11/04/02 19:12:43.15
「お菓子を送ってくれてありがとう。
大地震の後、東京でも食べ物が品薄になったりしたのでとても助かりました。
特に◯◯と◯◯のお菓子が美味しかったです。
ジョンと同棲し始めたのですね。おめでとう。
東日本に住んでいる我々は今後とも放射性物質に汚染されていくでしょう。
高濃度汚染水が海に流れ出ている事も判明しています。
大袈裟ですが、今も死を覚悟している心境です。
今回の原発の事故は日本人に様々な気持ちを抱かせたと思います。
しかし落ち込んでばかりもいられないので前向きに日々を過ごしていきたいです。
なにより被災した人々が早く元の生活に戻れる様に協力もしたいです。」
長文申し訳ありませんが、上記の文の英訳をお願い致します。