17/06/14 18:15:11.22 Uk7K9kX0.net
アニメ11話の冒頭でエンデバーが轟に対して
「左のコントロール、ベタ踏みでまだまだ危なっかしい」とか言ってたけど
「ベタ踏み」って表現は元々クルマ漫画でアクセルペダルを
床まで踏みつけてフル加速する場合に使うんだけど
なんでクルマ漫画でも無いのにこんな単語使ったんだ？
こんなの子供が読んだら絶対意味不明だろ
17/06/14 18:15:11.22 Uk7K9kX0.net
アニメ11話の冒頭でエンデバーが轟に対して
「左のコントロール、ベタ踏みでまだまだ危なっかしい」とか言ってたけど
「ベタ踏み」って表現は元々クルマ漫画でアクセルペダルを
床まで踏みつけてフル加速する場合に使うんだけど
なんでクルマ漫画でも無いのにこんな単語使ったんだ？
こんなの子供が読んだら絶対意味不明だろ