24/09/08 07:53:34.30 P0KmMwMS.net
「海馬は神話動物の連想なのか、タツノオトシゴに由来するのか」
との問いに対し、小川は
「タツノオトシゴの学名自体がおそらく脳とは独立に、やはり神話の海馬を連想してつけられたものとおもう」
と記しています。
この説は再考を要します。
ルイス（1926）はラテン語原著（1587）の翻訳と様々な論考でアランチが連想したのはタツノオトシゴだとしました。
カイコも連想したとのことです。
24/09/08 07:53:34.30 P0KmMwMS.net
「海馬は神話動物の連想なのか、タツノオトシゴに由来するのか」
との問いに対し、小川は
「タツノオトシゴの学名自体がおそらく脳とは独立に、やはり神話の海馬を連想してつけられたものとおもう」
と記しています。
この説は再考を要します。
ルイス（1926）はラテン語原著（1587）の翻訳と様々な論考でアランチが連想したのはタツノオトシゴだとしました。
カイコも連想したとのことです。