10/12/05 23:01:16
ちなみに、俺の言っている説明は、通訳ガイドレベルの総花的な説明ではなく、
例えば医師、弁護士、会計士、学者、それぞれの第一線の実務家、(プロレベルの)スポーツ選手とか、
＋通訳案内士もありなんじゃない？ってこと。
それなりの専門性がある人が通訳案内士もやりたいのなら、伝統芸能や文化が多少弱くても、バッテンつけるのは良くない。
10/12/05 23:01:16
ちなみに、俺の言っている説明は、通訳ガイドレベルの総花的な説明ではなく、
例えば医師、弁護士、会計士、学者、それぞれの第一線の実務家、(プロレベルの)スポーツ選手とか、
＋通訳案内士もありなんじゃない？ってこと。
それなりの専門性がある人が通訳案内士もやりたいのなら、伝統芸能や文化が多少弱くても、バッテンつけるのは良くない。