10/04/26 21:43:05
>>504
日本語教師している母にあのスレを見せたことがあるけど
明らかに韓国系が混ざっていると言っていたよ。
一見タイプミスに見えるような格助詞の変な使い方とか
濁点や半濁点の間違いとか小文字の入れ忘れとか。
一度、母の教えているクラスの韓国人が書いた作文を見せてもらったら
確かに婆スレによくあるようなミスが多かった。
但し母に言わせると日本人でも知能に問題がある人だと
似たようなミスをすることもあるらしい。
普段きちんとした発音で話せないから、書く時にも変になるわけで。