11/09/19 15:10:10.53
>>377
共通の特徴 と言われると、ちょっと答えられないけど、
ＲはＲと認識するよねやっぱり
>>378
共通の特徴 ではなく、
まず日本人はｒとは何か、 たまたまラ行と被ることはあっても、決してラ行＝Ｒという風にイコールには成り得ない物だというその認識を習得すること。
今日も、英語でもスコッツのように叩き舌（今日から弾き舌じゃなくて叩き舌と言うことにしました）もあるわけだし、
というか英語も大昔はみんなこの叩き音のＲだった時代があるわけだから、
まず、叩き舌のＲはどの国でもＲと認識される物と考える。これがＲの原型、スタンダードなＲ音だと思われる。
ドイツ語も恐らく昔はこの叩き音のＲが普通だったでしょう。
ロマンス諸語に関しては、ラテン語時代に溯れば、やはりＲは叩き音だ。
結局は叩き音がＲの原型であり、英語のＲ、ドイツ語の喉震え音などは全てそれが微妙に変化したバリエーションにすぎないということ。
>>379
もちろんそれもあると思うけど、
まずラ行とＲは決してイコールで結べないもので、
ラ行とは何か、というところを知らないといけない。
印欧諸語の話者には絶対的なＬとＲの対立があって両者を混同することはない。
日本語のラ行と言うのはＲやＬのような厳密さがなく、個人差などもあって時にＬに聞こえたり叩き音のＲになったりＤに近くなったりする物。