの7001とかで十分なんでしょうか?
英検1級合格したときも英作能力は相対的に低かったので、適切な英文を作るためには最適な辞書を探してます。
ネットの英次郎はよく参考にしました。

656:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 01:23:08.48
英語向けの辞書ってどんな人が使うの?
高いから渋ってる

657:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 01:26:33.37
渋る=不必要

658:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 03:36:43.98
昔英検1級盗った人ってイイな

まだTOEICもTOEFLも盛んでなく裾野も狭かったので
英検も1級といえど今と比べれば、本当に幼稚で簡単だったからなー


659:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 05:16:42.99
>>655
その用途なら例文が多いG10001かG9003じゃない?

660:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 09:37:37.19
>>658
幼稚とか見下せるのは合格者だけ だから、お前も早く盗れよw

661:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 10:05:42.50
>>655
SR-G7001Mはコンパクトモデルだから、主に携帯用

SR-G9003の一択だな 「日本語→英語」には最強モデルだ

「英語→英語」ならG10001 「やさしい英語→やさしい英語」ならS9003
G10001には本格的な用例集が2つ入っている ※他の2機種はなし
S9003には学習英英が3つ入っているからな ※他の2機種は1つだけ

読解向け=G10001
英作文向け=G9003
学習向け=S9003

まあ、背伸びしないなら、S9003が一番いいけどな
学習英英3つというのは、その膨大な数の「使いやすい例文」が手に入るから

662:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 10:15:37.41
今の方がツールが発展しているし教材も圧倒的に安くて勉強しやすいからな。
昔の学習者は偉いと思います。

663:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 10:52:19.96
S9003は候補から外した。
あの天板のマットな白は使っえているうちに垢だらけになりそうだ。

664:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 11:04:28.62
カバーは付けた方がいいよね、カバンの中でも衝撃受けたら良くないだろうし
ていうか天板基準で選ぶものだったのか、これ

665:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 11:15:01.02
SIIって、G10000やG9000はウットリするぐらい美しいデザインだったのに、
なんでドンドン格好悪くなって行くんだろう。
高値安定しているから外装をコストダウンさせないで欲しいな。

666:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 17:38:07.71
wordtank A502届いた。付属の保護シール貼るの失敗したorz

667:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 18:20:46.78
ぜひレビュー一番乗りをどうそ゛
URLリンク(review.kakaku.com)

てか、発売と同時にトップ10入り!やっぱ注目度高いな。

S502愛用者としては画面が大きくなり、サイズがovalで小ぶりになったこと以外
音声がどんだけ実用になるか?一番興味あり



668:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 20:49:21.44
A502は片手で打ちにくいよ
あと、「音声マーク」が表示されるせいで
単語によってはS502より表示行が少なくなるという事態が発生

669:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 20:52:21.89
で、肝心の音声はどう?
単語・例文の発音のみならず、
TOEICコンテンツのキクタン・キクジュクは使えるレベル?

670:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 20:59:26.70
G9003は流石に日本語キーワード検索のヒット数が多いけど
S9003もG10001よりは多かったな

671:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 21:01:28.47
>>669
音声は特に興味がなかった

672:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 22:36:16.08
音声に興味ないなら、ほぼ半値のS502で十分じゃね?

発売直後で高いA502は、音声(つG大&Oxford英英+キクタンキクジュク)が使えるメリットを認めてこそ
+5K出す価値が生まれる

画面の2.4→2.8なんてよほど老眼じゃなきゃ、表示する情報量は一緒だし
格別、価値は無い

673:名無しさん@英語勉強中
11/11/03 23:55:23.05
A502ちょっといじってみたけど、戻るとクリア?削除?の位置が微妙。慣れなんだろうけど。デザイン自体はBlackBerryみたいで好き

674:名無しさん@英語勉強中
11/11/04 00:00:46.36
A502なんで音声の感想がでてこないの???


675:名無しさん@英語勉強中
11/11/04 00:37:33.48
音声は普通。
作り自体が安いのか、辞書の中で音が響いてる感じがしないでもない。

676:名無しさん@英語勉強中
11/11/04 01:32:14.54
キクタン入ってるのはシャープじゃなかったか?

677:名無しさん@英語勉強中
11/11/04 02:51:02.65
アンカーコズミカ買ってみた。
意外と紙の辞書っていいかも。

678:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 00:46:31.44
何で日本って電子辞書高いの?
台湾とか安いよ。
日本の電子辞書も台湾のと同じ中国の工場で作ってるんじゃない?
日本の辞書のコンテンツが高いの?


679:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 01:27:42.91
そんな日本が高くて台湾が安いなんて
比較対象があいまいなこと言われてもな

語彙数とか辞書数とか内容や機能を求めないなら
安い電子辞書なんていくらでもあるし、
それなりに充実したものはどこでも高い。
それだけじゃないの?


680:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 01:33:31.34
マクドナルドも世界中で値段が違う
当たり前じゃん

681:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 01:35:33.53
海外だとマックデリバリーもあるしね

682:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 02:05:51.04
iPhoneアプリ辞書で、
履歴や単語帳機能が
使いやすいものご存知ありませんか??

SIIは好きですが、この辺弱点ですよね。
アプリで補いたいっす。

683:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 02:16:09.77
ウィズダムしか使ってないからわからない。

684:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 02:54:27.56
>>683
ウィズダム!有力候補です!
単語帳機能は、使いやすいですか?
また、履歴は何件迄残りますか?

685:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 03:00:03.81
履歴は500件、単語帳は1000語
というのが多いな

一冊だけ読んでるならそれでもいいんだが
いくつも閉講してやってると、それだと足らないこともある

あと、履歴や単語帳は1-10ぐらいまで分別にして
作れる→見れるようにして欲しいね

語彙・語法、例文、成句が多い語は、
単語帳や履歴見るとき、目的のところ(マーカー入れてる場所)へ早く到達できるようして欲しい

686:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 05:17:20.58
語学留学で S502 使ってるが英英があるとないとじゃ大違いなので
A502 を日本から送ってもらう予定。
TOEIC とか邪魔なだけだな、はっきりいって。
英辞郎の英和・和英両方入ったのあれば三万くらい出してもいい
音声は発音記号見れば充分なので無くてよし
フタ開くタイプの辞書も持ってきてるが(SII10001)ほぼ授業専用で使用頻度は
圧倒的に S502

687:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 05:24:17.22
>>643

だよな
折りたたみ式なんてはっきりいって机・椅子って環境以外じゃあまり使いものにならない
あとレスポンスも非常に重要

688:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 12:14:27.86
>>686
S502にも英英入ってるじゃん
意味不

689:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 12:39:47.42
>>686
S502ですが、
iPhon辞書アプリより便利ですか?

携帯性なら、スマホ最高なんですよね。

690:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 12:56:56.06
TOEICいらなきゃS502からA502に買い替える意味がないような。

691:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 15:46:04.81
>>686
S502はG大英和、Oxford英英・句動詞、ウィズダム和英は入ってる

A502はG大英和、Oxford英英・句動詞、(ここまで音声あり)、G2和英に、
+旅の会話・TOEICコンテンツ(これらも音声あり)
で、イヤホーン端子・小型スピーカー
液晶2.4→2.8に大型化
これらが違う


692:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 17:54:45.46
電子辞書って、ヒンジ部分から壊れることが多いから、
シンプルな作りのA502やS502は、一生使えるような気がする。

693:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 18:09:47.78
言葉は生ものだから一生使うのはやめとけと

694:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 21:12:50.07
>>693
どうせすぐ飽きて、捨てるよ そういうやつらが、ああいうのを買う

695:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 21:14:02.94
>>688
脳内留学生だって、すぐ見抜けよw

696:名無しさん@英語勉強中
11/11/05 22:35:29.22
XD-B6200、ちょっと面白そうだ
キクタンキッズシリーズや英語童謡集はこれにしか収録されていない

XD-C10000が発売されたら、買おう
カシオのは「百科事典」として使えそうだ
B10000でも、画像は3万くらいあるんじゃないか?
ネイティブ発音の数もすごいな
旺文社古語辞典とオーレックス英和和英という旺文社辞書の充実も魅力

こたつトップ用に、これ以上のモデルはないな

697:sage
11/11/05 23:00:15.94
>>674
ヨドバシで実機いじった
 レスポンス・・・・S
 本体質感・・・・B
 スピーカーの温室・・・・D <こんなもんか?期待するほうが馬鹿な気もする
イヤホンでの視聴は自前の持って行けば可能とのこと。
自分はコンテンツがほどほどでレスポンスgooood!だったので買うかも

698:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 05:35:19.42
>>695
脳内じゃないが
俺の S501E だったw

699:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 06:02:03.03
>>689
俺は今海外なのでiPhone使ってないが
海外からの留学生はiPhoneみたいなタイプのを使っていて
折りたたみ式なんか使ってる奴は数えるほどしかいない。
iPhoneと比較してどうかといえばバテリが気になってあまり使わないだろうな。
あとiPhoneじゃ片手で使えないからそこは全然違うわ
片手で使えるかどうかものすごく重要

700:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 07:11:58.68
俺もiPhone買う前は似たようなこと言ってたわw
実際は電池なんて気にならないし、片手で余裕だったよ。
手の小さい女の子だときびしいのかな?

701:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 07:31:38.86
買う前というか持ってるが両手ですら押し間違え多発なので
iPhoneはストレスすぎる
電池気にならないのはその程度しか使ってないから。
単に辞書がほしいのかそれとも英語を本気で習得したいかの違いだ

702:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 10:08:30.17
単語バシバシ調べてたら押してた指の皮が一枚消えてた
普通の電子辞書は寝ながら読書しつつ調べるにはちとでかいぜ・・・

703:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 10:16:38.03
androidだと、どの辞書がいいの?

704:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 14:22:23.34
iPodにロングマンの英英と英和のアプリ入れてるけど、
確かに気楽に使えて便利だね。
ロングマンシルカ入りの電子辞書はあまり使わなくなった。
道具としての所有感や安心感は圧倒的に電子辞書なんだけどね。

705:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 15:23:22.82
iPodとかスマートフォンは1つに何でも容れられて便利だけど

電子辞書の使い勝手としては今イチだな
辞書の内容は立派でも、やはり電子辞書の片手でやれる文字打ちやすさ、複数辞書含む検索しやすさ、履歴・単語帳の使いやすさなど
やはり専用電子辞書には遠く及ばない

706:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 15:31:37.57
>>705
それは当然

しかし、携帯性が抜群に良いんだよな
あと、IPAD互換してる場合、
大きい綺麗な画面で、楽しみながら
読み物として読めるってのが良い。
ロングマンアプリは全例文の音声が有るのもすごい。

707:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 15:49:17.77
全例文の音声…?
紙のロングマンですら全例文の音声なんて入ってないのに

708:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 16:26:57.03
最近、行き着いた先が
アンカーコズミカって紙の辞書だった。



709:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 16:37:27.06
電子辞書もネットが使えれば良かったんだがな
まあ今はスマホで満足してるし、もう電子辞書に戻ることはないかな

710:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 16:55:37.97
スマートフォンはいまや年間2000万台を超える勢いで売れてるそうだし、
来年以降はタブレットや電子書籍も普及しそうだから、電子辞書も
そろそろお役ご免かもね

711:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 17:01:07.87
高校生が授業中にスマフォとか使えるんかね

712:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 17:12:22.44
>>711
LDOCE一冊くらい紙ので十分。

713:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 17:20:10.75
任天堂が大赤字転落して慌てて値下げしたし、
電子辞書も商売のやりかた考えてるだろ

714:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 18:37:03.39
スーパーアンカーアプリは、
マーカー5色も使える。

今、買ったばかりだが、すごいなこれ

715:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 19:44:16.89
辞書横断で例文等をデータベースとして使うよりも、
辞書を絞って項目順に丁寧に読む方が自分にはしっくりくると最近になって気がついた。
そうなると、辞書アプリで十分なんだよな。

716:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 19:53:56.38
SIIの新モデルなぜにOALDが旧版?S502と同じコンテンツじゃねーかw

717:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 20:24:04.75
結局、使い勝手のいい辞書が一冊あればいいんだよ
SR-G10001の一括検索なんて、時間の無駄だわ
なぜ、英和大辞典を引き比べしなきゃならない?

と言いながら、SR-S9004を待つ俺がいる
できれば、CODじゃなくて、アメリカのカレッジ版入れてほしいわ
たぶん、使わねーけどw

718:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 20:35:02.42
SIIは二年前の旧モデルの在庫処分だろ。
カードに追加コンテンツ入れただけの。

719:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 21:02:56.19
G10001以外の辞書が使い物にならないレベルに早くなれ。
待ってるぞ!!

720:名無しさん@英語勉強中
11/11/06 22:20:46.52
>>719
その頃にはIPAD辞書アプリが主流



721:名無しさん@英語勉強中
11/11/07 01:37:41.33
紙の辞書は、
読書にしか使えないな。

722:名無しさん@英語勉強中
11/11/07 03:12:56.28
逆に、電子辞書は精読、熟読にはまったく向かない

723:名無しさん@英語勉強中
11/11/07 03:16:04.57
↓以下、300レスほど紙 vs 電子の建設的な議論

724:名無しさん@英語勉強中
11/11/07 07:50:29.97
私は両方使ってます。

725:名無しさん@英語勉強中
11/11/07 09:51:12.41
760越えたらカラー電子辞書ほしい

726:名無しさん@英語勉強中
11/11/07 18:56:19.48
数年電子辞書から離れてたんだが、一応SIIマンセーは健在みたいだな

高解像度化の弊害で、検索レスポンスが著しく低下したとかで、
この辺の機種は半端無くトロいとか聞くんだが、大丈夫なのか? >SII
SL900X、SL901X、SL902X
SR-S9000、SR-S9001、SR-S9002
SR-G9000、SR-G9001

727:名無しさん@英語勉強中
11/11/07 18:57:30.04
というか、640x480のVGA機って例外なくもっさりなのかね?

SR-S9003、SR-G9003とかこのへんも
これからの最新機種も

728:名無しさん@英語勉強中
11/11/07 20:11:45.52
多少もっさりしていても、検索結果が的確なら我慢しようという人と、
カシオに乗り換え、あるいはSIIの旧機種を使い続けるという人に分かれるね。

729:名無しさん@英語勉強中
11/11/08 02:53:39.74
今や wordtank の天下だ時代遅れめが

730:名無しさん@英語勉強中
11/11/08 09:22:48.74
COBUILD派なもので

731:名無しさん@英語勉強中
11/11/08 14:16:28.58
SR-S9000 → SR-S9003
起動時間、検索レスポンスは速くなってる?まったく変わらない?

732:名無しさん@英語勉強中
11/11/08 15:23:09.18
二つ持っている人はレアかと。

733:名無しさん@英語勉強中
11/11/08 15:27:30.57
尼でS9002の安売り、終わっちゃったな
尼のレビューはS9002の5件に対して、S9003は17件
販売期間が倍以上違うし、ずっと叩き売り状態だったのに、
S9002は不人気だな ※G9003は19件

734:名無しさん@英語勉強中
11/11/08 17:28:28.40
>>729
電子辞書離れの時代に天下もクソもあるか

735:名無しさん@英語勉強中
11/11/08 22:59:01.07
>>732
そっかー
SIIのVGA機のレスポンスが世代で速くなってるなら、次機種を待とうかなと
変わらないか、遅くなるなら、SR-S9003かSL903XBを今すぐに買っちまおうかと思ったんだ

736:名無しさん@英語勉強中
11/11/08 23:12:02.21
変わってないが
次世代でいきなり変わるかも知れないだろ

737:名無しさん@英語勉強中
11/11/08 23:57:20.13
SII S9003は素晴らしいモデルだが、
重要な語義が、ゴシックですらないから
たまに、カシオのカラーが羨ましくなる。

英語モデル二台持ちは、流石に無駄だし。
IPAD+SIIが丁度いいのかな。

738:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 00:04:53.66
SII
iPadのスーパーアンカー
紙のアンカーコズミカ

この組み合わせが良いと思う

739:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 01:01:09.51
オイラは電子辞書はG大英和、oxford英英、ウィズタム和英、紙の辞書はSアンカー
これでほとんど足りてる

740:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 01:53:58.32
電子辞書(sharpのBRAIN)を使ってるんですが、英和で熟語が検索できません。
スペースというキーはあるんですが押しても無反応です。

説明書ではスペースを無視して入力しろと書いていますが、それをしてもgive upすら出てきません。
紙のジーニアス英和では熟語も載っているんですが、電子版だと熟語が省略されてたりするんでしょうか?


741:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 02:54:27.37
Brainの取り説嫁だけど

持ってないから知らんが、熟語つ成句だと
「*&」のボタンない?あったら、その例だと
give&up、give*up、give*とか入力して「検索」押してみれ

ふつうの辞書だと、これで出てくる筈

742:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 04:17:00.45
>>740
give upは見出し語じゃない
成句検索を使え

743:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 09:54:36.43
あれこれ試しているうちに、できることとできないことがわかってくるだろ

744:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 10:06:15.44
レスありがとうございます。

>>741 そういうボタンはなかったです、スペースキーはあるけど無反応。
 
>>742 成句検索やってみたら、出ました! givuupと入力しても見出し語ではありませんと言われるけど、giveで検索してみるとgiveを使った熟語がずらっと出てきました。
ピンポイントで検索できないのは不便だけどこれでだいぶ助かります。 

745:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 19:12:11.10
ピンポイントで検索できないってw
そりゃ取説も読まないで使っていれば不便だろうなw

746:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 21:01:15.73
iPadアプリ使ってる方へ、
オススメの辞書アプリは有りますか?

747:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 21:02:59.46
>>744
URLリンク(www.himejiya.net)

748:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 21:19:44.11
おれも、マーカー使える辞書アプリ探してる。なかなか無いよね。

749:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 21:28:28.95
マーカーって何?蛍光ペンで線引くような感じ?

750:名無しさん@英語勉強中
11/11/09 23:57:01.31
>>749
おっしゃるとおり。
傾向ペンです。

751:名無しさん@英語勉強中
11/11/10 00:41:09.79
学研スーパー・アンカーぐらい?

752:名無しさん@英語勉強中
11/11/10 00:44:24.19
ヤマダでWord Tank S502を見たけど、ボタン小さくて押しにくくないかい?

753:名無しさん@英語勉強中
11/11/10 06:17:01.55
>>752
急いでるとよくミスタイプするw
でも安いしいい機種だよ。オススメ。

754:名無しさん@英語勉強中
11/11/11 01:20:02.48
>>753
ジーニアスの詳しい解説ですが、
あの小さい画面で不自由しませんか?

755:名無しさん@英語勉強中
11/11/11 03:01:53.24
>>754
例文非表示でも表示できるから、見にくいと感じたことはないな。

756:名無しさん@英語勉強中
11/11/11 13:11:45.07
>ジーニアスの詳しい解説ですが

ジーニアスの詳しい解説は
訳語が奇妙?やなんかレアなのが多いうえ、例文もなんか変なの多いので
基本語などで情報膨大なのは、適当に読み流さないと、小型電子辞書では確かに大変な感じ

なので、755氏が言う様に、例文・語法など非表示にしてまず全体鳥瞰して
必要な部分だけ例文や解説をしっかり読む、という使い方すればいいと思う

そうはいっても、語彙、品詞、成句がズラズーラりと並ぶ基本語は
電子辞書の大辞典で見るのはなかなか大変だわ~、やっぱこういうのは紙の辞書のが調べやすい

757:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 10:55:54.49
SR-G7001Mの後継機種というより、S9003Mみたいなの出してほしいわ
携帯用途+パソラマって考えると、コンパクトモデルのほうがいい
デスクトップで使う場合は、G10001(か、その後継の旗艦)でいいからね

758:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 12:17:13.73
コンパクトタイプって安くないと売れないよね
高いと何となく損した気分になるんだと思う

759:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 12:44:59.64
>>753
ポチった。サンクス。

760:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 15:06:58.35
どうせ買うなら、A502かな?

761:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 15:41:45.17
>>760
A502はキーも大きいけど、柄もデカイ。
だから、ヤメタw

762:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 18:26:45.62
>>761
柄は全体にA502のほうがS502よりやや小ぶりだろ
液晶画面がやや大きくなり、S502の下の余白部分がぐっと短くなってる


763:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 18:41:04.17
>>762
持てば分かるけど、厚み分だけSが持ちやすかったよ。

764:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 19:07:24.38
そりゃイヤホーン回路+スピーカーが追加されてるからな
多少厚みがますのは仕方あるまい

765:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 19:13:50.76
ワシもSの値下げを待ってたけど在庫がなくなりそうなので、ポチっとなw

766:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 19:23:46.01
実機見てきたが、使い勝手は普通だった。
単語帳機能は便利ですか?
暗記カードのように、次々重要箇所が確認できるタイプを探してます。


767:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 19:30:35.78
いやいやA502は横幅が大きいんだよ
あれだと片手で打てない

768:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 20:40:30.72
>>767
あんたが合ってる

769:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 21:37:46.87
A502が発売されたら、S502は投げ売りかと思ったら
価格みたら5千円台はもちろん6千円台の店も在庫捌けて
最安7千円まで上ったでゴザル

ということは、A502が発売されて、意外にもS502をあるうちに確保したいという
駆け込み需要があったということ

770:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 21:46:10.40
価格コムには出てないがビッグカメラのオンラが安い
ほしいひとは急げ

771:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 22:09:41.31
>>770
ありがとう
送料無料だし、液晶フィルム込みで買っちった

772:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 22:30:07.79
A502届いた。
安っぽいデザインで
はじめ返品使用かと思ったが、、、

片手持ちで操作できるって、イイかも!
S9003持ってるが、
この安物の方が学習効率高い。

辞書引くのに勉強が中断されないのは、
こんなにいいとは思わなかった。

773:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 22:40:46.61
S9003の方が桁違いに内容が多いんだから使いこなしてあげてよ
まあ、S9003にはG大入ってないから丁度いいよねw

774:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 22:42:24.03
手は小さくない方だけどA502だと微妙に操作性が悪かった。
だからS502まで買ってしもた。

775:名無しさん@英語勉強中
11/11/12 22:49:39.88
>>773
おっしゃる通り。

S9003とA502は
コンテンツがかぶってない上、
用途も違うから、二個有っても良いと思う。

776:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 00:55:37.80
>>770
買えた。ありがとう。

777:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 01:05:52.37
S502って、
メーカー希望小売価格(税込) 26,250円
だったんだな

ガキは知らんかもしれないが、
昔は「定価」というのがあって、
今だと、メーカーのオンラインショップの値段が
昔の「定価(≒メーカー希望小売価格)」に相当するわけだが、
S502の発売当初は26,250円で売られていたんだろうか?
A502はオンラインショップ価格:13,980円スタートみたいだけど
まあ、価格コムではS502の初値9,980円だから、それはないな
だとすると、ビックの情報は間違いか?

まあ、三流メーカーって、
メーカー希望小売書価格(旧「定価」)を高く設定して、
割引率の大きさで必死のアピールするからな
S502に関して言えば、メーカー希望小売価格26,250円に対して、
発売直後の最安値は8,024円 いきなり「7割引き」だw

330Vのときもそうだったが、これからしばらくA502の話題でもちきりだよ
次から次へと「A502買った」って報告が入るはずw

778:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 01:09:51.95
A502だったら、シャープ買う

779:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 01:13:50.50
>>777
メーカーサイトではオープンとなっている

↓ニュースでは
実売1万円前後--キヤノン、薄型・軽量のカラー電子辞書3機種
URLリンク(www.rbbtoday.com)

>>778
何でやねん

780:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 01:17:46.48
>>779
持ちやすいからw

781:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 01:22:44.76
>>780
内容が全然違うやん…確かに小さくて持ちやすいんだけどさ
ちなみにシャープのはキーがめっちゃ固いぞ
指の腹では押せなくて、指の先でないと駄目だった

782:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 01:25:34.80
>>781
あれ使ってると良いアンバイになる

783:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 01:49:06.00
リーダーズが欲しいんや
なんでジーニアスしかないねん

784:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 01:57:01.71
シャープのBrainはコンパクトで薄くて軽くて持ちやすい、
画面が見やすい、国語は広辞苑最新版なのは◎だが

キーが固い、キータッチでいちいち音が鳴る(図書館など静かな場所でNG/自宅や授業中はok)、
英和が大辞典じゃなく並の中辞典のG4、和英が糞として悪名高いG2、英英のOxfordは句動詞辞典が無い、のは▼

スピーカーは無くてもイヤホーンの音がまともなら◎なのだが、
肝心のイヤホーン端子の音質が悪くせっかくのG5、英英、キクタン・キクジュク等TOEICコンテンツの音声があんまり使えるレベルじゃない点で▽

785:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 02:02:20.02
>>783
辞書を「1冊だけ」入れるとしたらG大だろうな
リーダーズだと語法が分からないし例文も少ない
昔はリーダーズ+CODなんて鬼畜な機種も有ったが…

786:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 03:44:34.24
>>770
送料無料で5,780円でゲットできました。
助かった。ありがとね。

787:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 09:43:15.67
リーダーズなんぞいらん
英辞郎入ってるまともな電子辞書出してくれ

788:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 13:42:52.93
>>771
フィルムいるかな?

789:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 13:53:48.57
Someone's cellular phone rang while the song was being played.
Someone's cellular phone rang while they were playing
the song.

790:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 15:50:20.59
>>788

>ディスプレイの透明部分は傷つきやすいので100均でプロテクターシートを買ってきて貼っています。

>不満としては、
>・キーが小さすぎる
>・画面が傷つきやすい

>短所は、やはり画面が傷つきやすいことでしょう。

791:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 23:02:07.22
ストレート型はやっぱ保護フィルムは貼っといたほうがイイよ
鞄に入れて持ち運びする人はもちろんだけど、

持ち運びしない人でも、ふとしたことで傷ついてしまいやすい

見え方にこだわらないならば、100均でやや大きめの買って
自分でカットして貼ればいい

792:名無しさん@英語勉強中
11/11/13 23:30:34.88
100円ショップでDS用の保護シートを買えばピッタリですよ。

793:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 01:51:18.38
ストレート型が主流になるのかな。

794:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 03:12:37.53
というか、主流がスマホだから、それっぽいものが生き残るのかなと。
いっそのことAndroidで作ればいいのにね。

あ、それならスマホでいいのかw

795:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 08:15:18.65
わざわざ動作重くしたり電池寿命減らしてどうする

796:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 19:24:24.01
>>794
スマホやAndroidつDocomo向けの英語辞書ソフトはこれからも開発・販売されるだろうが

ソフトの内容とは別に、スマホつ高機能携帯は、キーの数が致命的に少ない(専用辞書やPCのようなキー配列は不可)
というのが、ボトルネックになり続けるだろう

むしろS502(A502)が進化して、あと3行ぐらい表示できるようにして
単語辞書や履歴でマーカー付けた部分に一気に飛べる機能を付けてもらえると、
うれしいんだが・・・・・また、単語辞書/履歴は最低でも1,000語/件までメモリー保存されるようにして欲しい

797:名無しさん
11/11/14 19:28:12.28
今まで電子辞書はシャープの1台、セイコー1台、カシオ3台買ったけど、シャープにはがっかりした。
ところでタッチパネルって実際使ってるやついるのか?ハードキー入力の方が圧倒的に早くて確実なのに。邪魔なだけ
最近の電子辞書はカラーだタッチパネルだで分厚くなり過ぎ。起動時間やレスポンスもどんどん重くなってくし・・

798:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 21:56:06.50
>>796
みんな「キーの数が致命的に少ない」なんて思ってないからスマホに移行しちゃったんだよ

799:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 22:35:14.46
>>771だけど届いたよん
今見たら売り切れてる!

専用ケースも買っちゃおう
後で欲しくなっても手に入らないだろうし…

800:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 22:44:53.43
>>799
うちも来たけど箱がボロボロ
展示品だったかも。

801:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 22:45:22.96
>>770
間一髪だったね

これで5-6千円台は無くなって、一気に7千円台だあ┐(゚~゚)┌

802:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 22:45:35.86
>>799
ケースいらないと思うよ。
ペーパーバックと一緒にブックバンドで束ねてるけど全然平気。
画面側をペーパーバック側に向けて束ねると、S502の背中が
湾曲してるので、ちょうどいい。

803:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 22:55:44.64
ケースは100均で探せばいい
それと、液晶シートも併せて購入すべし

804:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 22:56:24.01
>>802
要らないか…
考えてみれば、着けたまま使えるカバーじゃなくて
毎回出し入れするケースなんだよね
面倒かも

805:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 23:08:56.97
持ち運びするなら何かケースあったほうがいいけど、
専用ケースにこだわる必要なし。100均で探せばいい

それより液晶保護シートは貼っとくことを推奨

806:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 23:09:55.26
S9003とA502の組み合わせ、
めっちゃ便利。
オススメです。

807:名無しさん@英語勉強中
11/11/14 23:44:35.63
A502いらね

808:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 00:49:20.48
AかS502なら、
やはり新型買った方がいいかな?

809:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 01:15:29.60
>>808
国語辞典、漢字辞典はいらないという前提ならば、

・和英がウィズダム(S502)か、評判がわかれるジーニアス(A502)か。
・学習用英英が最新版(A502)か、旧版(S502)か。
・学習用コンテンツがいるかいらないか。
・音声コンテンツ必要か否か。

810:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 02:21:43.62
画面が少し大きい、A502にします。

811:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 08:42:27.36
ジーニアス和英は和英としては使えないけど
日本語で引けるちょっとした類語辞典と考えるといいよ

812:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 09:11:02.18
>>811
そんなのいらんわw

813:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 15:26:06.24
結局、XD-B4800あたりがいいってことだな
英語学習コンテンツが点孤森だから、
いろいろと「遊べる」しね ※点孤森とは?

まじめに英語やるなら、SR-S9003なんだろうけど、ちょっとコスパ悪い
コスパは「どうせ使わないコンテンツ」が多いほど悪化する
B4800は実質2万円くらいで買えただろ S9003はまだ3万円もする

2万円のを2、3年使うってのが正解だな
毎年1万円のを買うとか、5年に1回5万円のをかうよりいいよ

S502を買ったやつはA502買っているし、
A502買ったやつは、来年、またコンパクトなのを買い足す
電卓感覚で買っているんだろうが、
買い物の時、電卓なんかなくても困らないのと同じで、
移動中に電子辞書なんかなくても困らないよ

SR-G10000は名機だったけど、XD-GP9700はどうかな?
モノクロツルテカの中途半端なモデル
激安になったとき飛びついたやついたけど、
もう糞過ぎて、捨てたいだろうよ

なんで英語屋がみんなSII機選んでいるのか、思い知っただろうね
逆に、高校生を中心に、多くの学習者はカシオを選んできた
SIIをあえて選ばないなら、XD-B4800を2万円ちょっとで買うのがいい

