10/06/23 21:16:18 U2FzFJEZ
2010年6月23日:スクウェアエニックスの株主総会2010年
URLリンク(www.makonako.com)
>最後に、和田洋一による話が3分ほど行われた。その詳細は次のようになっている。
>新しい事をして変わっていこうとしているが未熟なところが多くある。ご迷惑をかけているところもある。
>みなさん気を使っておっしゃらないのかもしれませんが、海外タイトルの日本販売、ローカライズに関して、申し訳なく、悔しい思い。
>未熟なところがあって足りていない。ちゃんと届けるために改善はさせるつもり。今回のタイトルについてもきちっと対応は図っていく。
>社内で厳しいミーティングもこなしている。
>意識、文化を変えてやっていかなければいけないのだが、仕事が雑になり、隙ができる。
>それがお客に対するご迷惑になる側面もある。いくつか残念ながらある。その都度改善していくつもり。
>みなさま、やさしくいらっしゃって、その手の話が出なかったけれども、いくつかのポイントについて大変申し訳ないことがあるということをあえてこの場でお詫びしたいと思います。本当に申し訳ございませんでした。