23/11/25 22:31:07.47 5dNoAggO0.net
>>556
紳士淑女の皆様言い出したのは別の人だったのはゴメン
ただ上にもある通り紳士淑女って単語は昔からあって英語の和訳に使われてから英語のイメージに引っ張られた言葉だから
ジェントルマンの和訳で紳士使う事もあるし敬意とはまた別じゃない？
自分への義務としても使うやろ
23/11/25 22:31:07.47 5dNoAggO0.net
>>556
紳士淑女の皆様言い出したのは別の人だったのはゴメン
ただ上にもある通り紳士淑女って単語は昔からあって英語の和訳に使われてから英語のイメージに引っ張られた言葉だから
ジェントルマンの和訳で紳士使う事もあるし敬意とはまた別じゃない？
自分への義務としても使うやろ