10/09/11 11:44:00
URLﾘﾝｸ(cgi2.nhk.or.jp)
の逆の言い方というのがよくわかりません。
An airport official said that had the animal gone through hours of air travel, its chances of survival would have been slim.
と、
An airport official said that if the animal had gone through hours of air travel, its chances of survival would have been slim.
では、どう違うのでしょうか。