10/06/09 16:10:07
ぐんぐん英会話講師 AIA
URLリンク(www.gge.co.jp)
↓ビデオでなく本文の間違い
× iishoni
○ isshoni
00:14
× pleasure /ˈplɛʃər/ プレしゃー
○ pleasure /ˈplɛʒər/ プレジャー
[ʒ]→[ʃ]の変化がフィリピン英語の特徴。
↑を矯正せず放置するのがぐんぐん英会話の特徴。
00:22
× up to date articles
○ up-to-date articles
00:25
× vocably
○ vocabulary
00:25
× vocabularyのアクセントが第3音節
○ vocabularyのアクセントは第2音節
中学レベルの単語も間違える■ぐんぐん英会話■
307:名無しさん@英語勉強中
10/06/09 18:11:11
ぐんぐん英会話講師 HONEY
URLリンク(gge.co.jp)
× DANCING, SINGING AND GO OUT WITH MY FRIENDS
○ DANCING, SINGING AND GOING OUT WITH MY FRIENDS
× 千葉県に3年間の滞在し、
○ 千葉県に3年間、滞在し、
中学レベルの文法も間違える■ぐんぐん英会話■
308:名無しさん@英語勉強中
10/06/09 18:47:00
ぐんぐん英会話講師 Carla
URLリンク(www.gge.co.jp)
0:09
× tourism のアクセントが第2音節
○ tourism のアクセントは第1音節
アクセントの間違いはフィリピン英語の特徴
0:09
× tourism /ˈtʊərɪsəm/
○ tourism /ˈtʊərɪzəm/
[z]→[s]の変化はフィリピン英語の特徴
中学レベルの発音も間違える■ぐんぐん英会話■
■ぐんぐん英会話■で間違い英語を覚える前に、よく考えましょう
309:名無しさん@英語勉強中
10/06/09 21:35:36
ぐんぐん英会話講師 HAI
URLリンク(gge.co.jp)
× loaded with sense of humor
○ loaded with a sense of humor
中学レベルの英語も間違える■ぐんぐん英会話■
■ぐんぐん英会話■で間違い英語を覚える前に、よく考えましょう
310:名無しさん@英語勉強中
10/06/10 07:20:54
ぐんぐん英会話講師 YNA
URLリンク(www.gge.co.jp)
↓本文
× in Japanese restaurant
○ in a Japanese restaurant
× speak little Japanese
○ speak a little Japanese
ビデオ
0:01
× minna san
○ mina san
0:24
× teaching an internet English school
○ teaching at an internet English school
0:27
× looking forward for
○ looking forward to
0:28
× having an enjoyable lessons
○ having enjoyable lessons
0:35
× matta ne
○ mata ne
中学レベルの文法も間違える■ぐんぐん英会話■
■ぐんぐん英会話■で間違い英語を覚えましょう
311:名無しさん@英語勉強中
10/06/10 16:19:02
ぐんぐん英会話講師 DIANA
URLリンク(gge.co.jp)
× kamisama mou sukoshi
○ kamisama mou sukoshi dake
× ofcourse
○ of course
× I love Music, Food and Clothes, I love Fashion
○ I love music, food and clothes, I love fashion
■ぐんぐん英会話■で間違い英語を覚えましょう
312:名無しさん@英語勉強中
10/06/10 17:09:09
ぐんぐん英会話講師 GLECY
URLリンク(www.youtube.com)
× I'm looking forward to talk to you soon.
○ I'm looking forward to talking to you soon.
↑
GLECY講師は正しく話しているが、字幕が間違い。
■ぐんぐん英会話■で間違い英語を覚えましょう
313:名無しさん@英語勉強中
10/06/10 17:19:43
ぐんぐん英会話講師 RYAN
URLリンク(www.youtube.com)
× lesson's will be fun
○ lessons will be fun
↑
救世主ライアンは正しく話しているが、字幕が間違い。
■ぐんぐん英会話■で間違い英語を覚えましょう
314:名無しさん@英語勉強中
10/06/10 17:27:17
ぐんぐん英会話講師 EVER
URLリンク(www.youtube.com)
0:09
× I'm looking forward to talk to you
○ I'm looking forward to talking to you
↑
EVER 講師も字幕も間違い。
■ぐんぐん英会話■で間違い英語を覚えましょう
315:名無しさん@英語勉強中
10/06/10 20:39:14
ぐんぐん英会話講師 TIN
URLリンク(gge.co.jp)
× I’m looking forward to be your teacher
■ぐんぐん英会話■で間違い英語を覚えましょう
316:名無しさん@英語勉強中
10/06/10 21:13:22
「のび太君、ぐんぐん英会話に入ったんだって?」
/ ____ヽ /  ̄  ̄ \
| | /, -、, -、l /、 ヽ
| _| -| ・|< || |・ |―-、 |
, ―-、 (6 _ー っ-´、} q -´ 二 ヽ |
| -⊂) \ ヽ_  ̄ ̄ノノ ノ_ ー | |
| ̄ ̄|/ (_ ∧ ̄ / 、 \ \. ̄` | /
ヽ ` ,.|  ̄ | | O===== |
`- ´ | | _| / |
| (t ) / / |
「うん。ぐんぐん講師は間違い英語だから、ボクが間違えても大丈夫さ!」