11/04/08 20:42:28.64
>>315
I don't know who said like that in which country.
かなぁ？ちょっと日本語が
「誰が言ったのかわからない」と言いたいのか
「そのように言ったかわからない」と言いたいのか
曖昧なのでどこに焦点を当てていいのか迷いました。間違ってたらすみません。
11/04/08 20:42:28.64
>>315
I don't know who said like that in which country.
かなぁ？ちょっと日本語が
「誰が言ったのかわからない」と言いたいのか
「そのように言ったかわからない」と言いたいのか
曖昧なのでどこに焦点を当てていいのか迷いました。間違ってたらすみません。