11/06/23 10:32:33.64
失礼しました
中学３年の息子なのですが公立校で中の中の成績です。
海外（英語圏)に二ヶ月ほど滞在するのですが
B4800とB3800どちらがいいでしょうか？
あと半年で買い替え・・・も勿体ないので悩んでいます
251:名無しさん＠英語勉強中
11/06/23 13:43:55.65
>>248=>>250か？
高校生用でおｋ
252:名無しさん＠英語勉強中
11/06/25 11:25:25.66
つまらん、次
253:名無しさん＠英語勉強中
11/06/25 11:27:39.24
発音してくれる辞書にしたほうが良いですかね？
それとも発音記号をちゃんと勉強しておけば問題ないですか？
254:名無しさん＠英語勉強中
11/06/25 11:28:40.71
絶対に発音してくれるやつにしろ
255:名無しさん＠英語勉強中
11/06/25 11:34:08.32
発音機能で選ぶのは間違い
収録されている辞書が問題
256:名無しさん＠英語勉強中
11/06/25 11:35:49.50
発音機能が重要なのは記憶できるかに差ができるからですか？
収録辞書はリーダーズとジーニアスがあればいいかなと思っております
257:名無しさん＠英語勉強中
11/06/25 11:38:43.31
リーダーズが入ってて発音機能の無い機種なんて無いんじゃないか
258:名無しさん＠英語勉強中
11/06/25 11:39:32.73
ロングマン入ってる奴かえ
259:名無しさん＠英語勉強中
11/06/27 16:20:51.78
発音記号を読める人が発音機能がある辞書を買うのは○
読めない人が買うと×
読めない人が買わないと、もう論外。
260:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 14:33:32.74
海外旅行中にいつもポケットに入れておけて実用に優れているものを探しています。
お勧めを教えてください。
261:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 14:34:24.25
ipodtouchかiphoneの辞書アプリでいいだろ
262:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 14:45:46.02
>>261
音声なども出るものが欲しいです
携帯はＡＵだし、その為にtouchを買うのは逆に割高ですよね
263:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 14:49:34.90
音声出るから
264:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 16:39:00.75
iPhone/touchでいいじゃんっていう人は、あまり本格的に英語を学んだことがないか
電子辞書のコンテンツとAppStoreで買える辞書コンテンツの違いを理解できないか
どちらか。
265:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 16:40:32.83
iPhone/touch/iPadも便利だとは思うけど、語学学習に特化した場合、
電子辞書の方が優れている部分があることを理解していない。
新しもの好きの若い子や、Apple信者に多い。
266:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 16:41:00.10
アルクとdictionary.comがあれば辞書はいりません
267:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 16:42:18.66
その釣り飽きた。
釣りでなくそう言ってるなら、相手にする価値なし。
268:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 16:49:16.35
>>264
いつの時代のジジババですかｗｗｗｗ
今はiphoneで書籍版と全く同じ内容の有名英和や和英、英英が買えますけどｗｗｗｗｗ
269:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 16:54:58.83
>>268
参考までに年齢教えてくれないか。
わたしは３５歳。
270:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 16:58:16.36
わたしはiPhone/iPadも使うし、モバイルPCも使うし、電子辞書も使う。
電子辞書には、英語以外の言語を学ぶ際にも、他のコンテンツと
同じ操作性で使えるなど、専用機としての利便性がある。
また、辞書引き機能しかないため、無駄にネットやアプリをいじって
だらだらと時間を無駄にしてしまうリスクも減る。
iPadは百科事典を引いたり、ネット検索が必要な時など、電子辞書より
拡張性が活かせる場面では有用だと思う。
271:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 17:32:02.29
>>268
電子辞書と同じ使いこなしが出来るかということです。
iPhoneに入れている辞書だとすぐには引けないんですよ。
一つや二つくらいの言葉を調べるならともかく。
272:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 17:47:18.23
併用すればいいじゃん。外出の時に、電子機器たくさん持ち歩くのも不便だし
ちょっと見には、携帯辞書で十分。
専用電子辞書の機能は優れているから、家では電子辞書。
語法辞典とか、専門辞書になると紙しか存在しないので、紙辞書も不可欠だよ。
どういう状況で、どういう辞書が必要かは人それぞれ。そんな状況だから
専用電子辞書の総売り上げが近年落ちてきてるわけですよ。10年くらい前は
紙辞書を駆逐して、電子辞書が主流になるとか言われてたけどさ。
273:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 17:57:06.36
値段高すぎんだよ。いらないコンテンツばっか入れてて。
ユーザーが選択できるようにして安くしろよ。
274:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 17:57:58.73
>>260
手頃なところではwordtank S502。
または、SII SR-G6001MかSR-G7001Mあたりはどう？
wordtank S502
URLﾘﾝｸ(kakaku.com)
SII SR-G6001M
URLﾘﾝｸ(kakaku.com)
SII SR-G7001M
URLﾘﾝｸ(kakaku.com)
275:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 19:37:27.89
質問する時にageるから住人じゃない>>261みたいなのが来るんだよ
>>274
妥当だね
S502には音声無いけど実際要らないし
276:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 20:35:45.95
S502いいですよ。
折りたたみ式じゃないから、さっと使える。
ジーニアス英和大が入ってるから、語彙も不満はない。
OALDは一つ前の第7版ですが、こちらも問題なし。
277:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 22:07:26.13
正直辞書アプリで事足りるレベルの奴ばっかだと思うけどな
278:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 22:08:39.02
てか海外旅行の時に持ち歩きたいって人に専門的な電子辞書薦める方が非常識
279:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 22:15:39.67
iPod Touch買わせる方がおかしいだろ
S502なら6,500円で済む
起動も一瞬、単4乾電池2本で最長80時間持つ
280:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 22:35:44.64
最初からiphoneとか持ってるならそれで良いと思うわ
281:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 22:36:11.16
iphoneとかtouchを買って…ってのはないけどな。
282:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 23:19:07.97
語学やってたらiPodの類いは必須だろ
283:名無しさん＠英語勉強中
11/06/29 23:24:06.56
じゃあいぽｄアプリで
284:260
11/06/30 08:16:09.99
皆さんとても参考になりましたありがとうございました。
>>274
ありがとうございます。検討します
>>275
おっしゃる通り、ageた私が馬鹿でした
285:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 09:41:13.68
は？普通に案をあげてくれてただけだろ、最悪だなこいつ
286:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 10:07:17.15
>>285
そもそもiPodとかスレ違いだから
287:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 10:08:20.89
海外旅行で専用電子辞書なんかいらんよ
288:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 10:41:52.69
まあな
289:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:10:12.94
>>285
敬語で尋ねてる人間に糞みたいなレスをタメ語でするほうが最悪だろうがボケ
290:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:13:47.72
ゆとりすぎ
291:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:15:36.21
糞な質問者に糞な回答者ｗｗ
292:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:16:33.25
>>260の
＞>>275
＞おっしゃる通り、ageた私が馬鹿でした
この発言はありえない
293:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:20:11.44
電子辞書スレでiPodアプリをすすめる奴
海外旅行程度の目的を何故か本格的な語学学習と勘違いし専用電子辞書をすすめる奴
仮にも質問に答えてもらったのに>>284みたいなレスを書く奴
全員アホ。
294:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:21:16.72
>>289が質問者だとしたらカスすぎる
295:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:21:40.88
>>293
そいつら相手にしてレスを書いてるお前もアホだな
あ、俺は賢いからボランティアみたいなもんだからこれ
296:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:23:24.06
はいはい終了。
次の話題いくよ。
297:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:23:29.05
お前も一緖だろがｗ
298:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:24:19.13
こういうスレでよく思うんだが
質問者は敬語で回答者は横柄なタメ口ってなにか勘違いしてないか？
そかもそういう口調の奴に限って煽りにもならない馬鹿丸出しのレスしかしてない
ここは２ちゃんだといい出すのなら質問者にも節度なんて必要ないだろ
299:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:24:49.51
ウィズダム和英、オックスフォード、コウビルドがひとつにまとまったのないの
300:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:25:19.40
>>296
何しきってんだテメー皿洗いでもしてろや
301:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:25:31.20
>>298
じゃあ何であなたは横柄なタメ口なの？
302:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:26:16.09
>>298が一番節度なくてワロタ
303:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:28:28.28
本当に皿洗いしにいったのかな
304:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 11:30:12.27
>>299
無い
305:名無しさん＠英語勉強中
11/06/30 14:22:23.47
>>301
お前もとことん馬鹿だな
だから>>298煽りにもならないような馬鹿丸出しの内容を書いてるだろうが
オマエ日本語読めないだろ？
306:名無しさん＠英語勉強中
11/07/02 11:47:05.86
タメ口の質問に敬語でレスしているのを見る方ががっかりするかな。
普段は敬語での書き込みはしないけど、質問のときは敬語で、レスが付いたらお礼をするように心がけている。
307:名無しさん＠英語勉強中
11/07/02 12:08:40.33
上のやつはお礼どころか何故か荒らし認定してたからな
308:名無しさん＠英語勉強中
11/07/05 01:12:47.26
住人の合意無く>>1がに決めたルールを押し付けようとする荒らし同然の奴は消えたのか？
309:名無しさん＠英語勉強中
11/07/05 07:29:56.17
この板そういう奴多いよな。洋書を読んで英語の勉強スレの1とかひどい
310:名無しさん＠英語勉強中
11/07/05 22:48:49.96
お前ら、現在使用している電子辞書をまず記入しろや。
311:iPhone
11/07/05 22:49:22.09
そうだ、このスレのルールに従え！
312:名無しさん＠英語勉強中
11/07/05 23:35:21.09
知るか、そんなこと
313:iPad
11/07/05 23:38:44.72
やっぱ、使ってる電子辞書の名前くらい書こうよ
314:名無しさん＠英語勉強中
11/07/07 22:54:57.01
使用経験無しです
初心者にはどの程度の物が良いかオススメがあったら教えて下さい
出来ればカシオでお願いします
初心者ですがこれから先ずっと習い続けるつもりです
315:名無しさん＠英語勉強中
11/07/07 23:38:31.62
初心者どうこうより、用途の方が大事な情報。
中高生と英語が達者なビジネスマンではお薦め機種も違うしね。
まぁ、リーダーズプラスが入ってる機種がいいよ。
小説とか読んでたら、英々でも引っかからないスラングとか固有名詞が
ちゃんと載ってたりするし。
316:名無しさん＠英語勉強中
11/07/08 03:35:14.29
「習い続ける」だから英会話とかでしょ
カシオなら高校生モデルがいいかと
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
317:名無しさん＠英語勉強中
11/07/08 05:16:04.82
>>314です
情報が少ないのにありがとうございます
社会人です
英会話教室に通い始めたのです
ボランティアで外国の方の通訳をする仕事を目指しています
講師は英国の方で文法をとても重視しています
カシオで、とお願いしたのはザッと調べた所
一番使われていて評判も良いようなので
後だし申し訳ありません
>>315
リーダープラス、スラングや固有名詞が載ってるのは有難いですね
>>316
お察しの通り英会話です
チェックします
318:名無しさん＠英語勉強中
11/07/08 07:08:05.67
>>317
SIIのS9003がいいと思う。
319: 忍法帖【Lv=16,xxxPT】
11/07/08 14:20:42.84
キヤノン wordtank Z400の発売まだー？
320:名無しさん＠英語勉強中
11/07/08 15:26:27.57
>>317
>>316だけど、純粋に英会話だけじゃないなら話は変わるなぁ
高いけどベストなのはG9003
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
ビジネス技術とか、役に立つ辞典が揃ってる
>>319
もはや都市伝説…
321:名無しさん＠英語勉強中
11/07/08 17:07:14.31
>>317
>>318
ありがとうございます
G9003は高いですね
でも長く使い続けるなら最初から良いものがいいでしょうか？
こちらの方達は良く買い換えてる印象があるのですが
みなさん上達と共に良いものに買い換えているのですか？
質問ばかりで申し訳ないのですが
皆さん大変詳しくて良く使いこなしていらっしゃるようなので
322:名無しさん＠英語勉強中
11/07/08 22:31:41.94
>>321
理系じゃないならS9003にすればいい。
323:名無しさん＠英語勉強中
11/07/09 00:38:41.78
>>321
電子辞書のことをぜんぜん知らなくて、英語の実力が中程度～上級ですね。
どれでも良いような気がしますが。
英和辞書は何が必要ですか。定番はジーニアス英和大辞典。上級にはランダムハウス。
英英辞典は要りますか。ODEが標準。コウビルドも要りますか？
学習英英は？LDOCE、OALDなど。
入門者は入門機がベストです。
使いこなしていれば、何が必要で、何が不要か、分かるようになっていきます。
そうなったら買い換えればよいのです。
324:名無しさん＠英語勉強中
11/07/09 01:31:38.78
リーダーズに興味持ってるみたいだったからね
まあまだ学習だけで実践する機会が無いなら入門機で良くて
実践する機会もあるなら上級機有った方が役立つよ
325:名無しさん＠英語勉強中
11/07/09 16:20:16.39
みなさんありがとうございます
参考にさせてもらって明日見に行きます
予算もそれほどないので入門機にしようと思います
こんなに親切に詳しく教えて頂いて感謝します
本当にありがとうございました
326:名無しさん＠英語勉強中
11/07/09 16:31:49.23
>>325
コロケーション辞典があると便利ですよ。
327:名無しさん＠英語勉強中
11/07/09 21:44:45.75
コロケーション辞典って必須だと思うんだけど、
最上級機種しか載せてないよね。
英和活用とはいわないから、せめて
Oxford Collocations Dictionary for Students of English
くらい載せた中級モデルがあってもいいと思うけどなぁ。
328:名無しさん＠英語勉強中
11/07/09 23:56:13.03
G10001 とS9003で悩んでます。
ジーニアス英和大辞典の入った電子辞書を持っているので、
s9003にジーニアスが入って無いことは決定要因になりません。
G10001の例文数にものすごく惹かれますが
学習英英３つもぶち込んだs9003も魅力的。
10001のOSDやワードバンクって
それだけのために買う価値ありですか？
329:名無しさん＠英語勉強中
11/07/10 00:07:52.90
迷ったら両方買え。
330:名無しさん＠英語勉強中
11/07/10 02:58:18.90
AmazonのS9003のページにG10001持ってる人のレビューが有ったな
要するに、学習用にはS9003の方がいいと
S9003は何気に和英も2冊あるのがいい気がする
ただG10001の後継機にS9003が内包される可能性もあるが
331:名無しさん＠英語勉強中
11/07/10 22:48:57.56
・ジーニアス英和大
・リーダーズ＋プラス
・OALD
・Oxford Learners Thesaurus
・Oxford Collocations Dictionary For Students of English
・Oxford Phrasal Verbs Dictionary, For Learners of English
・プログレッシブ和英中
これで実売2万3000円くらいなら売れるだろうな。
332:名無しさん＠英語勉強中
11/07/12 12:44:57.70
G9003をお使いの方、おすすめのケース教えていただけませんか？
覆うというより入れるタイプ希望です
333:名無しさん＠英語勉強中
11/07/13 21:03:02.69
強力な検索機能を備えたiPhone／iPad向け「ランダムハウス英和大辞典」
URLﾘﾝｸ(plusd.itmedia.co.jp)
334:名無しさん＠英語勉強中
11/07/13 22:42:47.54
アホな>>1が最低限のテンプレも書かないからこういうスレ違いのレスが付く
335:名無しさん＠英語勉強中
11/07/13 23:09:33.49
お前も何か役立つことでも書いてみろよ
336:名無しさん＠英語勉強中
11/07/13 23:35:34.05
うむ
337:名無しさん＠英語勉強中
11/07/13 23:39:18.64
電子辞書は便利です
338:名無しさん＠英語勉強中
11/07/13 23:55:39.33
∧＿∧ ﾊﾟｰﾝ
（ ・∀・）
⊂彡☆))Д´) >>337
339:名無しさん＠英語勉強中
11/07/14 00:04:41.11
役に立ちすぎワロタ
340:SR-E6000
11/07/16 02:08:18.21
再び>>1のスレ立てへの疑問が話題に上ってきたので、これを機に
ルール押し付けの無い"ENGLISH板電子辞書スレッド57"」を立てました。
ENGLISH板電子辞書スレッド57
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)
>>1のような、住人合意の無い勝手なルールや、スレタイに"Engish"など
という誤字を抱えたおかしなスレを使い続けるよりも、立て直したスレへの
移行をおすすめします。
341:名無しさん＠英語勉強中
11/07/16 08:14:51.01
えええええええええええええ
342:名無しさん＠英語勉強中
11/07/16 11:11:42.89
住人合意の無い勝手なスレ立てはいいのか？ｗ
343:名無しさん＠英語勉強中
11/07/16 19:57:16.14
お前はただの下宿人だろｗ
344:名無しさん＠英語勉強中
11/07/21 16:26:27.68
買えよ
345:名無しさん＠英語勉強中
11/07/21 19:00:31.65
英辞牢のCD版ってなんであんなに見にくいんだろう。
電子辞書の中では最悪な気がする。
例文表示の行間もテキストデータそのまま詰め込んでるだけで、太字もないし、
まぁ、値段が値段だから期待してもあれだけど。
346:名無しさん＠英語勉強中
11/07/23 03:04:43.74
SR-S93003 セイコーインスツル
Ex-word B9800 カシオ
どちらを買うか悩み眠れません。
下記の用途ならどちらがオススメですか？
TOEIC対策、CPA受験、
海外とのメールのやり取りに使います。
347:名無しさん＠英語勉強中
11/07/23 03:44:30.54
どっちもいらないな、その用途なら
348:名無しさん＠英語勉強中
11/07/23 10:02:43.64
大学受験の為にXD-B4800を購入予定なんですが、これって大学入ってからも使えますか？
ちなみに志望大学は外語大とかじゃなく中堅国公立の工学部なんですが
349:名無しさん＠英語勉強中
11/07/23 10:21:12.59
発音の声が一番きれいな電子辞書はCASIOですか？
350:名無しさん＠英語勉強中
11/07/23 15:15:55.53
>>348
大学生なら英和大辞典が収録されてるモデルじゃないと。
ただ、遊んで学生生活を過ごしたいだけならそんなモデル不要。
351:名無しさん＠英語勉強中
11/07/23 17:17:09.10
>>350
なるほど
では、英和大辞典が収録されてるモデルで再考してみます
ありがとうございました
352: 忍法帖【Lv=6,xxxP】
11/07/25 00:29:02.19
英和大って、工学部であんまり役には立たないような
353:名無しさん＠英語勉強中
11/07/25 16:35:21.31
立て直した新スレがあるので、移行してください。>>340
354:名無しさん＠英語勉強中
11/07/26 01:48:29.59
>>344
電子辞書買って良かったと思うが、TOEICにはあまり必要ない。皆さんどんな活用法がありますか？
洋書とか読んでるのかな？
355:名無しさん＠英語勉強中
11/07/26 13:42:13.27
TOEICの学習で電子辞書引きまくりだよ
単語を調べる時に語源に注意していると、初めて見る単語でも意味を推測できるようになる
356:名無しさん＠英語勉強中
11/07/27 02:16:31.76
>>355
語源を調べるのに良い辞書は何ですかね？
研究社とか？
357:名無しさん＠英語勉強中
11/07/27 02:30:52.54
>>356
立て直しスレの方で回答した。
358:名無しさん＠英語勉強中
11/08/13 01:12:10.14
SIIメッチャ便利！
洋書をテキストデータにして、単語を検索しながら読めるのが気に入りました。
洋書のテキストデータ落とせるサイト知りませんか？
359:名無しさん＠英語勉強中
11/08/13 01:43:57.98
>>358
URLﾘﾝｸ(english.chakin.com)
360:名無しさん＠英語勉強中
11/08/13 16:31:09.06
新公式問題集のPDFどこかのサイトに無いですかね？デカすぎて使いズラくて。
361:名無しさん＠英語勉強中
11/08/13 22:27:43.27
でかくて太くて使いづらいのは、俺のも息子も同じだよ。。
362:名無しさん＠英語勉強中
11/08/13 23:34:55.65
>>361
ちゃんと洗ってよねー
皮だってなんとかしなさいよ
363:名無しさん＠英語勉強中
11/08/14 00:18:25.39
SR-G9003だいぶ価格落ちてきた
クレードル付で3万前半なら即買いしたい
364:名無しさん＠英語勉強中
11/08/14 00:29:56.35
>>363
s9003のがいいだろ
365:名無しさん＠英語勉強中
11/08/14 00:33:51.55
研究社が法律英和辞典の決定版出したね。
小山貞夫『英米法律語辞典』
これを載せた電子辞書が出たら、
文系モデルの決定版になるだろう。
366:名無しさん＠英語勉強中
11/08/14 01:33:59.01
>>364
技術系だから180万語と岩波理化学が欲しいんですよね。だからG
367:名無しさん＠英語勉強中
11/08/18 16:59:12.14
>>358
SIIメッチャ便利！
洋書をテキストデータにして、単語を検索しながら読めるのが気に入りました。
そんなことならカスオにもできるんだが。。。
ところでカスオから新製品でたんだが
URLﾘﾝｸ(www.casio.co.jp)
URLﾘﾝｸ(www.casio.co.jp)
URLﾘﾝｸ(casio.jp)
石器板は完全スルーだな。まああそこはもともとSIIバイアスがかかりまくってるからな。
名称に偽りありだ。SII電子辞書掲示板と名前を変えやがれ。
368:G10001
11/08/18 17:08:48.31
SII以外は無理
369:名無しさん＠英語勉強中
11/08/18 17:09:58.10
何が無理？
370:名無しさん＠英語勉強中
11/08/18 22:56:33.21
Sekky板もうすぐ10周年か
371:名無しさん＠英語勉強中
11/08/18 23:27:47.98
10年たったら電子辞書が石器になってきたな
372:名無しさん＠英語勉強中
11/08/18 23:29:18.90
sekkyレビューに好みの偏りやバイアスがあることは頭では分かっているけど、
なんだかんだ影響を受けてしまって、siiばっかり買っているよ。
373:名無しさん＠英語勉強中
11/08/19 00:22:08.99
もうsekkyさんのとこも過疎ってんじゃん
374:名無しさん＠英語勉強中
11/08/19 08:51:44.45
>>371
10年前くらいは、電子辞書も勢いあって、そのうち
紙辞書はなくなるとか言われてたけどね・・・
もう、ここ3年は目立った進化もない。カラー化くらいか。
携帯辞書が伸びて、箱物の電子辞書はそれなりに
ニッチで生きる感じになったので、まあ電卓同様
カシオ（笑）にふさわしい市場だよｗ
375:名無しさん＠英語勉強中
11/08/19 21:53:35.48
逆に言うと電子辞書は今完成形で買える
スマホ辞書はし作品程度しか出てないな。
376:名無しさん＠英語勉強中
11/08/20 16:19:21.81
G10001以外はいらん
377:名無しさん＠英語勉強中
11/08/20 19:48:48.24
世間は電子辞書がいらねえってよ
378:名無しさん＠英語勉強中
11/08/22 23:56:17.32
英語学習者向けにはOEDが入っていて発音が聞けて安けりゃ歓迎。
紙の辞書はもう英語学習に向かないしね。
379:Ｇ10001
11/08/23 01:03:10.11
OQEな
380:名無しさん＠英語勉強中
11/08/23 12:06:23.83
いまのSIIって、なんか絶滅寸前の恐竜みたいだな。
極端なスペックアップの後が続かずにこのままマジで絶滅したりしてorz
381:名無しさん＠英語勉強中
11/08/25 12:19:32.17
SIIは電子辞書だけ造ってるわけじゃないんだが
382:名無しさん＠英語勉強中
11/08/25 21:30:17.04
G10000の開閉部分がプラスチックで壊れてしまったのでG10001を購入しました。
あまりのクオリティーの高さでめちゃめちゃ気に入ってます。
G10001の開閉部分は見たところ合金なのかプラスチックなのかわからないのですが
10000のように破損しないでしょうか？
383:名無しさん＠英語勉強中
11/08/26 22:45:09.26
iPadの辞書アプリ買いあさるのと、
S9003買うのどっちがオススメ？
384:名無しさん＠英語勉強中
11/08/27 07:08:19.75
どっちもおすすめ
どちらもそれぞれ良さがあります
385:名無しさん＠英語勉強中
11/08/28 13:12:53.58
>>384
IPAD辞書アプリのメリットは何ですか？
386:名無しさん＠英語勉強中
11/08/29 11:44:01.17
>>385
長所：
電子辞書よりコンテンツがいろいろ選べる。
読みやすい。
コピーペーストが出来る。
短所：
検索語の入力に電子辞書よりも時間がかかる。
読書しながらだとバッテリの持ちが気になる。
387:名無しさん＠英語勉強中
11/08/30 16:05:05.01
>>10
それいいよね。
反応も機敏で使いやすい。
SIIの現行機種は動作がモッサリしててイライラする。
どうかSR-E8500の快適な使い心地をもう一度思い出して欲しいよ。
その上で、画面も見やすくした新しい製品を出して欲しい。
388:名無しさん＠英語勉強中
11/08/30 22:30:09.25
語法辞典が入っている電子辞書ってありますか？
389:Ｇ10001
11/08/31 06:23:42.37
ガーナーやフラワーの入ったのがアメリカとイギリスにある
390:名無しさん＠英語勉強中
11/08/31 08:43:59.85
フラワーw
391:名無しさん＠英語勉強中
11/08/31 11:00:50.21
ファウラーがフラワーに聞こえる？
392:名無しさん＠英語勉強中
11/09/01 11:16:57.89
Franklin Webster's Third New Unabridged International Dictionary (NID-260)
Merriam-Webster's Dictionary of English Usage with more than 2,000 articles commonly confused and disputed words and phrases.
393:SR-G10000
11/09/01 23:36:25.54
>>387
オレも何回となくSIIに要望を出したがモッサリ改善の可能性は当面ゼロに近いと思う。
394:名無しさん＠英語勉強中
11/09/01 23:42:06.86
そりゃ、できるならやってるでしょ
395:名無しさん＠英語勉強中
11/09/02 10:04:44.53
腹たつのはSIIが認めないことだね。
「測ってみましたら表示されるまで0.何秒でした」とかいう返答が返ってくるだけ。
396:G10001
11/09/02 13:12:40.70
G10001以外は確かに存在価値なしだと思う
397:名無しさん＠英語勉強中
11/09/02 13:42:30.99
あほらし。モッサリは10001も同じ。
398:KINDLE
11/09/02 15:38:13.70
やっぱり電子辞書はKINDLEが最強
速ジャンプできるし、文章ごと読み上げるし。
英辞朗使えるし。
399:名無しさん＠英語勉強中
11/09/02 15:42:39.11
それはそれはKINDLE様。頭が高いでしょうかｗ
400:KINDLE
11/09/02 18:23:13.50
もはや日本語にな
ってないな
401:名無しさん＠英語勉強中
11/09/02 20:41:33.66
androidにEPWING、PDIC等にPC用のCD-ROM 辞書を入れて
音声をローカルで聞けないでしょうか？
今はadice、英辞朗、androidアプリのcobuild、LDOCE5を使ってます。
PC用のcobuildをandroidで使って、音声をローカル再生したいです。
402:名無しさん＠英語勉強中
11/09/03 01:24:39.47
真の「本スレ」が消えていたので立て直した。
ENGLISH板電子辞書スレッド57
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)
↑
このスレが正統な電子辞書スレのpart57にあたる本スレです。
移行をおすすめします。
>>1のような「勝手なルール押し付けスレ」 は正統性の無い偽物スレです。
403:名無しさん＠英語勉強中
11/09/03 01:42:34.66
>>402
ばーか
404:名無しさん＠英語勉強中
11/09/03 15:11:53.64
alcの英辞郎の英和と和英、Dictionary.comの英英が入ってる、
またはそれと同等の電子辞書はないでしょうか、スマホではなく電子辞書で
適当な国語辞書も1つ入ってると嬉しい…
要は英和、和英、英英、国語辞書の入ってる電子辞書なんですが
TOEIC600点程度の英語力の日本人です
405:名無しさん＠英語勉強中
11/09/03 22:19:27.37
>>404
ルール守れ
守れない奴は↓のスレに行け
ENGLISH板電子辞書スレッド57
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)
406:名無しさん＠英語勉強中
11/09/04 12:19:40.56
s9003使用
電子辞書の補助として
オススメのiPhoneアプリご存知のかた
いらっしゃいますか？
407:名無しさん＠英語勉強中
11/09/04 13:03:27.91
S9003に入ってない辞書を買えばいい
408:名無しさん＠英語勉強中
11/09/04 15:45:45.85
ジーニアス大辞典とか？
409:名無しさん＠英語勉強中
11/09/04 16:00:56.13
それはアプリで買わない方がいい、高いだろ
CanonのS502なら6,200円だ
410:名無しさん＠英語勉強中
11/09/06 01:08:15.53
>>409
では、ウィズダムとか？
411:名無しさん＠英語勉強中
11/09/06 06:28:17.05
S9003の補完的な使い方なら英辞郎でいいんじゃないかな。
412:名無しさん＠英語勉強中
11/09/06 17:10:50.31
以前高校生の時から使っていた辞書が壊れたので新しいのを買おうと思ってるんだけど
職場がアメ人日本人半々くらいで仕事的にも英語７：日本語３くらいなんだけど２万円以下くらいで買える英語用の機種を探してます
このスレ的にはXD-GF9800はどうなんだろう
本当はGP９７００とやらが良さ気だったんだけどネットで探してもあんまりなさそうだったんで
メーカー再生品が２万弱で売ってるGF９８００ならどうかなって
GP９７００に比べてランダムハウスの英和がないみたいだけどジーニアス英和大辞典入ってるからって思ったんだけど実際どうなんでしょう
画面の映り込みが激しいらしいけどフィルムとかである程度何とかなるみたいだからそこはいいんだけど・・・
413:名無しさん＠英語勉強中
11/09/06 17:51:25.86
まず句読点の勉強をたのむ…
414:名無しさん＠英語勉強中
11/09/06 23:12:38.44
電子辞書と、紙の辞書の並行利用は
オススメですか？
415:名無しさん＠英語勉強中
11/09/07 09:52:39.25
ぐだぐだ迷っている暇があったら、
1万円くらい余分に出して、最新機種買うほうがいい
って助言はさんざん外出だが、まさにその通りだな
416:名無しさん＠英語勉強中
11/09/07 16:50:37.30
すいません、最近の電子辞書に全くついていけていません。宜しければアドバイスを貰えれば助かります。
現在使用機種は5年以上前のXD-ST4800です。Genius英和が3です…orz
用途はTOEICと英検です、大学受験目的ではないものを探しています。
自身の英語レベルはお恥ずかしいですが忘れてしまっている知識が多く英検２級レベルにも届かないと思います。
候補として以下の３機種に絞ってみたのですがどうでしょうか？
[1] : "エクスワード XD-B10000 [ブラックサファイア]"
スペックは一番いいのでしょうが最安値が４万円と値段が高いのが苦学生にはネックです…。
[2] : "エクスワード XD-B9800 [ホワイト]"
カシオのHPにて英語特化モデルということで候補に選びました。
英語特化とは言うものの上記のモデルより英語関連の辞書数でも負けている点、価格が３万４千円とあまり変わらないので中途半端なイメージです。
[3] : エクスワード XD-B4800BK [ブラック]
２万２千円とB10000の半値程度、英語の辞書数などは上記２点と比べかなり劣りますがメーカーには高校生モデルと書いてあり人気も高いので売る時もそこそこの値段にはなるかと。
この辞書で基礎の実力をつけてから上記辞書へのステップアップとして使おうかと考えています、ただ基本レベルですがこのレベルの辞書でカバーしきれるのか心配です…。
現時点では[3] : エクスワード XD-B4800BK [ブラック]を一番手として考えております、どれが私自身に合っているでしょうか？宜しくお願いします。
417:名無しさん＠英語勉強中
11/09/07 18:18:59.04
>>416
辞書の収録数を気にしても仕方ないと思いますよ。
ジーニアスとジーニアス大辞典じゃまるで違うわけだし。
B4800だと大学生には足りないんじゃない？
10万語レベルの英和が２つ収録されてても、語彙数が20万になるわけじゃなし。
ST4800が物足りないなら、買い換えてもやっぱり力不足ですよ。
418:名無しさん＠英語勉強中
11/09/07 18:20:39.20
>>416
そんなカス辞典を買うくらいなら、ジーニアス英和「大」辞典が収録されてる
CanonのWord Tank S502を買うべし。6000円くらいで買えるよ。
それに、OALDも収録されてる。
419:名無しさん＠英語勉強中
11/09/07 18:25:42.11
英検二級合格が当面の目標でしょう？
420:417
11/09/07 18:42:51.10
訂正
＞大学生には足りないんじゃない？
→大学生にも
421:名無しさん＠英語勉強中
11/09/07 22:49:48.44
iPhoneアプリで
電子辞書よりオススメってありますか？
422:名無しさん＠英語勉強中
11/09/08 00:40:05.50
>>421
基本的に串刺し検索ができないので、
ウィズダムで探して、ランダムハウスで探して、ロングマンで探して、
って言うのをひとつひとつアプリ立ち上げなくちゃならないから、電子辞書よりオススメにはなりません。
専用機が一番便利。
だけどiPhoneやiPod touch持ってるなら、さっと引けるし安いから良いよ。
ウィズダム英和・和英辞典 2800円
ランダムハウス英和大辞典 6100円
EBPocketとかのEPWING辞書アプリを使えば串刺し検索出来るけど、辞書データを自前で用意しなくちゃいけないのがネック。
EPWINGは用意できても古いものだったりするしね。
普段から辞書間ジャンプとかをよく使っているなら、iPhoneにはあまり期待すべきじゃない。
複数辞書を参照しないなら、いいと思う。
423:名無しさん＠英語勉強中
11/09/08 02:09:44.26
【誘導】
ここのスレは、勝手なルール押し付けのある偽スレです。
↓こちらが電子辞書スレの本スレです。
ENGLISH板電子辞書スレッド57
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)
424:名無しさん＠英語勉強中
11/09/08 04:38:18.12
>>416
英検2級レベルなら高校生向けの方が学習英和が充実してていい
XD-Bシリーズは欠陥品だからXD-A4850の方がいいけど
個人的にはもうすぐ出るZ400を見てから決めた方がいいと思う
425:名無しさん＠英語勉強中
11/09/08 22:32:03.27
iPadの大画面で
サクサク辞書引けるって良さそうな気がします。
S9003持ってくけど、ランダムハウスアプリ買ってみようかな。
426:名無しさん＠英語勉強中
11/09/08 23:21:30.83
>>425
入力にイライラする
に一票
427:名無しさん＠英語勉強中
11/09/08 23:31:26.18
んなことない
とiPadから書いてみる
428:名無しさん＠英語勉強中
11/09/09 01:35:14.76
>>427
ランダムハウス、
ウィズダムなら
どっちがオススメですか？
429:名無しさん＠英語勉強中
11/09/09 18:52:43.49
どっちもオススメですよ。
というか、訊いてる事が大雑把すぎてアドバイスのしようがないですって。
煽りじゃなくさ、一度本屋で比べてみては？
辞書としての違いを把握した上で、アプリに関する具体的な質問があるならちゃんと答えるから。
430:名無しさん＠英語勉強中
11/09/09 20:52:07.34
学習のお伴にするならウィズダム、
読書のお伴にするならランダムハウス、みたいな感じかな？
あとウィズダムは英和と和英がセットになってるけど、
ランダムハウスは英和のみ。
431:名無しさん＠英語勉強中
11/09/11 20:27:26.03
最新機種が出るのって春先が多いかな
432:名無しさん＠英語勉強中
11/09/14 03:51:59.49
最近の電子辞書って分厚いと思うんだ。
8年前に買ったXD-V6300はバックライトすら無いものの、最薄部で厚さ9.8mm、最厚部でも14.2mm
この薄さは重宝してた。
バックライトが無いから場所によっては見づらかったし、最近とうとう液晶の接触がダメになったようでまともに使えなくなっちゃった・・・
新しいのが欲しいんだけど、最近のって最厚部が19.7mmのがほとんど、物によってはそれ以上に分厚かったりしてどうも・・・
・バックライト付き
・薄めの物（最厚部18mm以下だと嬉しい）
・コンテンツもそこそこある
こんな電子辞書ないかな？
433:名無しさん＠英語勉強中
11/09/14 06:00:19.95
XD-V6300修理するか昔の機種を中古で買うとか
434:432
11/09/14 14:40:09.06
XD-V6300はバキッと逝ってしまってもうダメなんだ。
昔の（当時の）機種を買い直すことも考えてない。バックライトがないから。
5年前に買ったXD-GT9300もあるんだが、それは常時バックライト点灯じゃなくて、バックライトボタンを押してもしばらくすると消えてしまうんだ。
だから常時バックライトで薄型が欲しいんだよね～・・・
そんなの無いのかなぁ・・・
435:名無しさん＠英語勉強中
11/09/17 23:55:32.37
使用経験無し
現在大学生で英語の勉強を始めようと思いエクスワードの購入を考えています。
英語初心者にはXD-B9800とXD-B4800WEのどちらの方が向いているでしょうか？
前者は英語に特化したモデルで後者は高校生向けのモデルですが
初心者なのでXD-B9800だと分かりづらいとかありますか？
436:名無しさん＠英語勉強中
11/09/18 11:19:42.61
そんな質問してるなら１台目なんてどっちでもいいよ
その内、自分なりのニーズがわかってくるからそうしたら買い換えろ
437:名無しさん＠英語勉強中
11/09/18 13:36:10.07
かまってほしいだけだろ もうこのスレも終了だな
438:435
11/09/18 18:18:28.62
>>436
どちらも高いものですので買ったら長い間使おうと思い選ぶのに慎重になっています。
英語を勉強するなら英語に特化したモデルを買うのが普通かもしれませんが
英語に特化したモデルだと上級者にはいいかもしれないけど初心者だと逆に複雑すぎて使いこなせないのではと思ったりします。
XD-B9800にはXD-B4800WEにないリーダーズや和英大辞典なども入っていて辞書の数が多いですが
勉強していたら沢山辞書が入っているほうがいいのでしょうか？
>>437
電気屋の店員に聞いてもちゃんとした回答が無かった為にここで聞いているのです。
ネットでどこかで聞ける所が無いか調べてここにたどり着きました。
どこか他の場所でこういった質問に答えてくれる場所があったら是非教えてください。
439:名無しさん＠英語勉強中
11/09/18 22:09:58.30
>>435
趣旨からすると、
ジーニアス英和大とジーニアス英和の選択のような気がするけど、
ジーニアス大はそんなに複雑な感じのするものではないよ。
ただ、ジーニアス大はジーニアス英和の第３版と同時期のものだから、
微妙に古い（気にするほどのものではないと思うけど）のと、
俺は9800のことは分からないんだけど、
「辞典・モードキー」にジーニアスが登録されているかどうかで、
少し使い勝手が変わってくるかもね。
（最後の部分はほんのちょっとだけ説明が面倒なので、興味があったらまた聞いてね。）
440:名無しさん＠英語勉強中
11/09/18 22:22:45.49
初心者なら俺は4800(4850)を薦めるね
ベーシックジーニアスやオーレックスが入ってるからな
まあ、本当のイチオシは来月発売予定のZ400だけど
ジーニアス、オーレックス、プログレッシブにランダムハウスまで入っている強者
441:名無しさん＠英語勉強中
11/09/18 22:37:26.82
>>435
英和大辞典が欲しいだけなら、
キャノンのWordtank S502がいいよ。
ジーニアス大英和が入ってて6000円くらいで買える。
英語モデルのメリットは、
・英和大辞典が複数収録
・学習英英が複数収録
・実践英英が収録
・コロケーション辞典（英和大活用、オクスフォード連語）収録
かな。
個人的に大きいのはコロケーション辞典。
英語の文章を作るときに、日本語だとこういう表現なんだけど、
そのまま英語に直訳して意味が通じるかな？と思ったとき、
その単語を引くと、その単語と一緒によく使われる連語が掲載
されているので、おかしな英訳にならずにすむ、という辞書。
ライティングするなら必携。
442:名無しさん＠英語勉強中
11/09/19 20:22:08.73
ライティングをいうなら、やはり SII になる。マルチ例文検索で、フレーズ
ごと引けるのは、やはり大きい助けになる。他のメーカーにこの機能はない。
となると、SR-G10001,G9003 などのあたりになってしまう。
そうなると、質問の趣旨から遠く離れてしまうのでは？
学生だと、B-9800 にするくらいなら、いっそ B-10000 にしちゃえば？
なんてったて英語系だけでなく、さまざまな事典があって、雑学王だよ！
といっても、これも質問の趣旨からそれるよな。
やっぱ、キヤノンの発売を待つのがいいかな…
443:名無しさん＠英語勉強中
11/09/19 22:54:41.03
確かに、中級から上級にすすむにつれ、コロケーションを意識します。
だから私の場合は、英検二級合格後に購入した電子辞書に活用英和大辞典が収録されていましたが、
活用する機会はほとんどなく、どうしてそういう辞典が含まれているのかも理解出来ませんでした。
コロケーションを意識するようになってから活用英和も効率よく引けるようになりました。
最近は、初級者向けの英会話番組でも「コロケーション」が当たり前のように登場してます。
でも初心者に、活用英和大辞典は必要ないですよ。
一般の学習英和辞典で、コロケーションも意識した用例をたくさん載せてますから。
初心者でいきなりトップモデルも良いけれど、
しばらくは英語の出来る同級生に、からかわれることも覚悟しましょうｗ
444:名無しさん＠英語勉強中
11/09/19 23:09:17.74
コロケは必須だと思うなぁ。
たとえば、「ペースを上げる」をそのまま訳したら go up one's pace
だけど、コロケ辞典を見ると、paceと使われる動詞は increase
だから、increase one's pace と書くべきだとわかる。
445:名無しさん＠英語勉強中
11/09/19 23:24:43.29
>>443
活用英和じゃなくて英和活用だろ
英活使うなら全文表示のできるSII一択だな
例文が折り畳まれてるとマジ面倒臭い
446:名無しさん＠英語勉強中
11/09/19 23:31:23.20
quicken
447:名無しさん＠英語勉強中
11/09/19 23:54:09.18
電子辞書というのは、時間をかけて調べ尽くせば、何かしら載っているというのがすごいところ。
でも、コロケ辞書、果たして初心者に適切でしょうか？
手持ちの辞書で調べ尽くして、結局分からなくても、俺はat my own paceだぁ
448:名無しさん＠英語勉強中
11/09/20 02:01:50.06
英文で志望動機書くことになりました。
SIIをどう使うのが早く書けますかね？
449:名無しさん＠英語勉強中
11/09/20 11:39:16.28
>>448
なんか電子辞書の例文を多用して書きたいのですがみたいな質問だとおもうけど・・・
日本語で書いた志望動機を有料にて英米翻訳家に清書してもらったほうがよくね？
450:名無しさん＠英語勉強中
11/09/20 18:16:40.72
電子辞書のカバーが欲しいのですがXD-B9800を使っています
ブックカバータイプとフルカバー、どっちが良いですか？
カバーを付けたまま開けても蓋がパタンと倒れないのが欲しいのですが
お願いします
451:名無しさん＠英語勉強中
11/09/20 22:51:49.53
>>449
そんなサービスす有るの知らんかった
452:名無しさん＠英語勉強中
11/09/21 10:40:31.54
SR-T6700 利用してましたが調子が悪いです
COBUILD が入っているおススメ後継機って何でしょうか？
453:名無しさん＠英語勉強中
11/09/21 18:38:41.23
例文重視ならG10001
学習英英重視ならS9003だが
T6700直すのが一番お勧め
454:名無しさん＠英語勉強中
11/09/21 20:50:27.76
>>445
他の辞書はともかく、英活はカシオだと思うんだがなぁ。
なんといっても<+前置詞>にさっと飛べるのが便利すぐる。
455:名無しさん＠英語勉強中
11/09/22 12:04:07.19
中上級者だとどれが良いのかな。
普段はオンラインで英辞郎使っていて、例文が多いところが気に入っているのだが。オフライン英辞郎+英英+類義語,コロケーション、音声有りとかだと理想。
音声は、いまやどれも標準装備？
電子辞書使用未経験です。
456:名無しさん＠英語勉強中
11/09/23 08:21:53.48
XD-B10000を持っているけど、SR G10001や7001と迷った。
でも結局バックライトありが決め手だった。
やっぱりバックライト欲しいな。
7001でバックライトありでコンパクトじゃない普通型が3万なら買っていたと思う。
457:名無しさん＠英語勉強中
11/09/23 08:32:28.56
>>456
バックライトってやっぱ見やすい？
４，５年前に買ったカシオのやつ持ってるんだけど、カラー液晶じゃないし、バックライトつけても少し時間が経つと勝手に消えてしまうのがわずらわしくて点けてないんだよね
そこまで見やすいわけでもないし
常時点灯で、しかもカラー液晶だと見やすいのかな？
バックライトないと影になって見えない時がうざい
458:名無しさん＠英語勉強中
11/09/23 11:01:45.77
>>457
うん。見やすい。
でも昔のに比べると重いと思う。
どこまでの機能が必要かは人それぞれだからなんともいえないけど、
家の中でごろ寝しながら海外ラジオやCNN聞いていて、あれ、この単語、なんだっけって時にすぐ開けて入力できるという意味では便利。
ただ、机に座って調べものをする上ではSⅡのほうが使いやすいかもとは思う。
ただ、それでも照明のあたり具合とかで見にくい場面もあるとは思うけど。
カシオでも昔のは蛍光灯の反射とかで見にくかったし。
ＳⅡのジャンプ機能、厳選された辞書、入力しやすいキーとかはすごいと思うけど、
カシオは開いたらすぐに入力できるシステム、バックライトがあるからね。
あとシェアが大きいので価格も下がりやすいし。
459:名無しさん＠英語勉強中
11/09/23 11:15:54.48
そんな用途なら開く手間の無いS502の方がいい
460:名無しさん＠英語勉強中
11/09/23 14:14:50.16
>>459
そりゃ、それだけにしか使わないならそうだけど、もちろんライティングにも使っているよ。
ベッド際にS502と、普段使いにもう一台と分けて使うのもいいなとは思うし、そうするかもしれない。
でもXD-B10000は使ってみていいと思う。
461:455
11/09/23 15:43:57.48
>>455です。
結局、過去レスと、複数のブログ(自分と使用目的らやレベルが近そうな)などでのオススメと、カタログなどを、付き合わせて、SIIのSR-S9003を買ってみました。カシオの綺麗な画面にも、やや心惹かれましたが。
お値段に見合う程使い倒せると良いなあ。
462:名無しさん＠英語勉強中
11/09/23 18:35:54.58
A502はヨドバシで13,980円(ポイント10%)
こりゃ他の店なら1万切るな
やっすいわ～
463:名無しさん＠英語勉強中
11/09/25 15:01:38.31
>>462
A502 いいね、これ。たぶん買う。
464:名無しさん＠英語勉強中
11/09/26 21:33:22.53
Wordtank A502、
シャープのPW-ACシリーズの影響受けちゃったんだなぁ。
こんだけコンテンツ入れられる容量あるなら、TOEIC系とかいらないから、
せめて、Oxford Collocations Dictionary for Students of English入れて欲しかった。
465:名無しさん＠英語勉強中
11/09/26 22:18:05.38
そうやって肥大していく
466:名無しさん＠英語勉強中
11/09/28 23:28:31.38
TOEIC系よりは、質の良い文法書1個入れて欲しいなー。ロイヤルとか。
467:名無しさん＠英語勉強中
11/09/29 09:38:16.12
いやもうCollocation Dictionaryは必須になってほしいよ。
英英辞典使うレベルなら必ず重宝するんだから、
英英辞典入れてる辞書はCollocationも入れるべき。
468:名無しさん＠英語勉強中
11/09/30 14:28:47.77
Collocation 検索も、英辞郎みたいに、そのまんま、かつ串刺しで検索も出来て欲しいな。SIIしか知らないけど、間に&とか挟むのウザ過ぎる。
469:名無しさん＠英語勉強中
11/09/30 14:43:30.16
>>467
そうだね。
英和活用大辞典ならライセンス料高そうだけど、
Oxfordのコロケーションならそんな高くなさそうだしね。
470:名無しさん＠英語勉強中
11/10/01 10:50:13.39
SR-S9003を考えてますが、うち、MACなんで、PASORAMAの機能を使えません。
買っても、もったいないでしょうか？PASORAMAでPC連動の方、助言願います。
471:名無しさん＠英語勉強中
11/10/01 11:04:54.86
>>470
同じ環境ですが、うちはMacのなかでWin走らせてつかってます。
そのためだけにWinいれました。単品でつかうより検索しやすいので。
472:名無しさん＠英語勉強中
11/10/01 11:24:29.05
>>471
ありがとうございます。なるほどそんな手があるのですか。大変に悩みどころです。
メーカのHPでは相当アピールしてますので、値段は、同じグレードのEX-wordと値段比べても
あまり変わらないので、単体で使いこなせば良いのかも知れません。
473:名無しさん＠英語勉強中
11/10/01 12:12:53.69
持ち運びメインならPASORAMA関係無いしな
同じグレードって9800のこと言ってるならS9003の方が内容上だし
検索機能で選んでもSII
474:名無しさん＠英語勉強中
11/10/01 12:34:13.55
>>473
そうですB9800のことです。B8600もありかなと思いましたが、手書きのサブパネルなんて、
英語の学習に不要と思う次第です。
でも、持ち運びから帰ったら、つなげたいし。
>>検索機能で選んでもSII
やっぱココです。
475:471
11/10/01 12:49:04.94
>>472
VirtualBoxとかVMware Fusionで検索してみてください。Macを再起動しなくても中で
Winがアプリのように走るので、どうしてもWinつかわなきゃいけないときには便利ですよ。
単体で検索するよりPASORAMAが断然便利なのは、単体だと漢字入力ができないので
『端』でも『箸』でも『橋』でもいっしょに検索することになってしまうんです。
PASORAMAだと漢字がはいるので断然しぼりやすい。あと、複数の単語いれて検索したいときとか。
（で、急いでるときはiPhoneのウィズダムとかOALDとかLongmanをつかってしまう、、、）
476:名無しさん＠英語勉強中
11/10/01 12:58:37.44
国語辞典とかで「箸」を表示→ジャンプすれば箸で検索できる
477:名無しさん＠英語勉強中
11/10/01 13:15:38.64
>>475
MacでもPASORAMAを使えるようで安心しました。
まずは、単体でつかいこなすつもりです。
478:名無しさん＠英語勉強中
11/10/01 13:31:12.09
英語を勉強してるレベルだとandroidの英辞郎、longman, cobuildで十分だけど、仕事で専門分野の文章を読むレベルだと
電子辞書が必要なのかな？
479:名無しさん＠英語勉強中
11/10/01 13:35:28.69
語源情報とか載ってる方が英語の学習も捗るよ
あと例文検索ね
480:名無しさん＠英語勉強中
11/10/02 01:17:44.57
WiFi繋がらない自宅外で、少し面倒な単語も引く必要がある時は、必要、かな。
私も、外ではiPhoneの英辞郎メインにしていたけれど、
環境が変わって、また少し本格的に英語勉強する様になって、電子辞書買った。
自宅PCで連語とか用例をパッとみるのは英辞郎の方が便利なんだけれど、
たまに、英辞郎に載っていない言葉とか用例とかあるから、まあ必要かな、と。
481:名無しさん＠英語勉強中
11/10/04 03:56:18.70
現在使用機種 PW-AM700
SR-G7001Mを検討中。類語辞典がどうしても欲しくなってきたので。
・小型軽量
・類語辞典
・連語辞典
3つそろってるし。
発売から2年近くたってるけど、後継機種はまだですかね？
482:名無しさん＠英語勉強中
11/10/04 21:23:48.78
SR-G7001M使い。もう１つ普通サイズのものも持ってるのだが、
結局、SR-G7001Mは肌身離さず、どこへ行くのも一緒で、暇さえあれば眺めている。
このサイズとコンテンツは他にないなぁ。
483: 忍法帖【Lv=9,xxxP】
11/10/05 22:16:57.22
カシオしか使ったことないけどどこがおススメ？
484:名無しさん＠英語勉強中
11/10/06 20:23:23.76
wordtankのs502使ってる人いる？使い心地どう？
485:名無しさん＠英語勉強中
11/10/06 22:55:15.10
>>484
使ってるよ。シンプルイズベストだね。
ただ、今から買うならWordtank A502のほうがいいんじゃない？
486:名無しさん＠英語勉強中
11/10/06 23:38:21.82
履歴の見直しをするのに便利な電子辞書を教えてください。
例えば↓を押すだけで、今まで引いた単語と定義を閲覧できるような機能のある電子辞書。
487:名無しさん＠英語勉強中
11/10/06 23:52:06.24
SIIで出来るけど
カシオでも出来たような
488:名無しさん＠英語勉強中
11/10/07 00:23:29.74
>>486
Wordtank S502ですらその機能ついてるよ。
489:名無しさん＠英語勉強中
11/10/07 01:25:31.14
>>485
Thanks
うん。新しいタイプか今のタイプどっちにしようか迷ってる。あのBlackBerryみたいな形の辞書最近見かけるけど、使いやすいのかな？だったら、新しいタイプが出るまで待つつもり。
490:名無しさん＠英語勉強中
11/10/07 01:53:33.90
カシオはヒストリーが辞書別なのがダメポ
491:名無しさん＠英語勉強中
11/10/07 12:19:16.44
やっぱり英辞郎が最強って思う。
電子辞書サイズで、オンライン/オフラインのいずれでも、英辞郎+ネットつかえれば、それで良いじゃんって思うけど、最近小さいPCってあまりないよね。
492:名無しさん＠英語勉強中
11/10/07 15:54:47.69
英辞郎は辞書ではない
493:名無しさん＠英語勉強中
11/10/08 14:00:50.11
SR-G7001M、検索結果でジーニアスよりリーダーズが先にくるように設定できないだろうか？
494:名無しさん＠英語勉強中
11/10/08 16:29:53.22
できまへん
495:名無しさん＠英語勉強中
11/10/09 13:15:39.64
スレ違いかもしれませんが、皆さんのお知恵を拝借させてください。
たまに英語圏から客が来て、数ヶ月から数年日本で暮らす事になって、
初歩から日本語を勉強したいという事があります。
ひらがなやかたかなは勉強し終えて、日本語の単語力を増やすという
目的です。
そういう人にお勧めの英和・和英の電子辞書でおすすめってありますか？
日本で購入できる機種が希望で、なければ個人輸入も可という条件です。
496:名無しさん＠英語勉強中
11/10/09 13:57:33.54
難しい漢字が使われていない中学生用の国語辞典が入ってるといいんじゃないか
URLﾘﾝｸ(casio.jp)
大辞泉、明鏡、例解新国語辞典
日本語発音アクセント辞典、日本語コロケーション辞典、使い方の分かる類語例解辞典
明鏡国語辞典：約47,000語 / NHK 日本語発音アクセント辞典：約69,000語の見出し語で発音を確認できます。
497:名無しさん＠英語勉強中
11/10/09 14:03:01.75
>>495
日本在住の外国人コミュで聞いたほうがいいんじゃないかな
俺の周りの外国人はiPhoneを使ってるぽいけど
498:名無しさん＠英語勉強中
11/10/09 16:04:42.84
みんな高いの持ってるな
オイラは片手で持てる安いのしか持ってない
きちんと調べる時は紙の辞書だし
499:名無しさん＠英語勉強中
11/10/09 17:50:26.31
同じ内容だけど、じっくり読むには紙の辞書が良いですね。
ぱっと見て分かる程度のことは、実はどうでもよいことですから。
500:名無しさん＠英語勉強中
11/10/09 22:00:22.20
しかし紙は持ち運び不便
スペースもとる
例文検索もできない
501:名無しさん＠英語勉強中
11/10/09 22:14:05.71
ゆっくり時間かけれる人なら紙でもいいのかも知れんけど、俺には無理
502:名無しさん＠英語勉強中
11/10/09 22:59:30.44
学習用英和だけなら慣れれば、紙の辞書も電子辞書も引く時間はほとんど変わらないよ
そのうえ、派生語や例文など一覧しながら頭で読みこなしつつ行き来できるし、考えながら辞書見るときは
やっぱ紙の辞書に優るモノはないと感じる。
紙の辞書を使わなくなると、絶対に言語能力は落ちると断言する教授は多い（ワープロで漢字に弱くなり、電卓で算盤から電卓になって計算能力がガクンと落ちたのと同様の現象が起きるとか。
分明の利器が発達すると、それと比例して人間の機能は退化していく。車社会になって足腰の弱い体力低下した日本人が増えたのも然り。）
もっとも、和英引いて逆引きしたり、国語辞典や広辞苑引いたり、英英辞典に飛んだりする場合は
持ち運びの労力はもちろん、引く時間も電子辞書が圧倒的に有利だけどね
503:名無しさん＠英語勉強中
11/10/09 23:05:03.43
>>502
同列に語るのは無理があるだろ
ワープロ
勝手に漢字変換してくれる→覚える漢字が少なくなる
電卓
勝手に計算してくれる→計算能力が落ちる
電子辞書
すぐに意味が分かる→紙の辞書を引く能力が落ちる？別にいいじゃん
504:名無しさん＠英語勉強中
11/10/09 23:41:36.45
>>503
そういう意味じやないのね。えーと、紙の辞書を駆使しながら頭使った勉強した経験ある？
便利さの裏には、必ず魔物が潜んでいる
外国語学習の過程で、辞書を引く（ほとんど個人教授として優秀な先生）という作業は極めて重要なプロセス。
電子辞書の場合、クリックしないと、画面に何も写らない。
紙の辞書は調べる単語を探してページを繰って視線を彷徨ううちに派生語や類義語が目に入る、そしていざ探し当てた単語にたどり着いても、
その項目の中で品詞別に1-10の意味があったとしてその時必要な意味を見つけ出すまでに、その他の意味がどんどん目に入る、ついでにその例文も目に入る
この単語が果てしなく連なりその意味と文例を素早く一覧しながらスキャンできるのが紙の辞書の最大の強み。
電子辞書にも目指す単語をクリックすれば、その単語の例文はあるが、クリックしないと綺麗に出て来ない、平面に並んでいて次々目がさぁーと捉えられる紙の辞書には勝てない。
紙の辞書も、電子辞書のように日本語の基本の訳語一つだけ見てすぐに放り投げるなら、電子辞書とさほど変わらないが、
できる奴は紙の辞書は訳語一つ引くのではなく言語センサーを研ぎ澄まし「読む」ために使う、そのためそのプロセスの積み重ねで、英語のセンス、一つ一つの語のニュアンス、
語法・文法の再確認などが研かれていく。これは言語を学ぶ過程でいまだ代え難い貴重なプロセスであると指摘される。
結局たとえがいいか分からないが、ワープロ普及で確かに文字を打つのは早くなったが漢字能力は落ちた、電卓のせいで計算に弱くなった、車のせいで高速移動が可能となったが足腰体力は弱くなった
というのに近い、文明の利器によって原始人がもっていた動物的センサーが退化していくことになる、と指摘されている。今後、ますます言語としてニュアンスなど掴みとる力は弱くなっていくといわれている（すでにその兆候は大学生の英語力にかなり見られるとか）
もちろん電車の中とか教室に大辞典何冊も持ち込めないなら、適材適所ではあるし使うこと自体否定すべきではないけどね。紙の辞書が使われなくなることにより、喪われるモノもあるということ。
505:名無しさん＠英語勉強中
11/10/09 23:56:48.48
別に「辞書」で言語センスを磨く必要は無くないか？
辞書以外の文献は普通に読んでいるわけだし
ネイティブが言葉を身に付けるのに辞書が必須だというわけでもないしな
506:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 00:07:30.17
>>502
>そのうえ、派生語や例文など一覧しながら頭で読みこなしつつ行き来できるし、考えながら辞書見るときは
>やっぱ紙の辞書に優るモノはないと感じる。
電子辞書でも「ページ送り」操作で手軽に派生語を参照することくらいできる。例文や成句も「検索」
機能によって特定の単語を含むものを一覧表示して次々に読むことができるなど、紙の辞書よりも
圧倒的に優れる。検索性における電子辞書の優位は速度のみには留まらず多様である。
「同じ接頭辞を持つ単語」を引くには紙の辞書でも必然的に単語が前後に並んでいて苦労は無い。
「同じ接尾辞を持つ単語」をピックアップしようと思うと紙の辞書では絶望的に困難であるのに対して
近年の電子辞書なら後方一致検索にて接尾辞を検索キーとして単語の一覧を瞬時に表示できる。
紙に偏狂して「文明の利器」を拒絶すると知識を得るチャンスをよほど失う。
507:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 00:28:16.89
今度のキヤノンの機種では全文検索も出来るしな
楽しみだわ
508:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 00:39:45.23
>>506
例えば朝日、読売の朝刊夕刊を全て読むとき
・紙の新聞と
・電子版があった、として
毎日、電子版で隅々までニュースを読む気持ちになるかどうか？
紙の新聞のほうが一覧性やら目を飛ばしながらその日のニュースを探してスキャンするのは便利だと思わない？
電子辞書のような狭っまい画面で、ページ送りでクリックしながら、
朝刊・夕刊の全紙面スキャンしつつ毎日読めるというなら、それでもいいと思うけど
結局、紙の辞書と電子辞書の違いとは、そういうところにある
これは実は辞書にも当てはまるんだね
もっとも、新聞だと一年分はかなりの量となり、持ち運びも保存もし難いが
電子版だと小さい端末にデータとして入れて持ち運び・保存ができる。この点はどうやっても敵わない
509:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 00:48:27.85
どこにどんな情報があるか分からない新聞と辞書を比べてもな
電子辞書には早見機能もあるし
510:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 01:28:21.97
>>504
電子辞書を駆使しながら頭使った勉強した経験ある？
ワープロ普及によって漢字力が衰えたとしても、そこから論理的な帰結として
電子辞書によって英語力が衰えるとはいえないでしょ。
あなたの主張には論理性が欠けてるよ。
結局、紙の辞書の利点というのは
・目的の意味を探しているうちに例文・類義語・派生語が自然に目に入ってくる
ということだけでしょ。
でも、本当に意識の高い人なら、電子辞書を使っていても必ず類義語派生語は
チェックするし、例文も一つ一つチェックするんじゃない？
クリックするのなんて紙の辞書めくるのに比べれば大した手間じゃないよ。
511:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 01:32:14.27
>>508
まず、具体的に指摘されている
>「同じ接尾辞を持つ単語」をピックアップ
について、紙の辞書だったら一体どのようにやるのか答えてくれ。
電子辞書だからこそ可能になる新たな知識を、みすみす取りこぼす
のでは、「紙の辞書」に固執するのは本末転倒だろう。
512:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 02:24:18.26
使い分けりゃいいだけ
513:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 02:24:49.81
紙でも電子でも自分が好きなの使えばいいやん
俺は紙なんて絶対御免だけどな
514:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 02:27:32.09
紙の辞書のメリット教えてくれ。
納得できたら買う！
515:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 02:28:17.55
本棚においとくと、知的になった気がするから、欲しい！
516:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 14:35:07.41
２０年以上前、タイム誌などを読む場合、大英和・英英・専門辞書(経済・法律・医学)・
最新用語など数冊を机に用意しました。あっちこっちの項目・例文にあたりながら、
わからなかった文がパズルのように解ける喜びを今も覚えています。
しかし今なら電子辞書一台でほぼことが足ります。例文検索、日本語キーワード検索、
ジャンプ機能、ネイティブ発音など、英文和訳にも和文英訳にも、初心者から上級者まで、
非常に便利です。その効率性と引くことによる発見の豊富さに匹敵するには、紙の辞書なら
手元に何冊置き、どれだけの時間をかけなければならないか…
517:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 17:16:11.10
>>514
定番の意見は次のところ。
検索に時間がかかるから、スペルを覚える。
頻度の高い単語の頁をよく見て、すみずみまで読む。
518:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 20:16:21.72
キヤノンの６Ｋかシャープの７Ｋので英語辞書は十分
519:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 22:55:00.14
>>517
>検索に時間がかかるから、スペルを覚える。
検索に時間を掛けずに、別途スペルを覚える時間をかければいいのにw
ページをめくるのかかる時間の長さが必ずしもスペルを覚える事に寄与
するとも限らない。
>頻度の高い単語の頁をよく見て、すみずみまで読む。
俺の場合、むしろ電子辞書の方が暇な時に自然と検索履歴から復習して
すみずみまで読むようになったけどな。紙の辞書だと持つだけでも重い
からそもそも開きたくなくなる。
常に持ち歩いて暇な時に開けるのは電子辞書ならではの利点。
520:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 22:59:48.22
無理やりにも「紙の辞書」にメリットがある部分を考えるとしたら、辞書を
一気に通読する場合に「紙の辞書の方が見開きで速読に向く」という程度か。
かなりのレアケースだから、一般的には紙の辞書を勧められる場面は無い。
521:名無しさん＠英語勉強中
11/10/10 23:59:17.98
紙のメリットは「学校に持って行っても英語の先生に文句を言われない」の一点
学生でも家で使うんなら電子辞書でいい
社会人で悠長に紙の辞書使ってる奴はいないよな
522:名無しさん＠英語勉強中
11/10/11 12:40:24.60
デジタル音痴のバカ教師どもは電子辞書は見出し語がぱっと出るくらいにしか思っていない。
またそれが電子辞書だと勘違いしとるのね。
電子辞書ってデータ検索ガジェットであって「辞書」と名がつく以外は紙の辞書と何の共通点もない。
523:名無しさん＠英語勉強中
11/10/11 13:04:52.13
思うんだが、教師は自宅と職場にだけ辞書を備え付けておけばいいから
紙でいいと思うんじゃない？
社会人学習者はいついかなるときも電子辞書を持ち歩くのが当たり前だから
そうはいかない。
524:名無しさん＠英語勉強中
11/10/11 14:35:18.45
大辞典ならいざ知らず
中辞典なら、紙の辞書と電子辞書で引く時間なんかほとんど同じだよ
紙の辞書がなかなか引けないやつは、引き慣れてない（というか下手な）だけ
目的の単語に到達したら、あとは語彙や例文のスキャンは紙の辞書のほうが早いし
全体を一覧で見ながら頭を整理するのも紙の辞書のほうが上
ただ、逆引きとか和英・英英と連携するなどは、電子辞書が圧倒的に早くて便利
まぁ、紙の辞書と何とかは使いようだ。ｗ
525:名無しさん＠英語勉強中
11/10/11 14:47:07.50
>>523
ああ、確かに紙の辞書=オナニーっていうのはあるかも
526:名無しさん＠英語勉強中
11/10/11 15:48:13.13
>>524
ハンディスキャナーで単語帳を作ってるの？
527:名無しさん＠英語勉強中
11/10/11 17:02:22.63
紙の辞書に下線や印つければ、My単語帳になるやん
528:名無しさん＠英語勉強中
11/10/11 19:04:32.50
電子辞書は便利そうですね。
でも、利口な人が引いても、愚かな人が引いても、同じ結果が出るのですか？
529:名無しさん＠英語勉強中
11/10/11 20:12:01.13
出ないよ、その点は紙の辞書と同じ
賢い奴は複数の訳語から最適な言葉を引き出すし、
アホはアホな訳語を拾ってくる
530:名無しさん＠英語勉強中
11/10/12 00:55:26.07
>>527
「紙の辞書」信者が苦し紛れにそういう負け惜しみばかり言うから、
最近の電子辞書にはこういう機能まであるw
↓
URLﾘﾝｸ(casio.jp)
531:名無しさん＠英語勉強中
11/10/12 08:05:15.98
基本的に、電子辞書推進派は紙辞書も知っているが
紙辞書推進派は電子辞書の詳細を知らない
532:名無しさん＠英語勉強中
11/10/12 08:23:00.02
基本的に、電子辞書推進派は紙辞書は上っ面だけ知っているがまともに使えない厨房が大半
紙辞書推進派は一流大学英語科教授はじめ英語の達人に多く、電子辞書の詳細も知り簡便さを認めつつその弊害も熟知する
533:名無しさん＠英語勉強中
11/10/12 09:11:07.54
>>530
紙の信者云々は口実で、その機能を回りに知って欲しかっただけだろ？
534:名無しさん＠英語勉強中
11/10/12 09:17:28.16
A502が早くS502の価格まで落ちて欲しい
そしたら携帯用に買うんだが・・・。予約の初値が高過ぎる
535:名無しさん＠英語勉強中
11/10/12 17:47:19.66
どっちも主観で語っているだけだし、自分が気に入った方を使えば良いじゃん。
どっちを使うかじゃなくて、どう使うかだと思うけどね。
凝り固まって柔軟性のない人は、何が何でも紙辞書じゃないといかんと思っているみたいだけれど、その柔軟性のなさが、学習には一番命取りじゃない？
536:名無しさん＠英語勉強中
11/10/12 18:10:44.68
>>535
>どっちも主観で語っているだけだし、
いや、客観的に見て「逆引きの可否」など歴然と優劣の差がある。
「俺は紙の辞書でも逆引きできると思う！」とか吹いても、無理
なものは無理。主観の問題ではない。
537:名無しさん＠英語勉強中
11/10/12 18:12:00.64
済みません。以下の文は皆さんどう訳されますか？
The Resident believes the only thing wrong with every other night call is that he misses half the good cases.
538:名無しさん＠英語勉強中
11/10/12 21:33:49.12
スレ違い
539:名無しさん＠英語勉強中
11/10/12 22:08:24.58
必ずしもスレ違いではありません。
電子辞書には、ほとんどの用語が網羅されています。
電子辞書を駆使して訳されてみてはどうかと思いました。
540:名無しさん＠英語勉強中
11/10/12 22:27:34.44
電子辞書使ってると頭が悪くなるのかな？
541:名無しさん＠英語勉強中
11/10/13 09:17:12.35
>>537
前後の筋が不明だから、その文だけ抜き出しても適切な訳なんてできないよ
直訳なら、いとも簡単に出来る簡単な文だけど
問題は文脈の中で正確に意味が読めてるかだから。
542:名無しさん＠英語勉強中
11/10/14 20:39:00.54
では、英語の単行本なら、電子辞書さえあれば、たやすく読解できるのでしょうか？
前後の筋が明瞭に与えられてますよ。
ところが大抵の場合、そういう条件下でさえ、文脈が把握できていないことがありますよ。
543:名無しさん＠英語勉強中
11/10/14 21:40:08.93
「電子辞書さえあれば」とか言ってるのが頭悪すぎだな
>>499辺りからの流れを見れば、このスレには電子辞書派も紙辞書派も
両方いるということは誰の目にも明らか(>>542を除いて)
電子辞書派からも紙辞書派からもレスが付かないということは、単に相手にされてないだけ
>>541も電子辞書の話なんかしていない
544:名無しさん＠英語勉強中
11/10/14 21:49:47.12
>>542
>電子辞書さえあれば、たやすく読解できるのでしょうか？
あなたの主張の意図は何ですか？
まさか「紙の辞書さえあれば、たやすく読解できる」などと言い出す訳では
無いですよね？あえてそこで「電子辞書」と名指しすることにどういう意味
を含んでいるのか理解しかねます。
「辞書」は辞書でしかありません。紙の辞書も、電子辞書も「辞書」です。
電子辞書の方が、より小型・軽量で、より便利な検索機能を備えた辞書です。
545:名無しさん＠英語勉強中
11/10/14 21:56:05.88
利口者も愚か者も等しく同じ電子辞書を使うことが出来ます。
しかし、利口者は賢明な訳語を見出し、愚か者は愚かな訳語を充てます。
では、愚か者が利口者になるために、電子辞書は役に立ちますか？
546:名無しさん＠英語勉強中
11/10/14 22:04:11.97
>>545
>では、愚か者が利口者になるために、電子辞書は役に立ちますか？
えーと、「紙の辞書」だと役に立つのか？w
547:名無しさん＠英語勉強中
11/10/14 23:15:11.54
どんな文でも、それが語られる文脈があって、単語を繋ぐ文法があって、だな。
それを理解出来ない奴には、どんな素晴らしい辞書があってもムリだろ。
548:名無しさん＠英語勉強中
11/10/14 23:15:27.45
いい加減こっち池
電子辞書・PC辞書・ネット辞書・紙の辞書
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)
549:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 00:41:26.02
>>537 SII SR-G9003使用 「マルチ検索」の「このフレーズを含む」で<good case>を検索
→<have a good case>にヒット→例文検索で<have&a&good&case>を検索
→研英大・「(訴訟に勝つだけの)十分な言い分がある／英活用・(法廷での)有力な申し立て事実がある」にヒット
→haveとmissとは逆の意味だと推測し、「法廷での十分な言い分を失う」と解釈。
訳☞一晩おきに掛かってくる電話の唯一不都合な点は、法廷での自分に有利な言い分の半分を失うことだと、その住人は思っている。
550:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 01:04:44.41
これは酷いw
551:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 01:09:09.08
549 だけど、続投スマソ。<Resident>となってるけど、ホントに大文字なの？
552:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 01:12:30.21
>>550
じゃ、どういう訳になるのか訳してみてよ。
553:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 13:42:24.28
他でやれや
554:KINDLE3
11/10/15 14:30:11.42
The Resident believes the only thing wrong with every other night call is that he misses half the good cases.
その住人が一日おきの夜の電話で唯一困ると思うことは彼が好機の半分を逃しているということだ。
555:KINDLE3
11/10/15 14:38:13.47
その住人が一日おきの夜の電話で唯一困ると思うことは彼が十分な主張を半分しかしてないということだ。
556:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 14:40:08.42
翻訳スレでやれ
以下翻訳厨はスルーで
557:KINDLE3
11/10/15 14:44:45.96
辞書もってないんだろ。言い訳はいらないな。
558:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 15:16:47.36
英語は出来ないし例文検索付きの電子辞書はもってないしどうしようもないな
559:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 15:26:04.72
>>554
The Residentは固有名詞だろ
560:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 15:31:25.44
The Resident is an American thriller film which is directed by Antti Jokinen and stars Hilary Swank, Jeffrey Dean Morgan and Christopher Lee.
これか？ちがうよな。heだからただのスペルミスだろう。
561:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 19:52:19.81
the residentを住人とすると、callは自ら電話する意という前提で、
その住人は、一日置きにいたずら電話をしてるのだけど、そのときはいたずらがうまくいかない。
毎日いたずら電話を掛けていれば、いたずらがうまくいく電話もあるのにと残念に思っている。
562:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 19:59:18.58
一日置きにいたずら電話を掛けていていつも警察沙汰になっているがそれを楽しんでいる。
唯一困ることは、毎日いたずら電話を掛けていれば、警察沙汰にならないですむいたずらもあるだろうにと、
その住人は思っている。
563:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 20:47:22.00
今年もSR-G9004を早めに発売してほしいな
俺が狙っているのはS9004のほうだけど、
共通するコンテンツも多いからな
でも、俺の勘では、文理分離は一代限りで、
単純にS9003＋G9003＝S9004になりそうな気もする
まあ、それなら、それでもいいわけだが
564:名無しさん＠英語勉強中
11/10/15 21:06:04.74
マルチ検索は使い物になりますか？
565:名無しさん＠英語勉強中
11/10/16 15:34:01.13
>>564
とても役に立つよ。＆ を入れる必要がないだけでもラクだし、「このフレーズを含む」
を使えば、余計な夾雑物が混じらない、ピッタシ同一のフレーズを含む例文にヒットするよ。
ただし、コンテンツの多い機種でなければ、ヒットゼロという確率も多くなるかも…
566:名無しさん＠英語勉強中
11/10/16 15:44:33.99
565です
「＆ を入れる必要がない」と言ったのはマチガイ。一字空きスペースを入れるので、その点については同じ。
567:名無しさん＠英語勉強中
11/10/16 18:23:33.27
逆引きと例文マルチ検索は、確かに紙の辞書より電子辞書が圧倒的に強い分野だな
568:名無しさん＠英語勉強中
11/10/16 19:29:26.99
ついでにいわせてもらえば、マルチ例文検索の「全ての単語を含む」で、語順指定設定ができればもっとイイのになあ。
語順指定設定できる例文検索も便利だけど、たとえばキーワードの一つに is を入れると this や egoism など、is を含むあらゆる単語を選択した例文ににヒットしてしまう。やはり単語単位で語順指定できればイイと思います。
569:名無しさん＠英語勉強中
11/10/16 21:42:06.54
駄菓子菓子、OSDや、特にWBだと、「長文」中の飛び石に当たることも多い
570:名無しさん＠英語勉強中
11/10/16 22:12:58.31
>>568
マルチ例文検索でもキーワードセンタリングができたらいいのに。
キーワードセンタリングは、目的のキーワード以外をセンタリングしてしまうことがあるのを改善して欲しい。
（俺のはG9001だけど、より新しいモデルでは改善済み？）
例えば、「take&out&to」を語順指定ありで例文検索すると、
took&out&toも検索される。
そこで表示スタイルを3回押すと、
toがセンタリングされるはずが、tookがセンタリングされる。
571:名無しさん＠英語勉強中
11/10/16 22:27:04.65
>>568
>キーワードの一つに is を入れると this や egoism など、is を含むあらゆる単語を選択した例文ににヒット
んなわけねーべｗ
>>570
「take&out&to&」て入れればいいじゃん
572:名無しさん＠英語勉強中
11/10/16 23:43:27.68
>>571
知らなかったよ。
サンクス！
573:名無しさん＠英語勉強中
11/10/17 13:18:04.58
>>571
568だけど、何かの思い込みで勘違いしたまま、ほとんど例文検索を使ってなかったので、
まったくのマチガイをカキコしてしまった。もし、is を含むすべてにヒットするなら、
?is＋？＋？… ： ＊is＋？＋？… の全部が検索されちゃうよね。 そんなことに
なれば、検索の用はなさない。ちょっと考えれば分かることなのに、私がバカだった！ スマン。
574: 忍法帖【Lv=11,xxxPT】
11/10/17 23:24:10.95
まぁ気にスンナ
575:名無しさん＠英語勉強中
11/10/18 08:30:52.10
以前は電子辞書に入ってるネイティブ向けの英英は難しかったけど
TOEICで900超えるまで勉強したらネイティブ向け英英を読むのが苦にならなくなった
こういうところで成長を感じるのは面白い
576:名無しさん＠英語勉強中
11/10/18 21:08:20.38
以前は電子辞書に入ってるネイティブ向けの英英
読むのが楽しくて成長を感じるたが
TOEIC満点で卒業しさらなる勉強したらネイティブ向け英英を読む必要もなくなった
こういうところで成長を感じるのは面白い
577:名無しさん＠英語勉強中
11/10/18 21:30:10.45
ネイティブを超えたか
578:名無しさん＠英語勉強中
11/10/18 21:59:21.00
２ちゃんの英語板に住む >>579 が、天下第一の弓･･･じゃなくて英語の名人になろうと志を立てた。
579:名無しさん＠英語勉強中
11/10/18 22:17:26.94
志どころかもうチンコも立たねーよ
じゃかしいわ
580:名無しさん＠英語勉強中
11/10/19 12:24:40.13
SIIのコンパクトタイプ使ってるけど
本体を下から持つと片手でアルファベットが打てる
こんな使い方してる人いる？
581:名無しさん＠英語勉強中
11/10/21 19:49:51.71
SIIのクレイドルでG10001を充電中だが、
クレイドルだと充電完了がわかるからいいな
まあ、それくらいしかメリットないわけだがｗ
582:名無しさん＠英語勉強中
11/10/24 12:14:04.36
A502ってまだ店頭で見かけないな
A20が英和が大辞典だったら、液晶の見やすさ、ほど良いサイズで
むしろこっちのほうがいいんだが
583:名無しさん＠英語勉強中
11/10/24 14:19:13.48
A502をアマゾンで予約しようと思うんだけど、ちょっと待てば安くなる？
584:名無しさん＠英語勉強中
11/10/24 15:06:21.42
事実上、pw-ac20との一騎打ちだろう
ac20には広辞苑最新版があり、国語・社会辞典として圧倒的に上
a502は英和が大辞典
それ以外はほぼ互角（和英、英英、TOEIC、旅の会話集、音声など）
画面は2.4対2.8だが、シャープの液晶は見やすさ抜群なので、実際はほぼ変わらない
だから、a502も発売されれば、いずれac20に近い価格（9K切り）まで下がるのではないか？
585:名無しさん＠英語勉強中
11/10/24 19:09:54.76
>>584
>シャープの液晶は見やすさ抜群なので
そんな事は無いぞ
電器屋の店頭で、カシオ機とシャープ機が並んで展示してあるのを見たが
シャープの液晶は薄汚く黄色味を帯びていて比較的見難い。液晶画面は
明らかに「カシオの方がきれい」だと一見してわかるレベル。
「液晶のシャープ」というイメージで「シャープならきれいなはず」と
思い込むのは間違い。
586:名無しさん＠英語勉強中
11/10/24 22:19:17.51
>>584
AC20に会話集なんか入ってないよ
スピーカーが無いのも不便だし
国語なんかどうでもいいけどな
587:名無しさん＠英語勉強中
11/10/24 22:39:43.72
AC20＝TOEICコンテンツと音声（イヤホーンのみ）
AC10＝↑二つが無く、その代りに外国語旅の会話集
A502はAC20の対抗、こっちもTOEICコンテンツと音声、スピーカー無し
588:名無しさん＠英語勉強中
11/10/24 22:44:45.49
>>586
広辞苑は事実上、わが国の国語辞典の最高峰
社会科（政経、倫理、歴史、人名など）辞典としてもかなり使える
電子辞書=英語オンリーの人には不要だが、それ以外の一般人にはそれなりに有用
589:名無しさん＠英語勉強中
11/10/24 23:00:07.66
そんなの買っても、どうせ使わないだろ
尼のA502って、12,753円もするじゃん 俺ならSR-G7000Mを16,492円で買う
A502は、せいぜい6,000円の価値しかないだろ
S502からウィズダム和英を削ったのは致命的 ※ジー和英は存在価値ゼロ
A502買うにしても、底値じゃないとな S502＋7,000円出して買うとかｗ
590:名無しさん＠英語勉強中
11/10/24 23:03:06.70
ジーニアス和英ってダメなの？ハイブリッドがダメなんかな？
591:名無しさん＠英語勉強中
11/10/24 23:04:27.94
>>587
A502はスピーカー有る
592:名無しさん＠英語勉強中
11/10/25 13:15:30.16
>>590
つｽﾚﾘﾝｸ(english板)
593:名無しさん＠英語勉強中
11/10/25 18:21:47.41
>>591
使い物になるんか？
スピーカーは最低φ40mmで奥行20mmぐらいないと、まともな音は出ないと思うが
594:名無しさん＠英語勉強中
11/10/25 21:14:55.99
携帯に付いてるスピーカー
それよりも全然薄いけど
595:名無しさん＠英語勉強中
11/10/25 21:22:59.55
携帯はまさに電話だから
イヤホーン並みに耳に密着させて聞くからな
しかし、電子辞書の場合、
・TOEICの問題は、画面見ながら
・単語や例文も画面みながら
少なくとも３０㎝以上離して、聞くわね
さて、使い物になるんかね？
PC内臓スピーカーよりずっと低質だと思ふが
596:名無しさん＠英語勉強中
11/10/25 22:27:26.76
ん？話が噛み合ってないな
スピーカーが付いてない携帯もあるのか
597:名無しさん＠英語勉強中
11/10/25 23:22:53.34
>>595
>携帯はまさに電話だから
>イヤホーン並みに耳に密着させて聞くからな
現在の一般的な携帯電話には「ハンズフリー通話」用に、離しても音声が
聞こえるようなスピーカーが内蔵されていますよ。
昨今の「ケータイ事情」をまるで知らない様子であることだけでも、もう
「こいつ、いつものシャープ工作員だろ」と特定できるw
話の持って行き方も、スピーカーを備えるキヤノンA500シリーズを不当に
貶して、無理やりシャープの電子辞書を擁護しようと必死になってる様に
しか見えないw
いつものシャープ工作員、マヌケ過ぎて毎度すぐバレるのが憐れだよな。
598:名無しさん＠英語勉強中
11/10/25 23:28:59.19
ハンズフリー通話用じゃなくて普通に音楽用にスピーカーが2つ付いてるんだけど
珍しいのかな？
599:名無しさん＠英語勉強中
11/10/25 23:44:31.28
珍しくないと思うよ。
最近は携帯で音楽聴くの普通だからね。
600:名無しさん＠英語勉強中
11/10/26 01:03:02.83
携帯で音楽聴く場合、内蔵スピーカーなんかで聞いてる奴は居ない
音質の良いイヤホーンで聴くのが大半
又は、クレードル型の高音質なアンプつき外部スピーカーで鳴らす
結局、チンケな携帯+プア充電池＋ミクロ内臓スピーカーぢゃ
何一つまともな音は期待できん。これは物理の公理だわな
601:名無しさん＠英語勉強中
11/10/26 14:00:50.61
医療番組見るために今持ってるのじゃカバーしきれないから
医学辞書が入った辞書欲しいと思ったらめちゃ高かった・・・
ジーニアスレベルで我慢するしかないのか・・・
602:名無しさん＠英語勉強中
11/10/26 15:15:13.51
専門辞書追加できるモデルを安く買って
医療辞書を後から買い足す
603:名無しさん＠英語勉強中
11/10/26 18:22:46.17
2万出せばリーダーズや180万語の入ったS9002が買えるのに
ジーニアスレベルで我慢するの意図が？？
604:名無しさん＠英語勉強中
11/10/26 21:54:14.04
G10001の後継まだかいな？
605:名無しさん＠英語勉強中
11/10/26 23:56:42.82
SIIがカラー液晶採用したら、ここは祭りになるのか、
それとも、お通夜になるのか 個人的には、どっちでもいいかな
パソラマで使うときは「カラー」なんだし
606:名無しさん＠英語勉強中
11/10/27 11:24:15.48
辞書にカラーは要らんな。眼に毒だし
せいぜいマーカー機能ぐらいかな、唯一有用性があるとしたら
607:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 14:24:38.06
>>606
マーカー機能も、白黒画面でも例えば目立つ太い波線の下線を引くとか枠線
で囲むとか、あるいはそれらが点滅するような工夫などをすれば、必ずしも
カラーでなくても同様の機能を実現できるでしょう。
608:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 14:38:43.90
カラーだけどメリットもデメリットも特にないな、マーカーなんて使わんし
人に言われないとカラーなこと自体忘れて使ってる
609:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 16:26:58.34
A502が千円ほど下がって１万円切り目前
８Ｋぐらいになったらポチるか
S502が４千円になったら予備で買おうと思ったら
意外にしぶとくてなかなか５Ｋ切らない
610:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 18:22:52.00
>>607
自分用の単語集、用例集は、電子辞書も参考にするけど自分でつくります。
市販のを活用してます。
だからカラーは敢えて必要ではないですね。
バッテリの持ち時間も短くなりますし。
611:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 19:21:14.56
>>610
>市販のを活用してます。
市販の何を活用してるの？
612:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 19:30:31.40
文房具の単語帳ってことだべ
613:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 19:32:59.94
そっか。ありがと。
614:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 20:27:28.85
カシオのやつでビジネス向けか英語向きのやつどっちがいいの？
英語向きのはかなりの英語辞典入ってるけど実際使うのかどうか…それに高いし
使用用途はTOEICの勉強
615:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 20:32:09.04
英語メインならSIIにすれば？
616:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 22:21:16.21
>>615
大学生だから英語メインなんだけどカシオが欲しくて
あービジネス買うか迷う
617:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 22:39:11.46
wordtank A502ポチっちゃった。10560円なり。
618:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 22:42:14.75
>>617
金持ちだなｗ、まだ初値で高いのに
ぜひイヤホーンとスピーカーの音質の感想カキコしてくれ
単語、例文、TOEIC問題で、どんだけ聴ける音か
619:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 22:44:13.31
わざわざ英語向きの辞書使ってんの？
620:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 22:48:59.04
>>618
届いたらレビューするね。
7年前ぐらい前に、高校生モデル?(古語とか入ってる)買って以来だからワクワク。
621:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 23:28:58.25
え
店頭で試しもせずに買うのか
622:名無しさん＠英語勉強中
11/10/29 23:33:51.71
今日店頭で探したんだけどなくて、A501だけ置いてあったんで色々触って見たら良さげだったんで、まぁネットでポチすればいいかと、そんな感じ。
623:名無しさん＠英語勉強中
11/10/30 11:00:02.21
まあ、高いといっても、店頭でぼったくり価格で買うよりは安い
624:名無しさん＠英語勉強中
11/10/30 22:37:57.68
Ａ５０２の音声がどんだけのモンかなあ
モバイルノートぐらいだったら大吉だけど
サイズ・パワーからたぶん㍉
携帯電話のモニター音ぐらいか
だったらほぼ半値のS502で十分カモ
625:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 01:30:18.21
SIIは、マーカー無くて、履歴も100件しかなくて困る。
S502の履歴は何件ですか？
626:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 01:41:35.29
>>625
500件
627:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 01:51:54.57
>>626
SIIの二台目として、
S502はオススメですか？
用途はTOEIC用単語暗記
628:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 15:09:46.62
SIIの新型喜多
629:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 15:31:42.42
SIIの新型はウンコ
標準サイズのは英会話を新しいものにしただけ
小型サイズのは英会話を付け足しただけ
致命的なのは、OALDが旧版である点
標準サイズのは、パソラマも古いバージョンぽい
英会話なんか、ラジオ録音すればいいだけ
電車やバスの中じゃ、発音できないから、
テキスト買ってきて、1年間がんばればいいんだよ
630:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 17:11:10.45
リーダーズ入ってないとだめなの？
TOEIC目的にしか使わないけど
631:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 17:49:05.14
セイコーのG7000M持ってるんだけど、iphoneアプリのLongmanとか使うようになったらUIがクソ過ぎて触る気すら起きなくなった。
最近の電子辞書はもうちょっとマシなインターフェースなんですかね？
検索もクソ貧弱だし画面遷移とかも素人のSIerが力任せに作ったって感じだし…。
632:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 18:22:27.64
変わってないしSIIが一番まともだけど
どうクソなん？
iPhoneで一括例文検索とか他の辞書にジャンプとかできるんだっけ
それに収録語数や例文の量とか分からないで使ってるだろ
633:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 18:37:15.14
>>632
例文検索もジャンプも当然できる。iphoneだからいちいちカーソルキーでポチポチ移動する必要もない。
語彙数は当然紙の辞書と完全に同じで最近はlongman,oald,ランダムハウスとある。
電子辞書は検索がほんと弱い。全然引っかからないし、わざわざ「一括検索モード」なんて別立てにするなんて10年前のセンス。
絶対検索の専門家雇ってないと思う。
634:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 18:40:20.84
ロングマンからランダムハウスにジャンプとか出来るの？
まあauにiPhone来たからそのうち買う予定だけどさ
ところで検索で「全然引っかからない」の意味がさっぱり分からないんだが
具体例を挙げてよ
635:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 20:51:03.33
>>633
SIIも
iphoneiもpadも
ロングマン、オックスフォードアプリも
持ってる者だが。
辞書アプリが一番実用では使えない。
遊びていじるなら、一番楽しいが、
実務ならSiiが最強だろ。
636:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 20:52:07.29
>>634
辞書間の移動はできないはず。
637:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 21:58:08.75
リーダーズっているの？
638:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 22:10:45.41
いらない人にはいらない
いる人にはいる
639:名無しさん＠英語勉強中
11/11/01 23:44:48.02
>>635
世界最高クラスの辞書を何冊も参照したいという人はそうかも。
でも、例えばTOEFLibtとかで100点取るとか、そういうレベルだと全然iphoneでいいと思う。
俺は別に英語を専門にしてるわけでもなんでもない理系技術者だし。
でもって語彙数の多さとUIの使いやすさは全然関係ないし、使いづらいもんは使いづらいと思う。
例文検索をしようとすると、and,or,他がいちいち別の入力ボックスになってるのもいまどきおかしい。
キーボードついてるんだから入力は全部統一してgoogle的な記法か正規表現でも使えるようにした方がよっぽどシンプル。
640:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 00:08:31.85
結局使いづらさを説明できていないな
単に自分に合わないってだけでしょ
専用機は大辞典が多くて安いのも利点
大辞典が入ってると例文のヒット数が桁違いだからね
641:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 00:28:18.08
「全然引っかからない」の説明を求む
642:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 01:03:24.93
>>640
使いづらさはさんざん説明してるつもりですが、どう「説明できてない」のかちょっと理解できないです
語彙数が多いのは認めてますよ。自分の使っているものが全ての点で優れていると信じられるのは凄いですね
643:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 01:11:21.46
大辞書がいっぱい入ってる辞書１００個以上の折り畳み式の辞書も持ってるが
結局、S502ばかり（電子辞書はほぼこればかり）使ってるという驚愕の事実
644:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 01:15:07.65
Engish板ｗｗｗｗ
645:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 01:16:20.02
>>642
さんざん説明？
それらしいのは「いちいちカーソルキーでポチポチ」ぐらいしかない
それならタッチできるカシオにすればいい
一括検索モードの別立てに何か問題あるか？
一括検索だけ使えばいいよな
>>639の入力ボックスの話は使いづらさなのか？「おかしい」とは書いているが
それにiPhoneの辞書ならGoogle的な記法や正規表現が使えるのか？
646:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 01:16:53.16
>>639
SIIより使いやすいアプリがあるなら、
教えてください。
647:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 01:18:26.25
いい歳こいてみっともねー奴らw
648:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 10:35:19.98
セイコーに慣れてしまうと、カシオには戻れないな
だが、セイコーが電子辞書事業から撤退したら、カシオを使うよ
で、この市場が消滅したら、モバイルPCを電子辞書として使う
その時点で自分にとって都合のいいものを使う それだけの話
649:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 11:42:46.65
>>645
Keep It Simple, Stupidという言葉を知らないのか…
650:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 13:32:50.03
バックライト消して操作しながら読める電子辞書ないかな？
S502でバックライトoffモードがあれば最高なのに
細かい文字凝視してると、バックライト消えてる状態のほうが
はるかに眼に優しくて楽だ。
しばらく操作やめてると（１０秒ぐらい？）消えるが
画面送ると途端にライトが点いて、眼が痛くなる
特に画面が大きくライトが強い辞書は、ライト消せないと最悪だ（絶対に目が悪くなる）
651:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 13:35:30.39
シンプルにして、正規表現を知らないユーザーも正規表現を覚えろって？
652:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 14:19:23.50
一昔前だと強制的にバックライトないわ
そのせいもあって新しいのほしいｗ
653:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 20:14:47.36
ライトの強さは調節できるっしょ
654:名無しさん＠英語勉強中
11/11/02 21:58:15.68
室内だと、25％くらいの輝度で常時点灯がいいな
2012年モデルで、ノングレアになったら最高だ
655:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 01:19:05.34
英検1級を大分昔に合格した者です。英語とは縁のない生活してるので
英語力は現在ではかなり劣ってます。
電子辞書買おうと思ってるんですが、セイコーの上位機種って私程度のレベルでも使いこなせますか？
英々辞書は大丈夫だけど、英語の百科事典の医学用語とかは専門用語わからないから読み解くの難しいと感じました。
セイコーの7001とかで十分なんでしょうか？
英検1級合格したときも英作能力は相対的に低かったので、適切な英文を作るためには最適な辞書を探してます。
ネットの英次郎はよく参考にしました。
656:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 01:23:08.48
英語向けの辞書ってどんな人が使うの？
高いから渋ってる
657:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 01:26:33.37
渋る＝不必要
658:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 03:36:43.98
昔英検１級盗った人ってイイな
まだTOEICもTOEFLも盛んでなく裾野も狭かったので
英検も１級といえど今と比べれば、本当に幼稚で簡単だったからなー
659:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 05:16:42.99
>>655
その用途なら例文が多いG10001かG9003じゃない？
660:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 09:37:37.19
>>658
幼稚とか見下せるのは合格者だけ だから、お前も早く盗れよｗ
661:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 10:05:42.50
>>655
SR-G7001Mはコンパクトモデルだから、主に携帯用
SR-G9003の一択だな 「日本語→英語」には最強モデルだ
「英語→英語」ならG10001 「やさしい英語→やさしい英語」ならS9003
G10001には本格的な用例集が2つ入っている ※他の2機種はなし
S9003には学習英英が3つ入っているからな ※他の2機種は1つだけ
読解向け＝G10001
英作文向け＝G9003
学習向け＝S9003
まあ、背伸びしないなら、S9003が一番いいけどな
学習英英3つというのは、その膨大な数の「使いやすい例文」が手に入るから
662:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 10:15:37.41
今の方がツールが発展しているし教材も圧倒的に安くて勉強しやすいからな。
昔の学習者は偉いと思います。
663:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 10:52:19.96
S9003は候補から外した。
あの天板のマットな白は使っえているうちに垢だらけになりそうだ。
664:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 11:04:28.62
カバーは付けた方がいいよね、カバンの中でも衝撃受けたら良くないだろうし
ていうか天板基準で選ぶものだったのか、これ
665:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 11:15:01.02
SIIって、G10000やG9000はウットリするぐらい美しいデザインだったのに、
なんでドンドン格好悪くなって行くんだろう。
高値安定しているから外装をコストダウンさせないで欲しいな。
666:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 17:38:07.71
wordtank A502届いた。付属の保護シール貼るの失敗したorz
667:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 18:20:46.78
ぜひレビュー一番乗りをどうそ゛
URLﾘﾝｸ(review.kakaku.com)
てか、発売と同時にトップ１０入り！やっぱ注目度高いな。
S502愛用者としては画面が大きくなり、サイズがovalで小ぶりになったこと以外
音声がどんだけ実用になるか？一番興味あり
668:名無しさん＠英語勉強中
11/11/03 20:49:21.44
A502は片手で打ちにくいよ
あと、「音声マーク」が表示されるせいで
単語によってはS502より表示行が少なくなるという事態が発生