海外の反日宣伝活動に英語で対応するスレ Part 39at ENGLISH海外の反日宣伝活動に英語で対応するスレ Part 39 - 暇つぶし2ch856:名無しさん@英語勉強中 11/07/08 08:56:34.04 >>853 すんません、よくみてなかったw 自分でやる?みたいですね。 機械翻訳をするなら富士通のAtlus14がよいです。 ぶっちゃけ俺も英文読めるけどあまり英文かけないので 日本文を細かく分けた後で、日本語の主語をちゃんと入れた後でAtlus14で機械翻訳したあと、 自分でやったり、英辞朗みてその文を手直ししてます。 次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch