11/04/14 06:43:49.89
心配してくれてありがとう。
自分の住んでいる場所は神奈川県という所でかなり揺れましたが、家族を含め無事です。
それよりも、原子力発電所の方が怖いです。
日本はとても狭い国なので、広範囲に影響が出ています。
既に東京や神奈川でも飲み水から微量の放射性物質が検出されています。
怖いですが、逃げる場所はありません。
これ以上悪化しないよう、イギリスから見守っていてください。
ネットで知り合った人からメールをいただいたので、
その返信用に英語化よろしくおねがいします。