いちおう、ここは英語板の電子辞書スレだからな
本格的英語学習モデルをすすめておくよ 金出せるなら、S9003

814:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 15:54:49.53
シャープのBrainでベストバイはPW-G4000だな
ジュニア・アンカー英和/和英がいいよ
よく「日常会話くらいは」と言うけど、その用途にピッタリ
チャロも入っているしな
2012年モデルで、ジーニアス和英の最新版入ったら、最強だろ
だが、そこが微妙なんだよな BrainはOALD第8版も収録遅れたし
まあ、2013年モデルには確実に入るから、買うならあと15ヶ月待ちだなw

これまで「和英がネック」だったモデルが、
ジーニアス和英第3版のおかげで、プログレッシブ収録モデルに対して、
アドバンテージを持つようになる ※カシオ高校生向けは未収録

別にプログレッシブが「使えない」って言っているわけじゃない
俺もプログレ収録モデル1つ持っているから、併用すればいいんだよ
和英大だけより、オーレックスやウィズダムなんかもあったほうがいいしね

815:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 21:06:38.00
S9003は単語帳がイマイチ。
合わせて買うには何がいい??

816:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 22:47:41.60
S502は画面が明るすぎるなあ
一番暗い設定にしてもまぶしい
触らずに放っておくと暗くなるけど、常時この暗さでいいのに

817:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 22:54:17.24
>816
それオイラも同感

バックライト消して使えるモードが欲しい

818:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 22:57:28.48
複数検索をして、例えば英和の語義を表示する
そこで「次見出し」を押すと、同じ単語の英英の語義が表示される
つまり、複数検索で出てきた候補=「見出し」になる
ここがキヤノンのいいところ
昔の機種から変わらない

819:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 23:22:19.75
>>818
502でできる?

820:名無しさん@英語勉強中
11/11/15 23:39:18.96
>>819
もちろん

821:名無しさん@英語勉強中
11/11/16 00:07:33.68
>>816
ワシは明るさ3にしてるわ
老眼に優しい

822:名無しさん@英語勉強中
11/11/16 01:03:42.61
>>820
すげえ!英英和辞典みたい。

823:名無しさん@英語勉強中
11/11/16 01:04:12.08
502かなりいいわ!

824:名無しさん@英語勉強中
11/11/16 01:29:41.37
尼のレビューとURLリンク(www.dual-d.net)を読んだら
ウィズダム英和、和英って良さそうな辞書だなと思った

これが入ってるのキャノンだけ?

825:名無しさん@英語勉強中
11/11/16 01:50:13.93
>>818
知らなかった!
英和と英英を引き比べるのが、
圧倒的に楽になったよ。
ありがとう!!

826:名無しさん@英語勉強中
11/11/16 02:05:28.58
電子辞書を二台持つなら、
何と何がいい?

827:名無しさん@英語勉強中
11/11/16 02:17:20.30
ひどいスレw

828:名無しさん@英語勉強中
11/11/16 16:31:19.09
英辞郎入ってるまともな辞書きぼんぬ

829:名無しさん@英語勉強中
11/11/16 18:58:01.70
SIIの自作辞書で入れられない?

830:名無しさん@英語勉強中
11/11/16 22:36:58.32
コウビルド学習英英辞書は良いですね。
平易な英文なので適切な語義を探しやすいです。

831:名無しさん@英語勉強中
11/11/16 23:26:03.57
単語帳機能が良いのは、
やはり、カシオかな?

カシオかSIIかでまよう。

832:名無しさん@英語勉強中
11/11/16 23:37:56.81
単語帳なんて全く使わないな
登録0件

833:名無しさん@英語勉強中
11/11/17 01:30:05.84
>>832
どやって覚えてるの?

834:名無しさん@英語勉強中
11/11/17 03:32:20.24
学習素材を使って反復する
電子辞書の単語帳を使うシーンが思い浮かばない

最近引いたのを履歴で確認することはあるけどね
SIIは履歴が全辞書一括だけどカシオは別々で使いにくい
どの辞書で引いたかなんて覚えてないし

835:名無しさん@英語勉強中
11/11/17 14:33:33.41
単語帳使わないのは使いこなしてないだけかと思う
10001なんかは類語でよくひく項目なんかは登録するし
wordtankなんかはすぐに使えるのでわからんのはどんどん放り込む

836:名無しさん
11/11/17 15:00:04.32
多分もうすぐXD-C10000出るけどおまえらは買う?

837:名無しさん@英語勉強中
11/11/17 15:47:05.30
>>834
俺も単語帳はコロケーション目的の例文だけだな。


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch