21/12/14 11:06:19.60 P++cORM/0.net
>>866
1年かけて読むなんて頭おかしい
いちいち辞書引くなんてキチってるよ………
901:可愛い奥様
21/12/14 11:42:38.83 VSD4/teA0.net
>>872
あなたなぜこのスレにいるの？
本の読み方なんて人それぞれでしょ、とても読書好きの発言とは思えないわ
902:可愛い奥様
21/12/14 11:44:36.99 BrHUHqGC0.net
2冊を辞書を使い物語を咀嚼しながら読むなら1年かけようが何年かけようがいいじゃない
ご本人も納得と作家さんに感謝されてるのにそれをキチという決めつけはちょっとと思ってしまうわ
ま、人それぞれよね
903:可愛い奥様
21/12/14 11:45:01.31 pwC3TAvA0.net
スルー検定だよ！
904:可愛い奥様
21/12/14 11:49:31.17 00GXEd+70.net
>>873
死ねクズ
905:可愛い奥様
21/12/14 12:18:45.97 P++cORM/0.net
後に彼女は述懐している。
「彼女が羨ましかった。英語の小説を、辞書を引いて一年もかけて読み進めるなんて、私にはできないと思った。
彼女の小説に対する強い思いは、私にはないと思った。その彼女の才能に、私は嫉妬した」
906:可愛い奥様
21/12/14 12:48:09.87 nVvrIAzB0.net
好きw
907:可愛い奥様
21/12/14 14:22:05.64 aocaxHIr0.net
私もアフリカの日々が好きだったから、longing for daknessは辞書を片手につつ読んだな
昔は丸善や紀伊國屋で注文しないと洋書が買えなかったのよね
懐かしいわ
908:可愛い奥様
21/12/14 14:42:01.26 yHQDNTt00.net
ブックサンタしようとジュンク堂行ったものの自分が普段読んでる好きなジャンルはレーティングが気になって思いきれず、中高生向けはベタなのしか思い浮かばずで何も買えなかった…
ちゃんと下調べするべきだな
909:可愛い奥様
21/12/14 15:53:37.98 nVvrIAzB0.net
知識モノとか論文系の理系の本は辞書引いてまあ読めるけど小説は難しい
みんなすごいわ
910:可愛い奥様
21/12/14 16:08:54.12 064F/K4g0.net
書店でスティーブン・キングの原著があって、これなら読めるんじゃなかろうかとパラ見したことある
よく知ってる文章のはずなのに理解できなくて、そっと閉じて棚に戻したわ
翻訳家ってすごいと思った
911:可愛い奥様
21/12/14 18:14:57.37 rjoI8frM0.net
奥田英朗「無理」
いやー登場人物ほぼ全員クズだわ特に男
寂れた地方都市に生まれた時点でもう人生無理ゲーでしかないと、そういう意味での題名なのかな
912:可愛い奥様
21/12/14 19:33:40.38 nVvrIAzB0.net
逆に日本の作家が英訳されるとどんなんかと読んだことがある
角田光代はめっちゃ平易な英語でびっくりした
913:可愛い奥様
21/12/14 20:35:00.89 cXC6Y6+b0.net
>>882
キングの翻訳といえばミザリーでタイプライターの文字が欠けていく文章を
日本語で再現しているのがすごいと思った
914:可愛い奥様
21/12/14 22:37:56.48 ffCwX9TJ0.net
>>883
読んだのはたぶん10年以上前だけど
奥田英朗「最悪」「邪魔」はいいよ
それらの評判が良かったから数年後「無理」が書かれたと私は勝手に思ってる
しかし「無理」も読んだはずだけど印象には全く残っていないから
「最悪」「邪魔」の方が絶対いい作だと思う
915:可愛い奥様
21/12/14 22:40:30.29 8x9eQhCM0.net
>>880
高校生の姪っ子へのプレゼント、加藤シゲアキのオルタネートにしてみた
あと図書カードが柴犬の写真入りで可愛かったからそれも
916:可愛い奥様
21/12/15 07:02:37.32 2rpunihy0.net
英語で書いた文章を日本語に翻訳する時は
日本語は言葉が豊富なんで簡単正確に翻訳できるが、
日本語を英語に翻訳する時は、当てはめる言葉がなさすぎて、
もともとの言葉が持ってる意味合いを表現するのに非常に苦労する。
ケント・ギルバート
ベルセルクってマンガの翻訳やってた外人が似たようなこと言ってた
917:可愛い奥様
21/12/15 09:24:34.90 5oHdrxi+0.net
「散文」は散漫な文章って意味じゃないのよ
918:可愛い奥様
21/12/15 09:41:55.08 c2BUNp8m0.net
>>818
わかるわ群さんは実経験が乏しいからフィクションでもわざとらしいの
無理してんなと思ったわ
若い頃の旅行記は好きだったけど
919:可愛い奥様
21/12/15 12:39:21.14 BCStTueT0.net
>>888
日本語で英語の「I」にあたる言葉も
私、俺、僕、自分、あたくし、わし、わらわ、それがし、拙者、ETCと多数あって
その一語だけで年齢性別社会的階層を表したりする
ってのは聞いた事がある
920:可愛い奥様
21/12/15 14:07:55.84 n8zhGTqe0.net
>>885
それ面白そうですね
覚えていらしたら題名お願いできますか？
>>891
その割に主語がないものもありますし
921:ね 例えば川端康成の雪國は翻訳者泣かせと聞ききましたよ 外国語は主語がきっちりとしてるからってことみたい
922:可愛い奥様
21/12/15 14:24:22.52 14ECHwDR0.net
>>888
オノマトペの置き換え難しいらしいね
漫画なら漫画家の作り出した擬音もあるから余計大変そう
923:可愛い奥様
21/12/15 14:43:01.04 c3bdr7pq0.net
>>866
ただ、効率を考えれば、電子辞書の方が良いと思う。
メジャーな作品だったら対訳も出ているし。
世界の名作を漫画にしたmanga classicsというシリーズがあるから、
原書をよみたいけど、時間と読解力の自信がない人におすすめ。
不村家奇譚
孤島の鬼を思わせる内容。
いくら差別的な意図がないとはいえ、こんなモノを出版する気になったものだ。
二番目の鬼百合
乳房が３つある「副乳」の女性が主人公だけど、他の奇形はともかく、
「副乳」はめでたいとしてありがたがられたから、コンプレックスに苦しむとは
思えないが、そこは、現代の作家が書いたから？
924:可愛い奥様
21/12/15 14:49:23.63 KdBmLzn/0.net
>>892
横だけど作品名がミザリーだよ
925:可愛い奥様
21/12/15 15:16:24.31 fLYN8N970.net
ｗｗｗ
926:可愛い奥様
21/12/15 16:58:56.82 +WdUSJWA0.net
>>885
新井素子の「おしまいの日」って後味の悪い作品の、メンタルやられてしまった主人公が書いた長文の日記
書いたものをペンでグリグリ塗りつぶして、なおかつその下の不穏な文字がほんの少し覗いて心の壊れぶりが垣間見える、あれもすごいと思ったわ
こんなのできるんだ！って
あの主人公、どこかで保護してもらえてたらいいな
927:可愛い奥様
21/12/15 17:12:34.19 u2uhbA+00.net
新井素子は「カレンダー・ガール」の頃にはもう
作品内の手紙の一部を塗りつぶして訂正入れたりしてたな
928:可愛い奥様
21/12/15 17:16:32.16 wc6JcR1E0.net
>>883
読んで以来、地方の大型ショッピングモール見かける度にドリタン…wと思うようになったわ
929:可愛い奥様
21/12/15 17:56:03.40 ObQV1FfG0.net
中島らものエッセイに
私って意外と***なんで～っ
僕って意外と～ 俺って意外と～ という人はいても
わしって意外と～ は聞いたことがないから
若者特有の言い回しなんだな。って書いていたっけ。
これ 英訳不可能だね。
930:可愛い奥様
21/12/15 18:59:04.91 fLYN8N970.net
>>897
「おしまいの日」、あの塗りつぶしは怖かった
931:可愛い奥様
21/12/15 23:23:09.26 SiPGF8V40.net
おしまいの日が読みたくてたまらない
932:可愛い奥様
21/12/15 23:25:57.36 0vHRuZJU0.net
>>902
同じく
遠方の実家だから取りに行けないわ
933:可愛い奥様
21/12/16 00:04:29.56 qhRYOLvV0.net
おしまいの日なつかしい
映画化もされてたのをたまたま見つけてネットで見た記憶
934:可愛い奥様
21/12/16 06:52:22.42 bkT26COa0.net
あなたが日本人で良かったと思った瞬間はありますか
URLﾘﾝｸ(jp.quora.com)
黒澤映画や小津映画を英語字幕付きで見る度に
ああ、日本人で良かったと思います。
早い話が、一人称の代名詞（私、オレ、おいら、ワシ、手前、こちとら、おれ様）は
男性表現が22、女性表現が12もあるのに、英語字幕になると全部アイ に化けてしまいます。
他に方法がないｗ
日本語の人称代名詞は、育ち・教養・個性・態度・心理などを的確に表しており、
人物表現の一要素としてとても重要です。これが時代劇となると人称代名詞は
人物の身分をも表現します。相手を指す二人称代名詞（あなた、君、おたく、お前、
手めえ、貴様等）は、話者と相手の人間関係も表しますが、英語になると you しかないｗ
935:可愛い奥様
21/12/16 07:58:22.96 eC/+MtN40.net
でも海外作品で、日本語に訳すのが難しい言葉もたくさんあるものね
中国は親族関係の言葉(従兄弟とか)がもっと細分化されてるらしいし、フィンランドは既知の単語はenがついて区別されるし(最初はトマト、以降はトマテン)
英語の、区別するための敢えての大文字表記とか、REDRAMとかも日本語に訳しにくいと思う
936:可愛い奥様
21/12/16 08:07:40.77 E4ppxoBy0.net
翻訳するのが難しい日本の言葉
「恩」、「仁義」、「縁」、「幽玄」、「もったいない」、「おかげさま」、
「いただきます」、「お疲れ様です」、「けじめをつける」、「恐縮です」、
「みっともない」、「木漏れ日」、「わびさび」
まったく翻訳できないとは言わないが、１００％翻訳はむつかしい言葉ですね
937:可愛い奥様
21/12/16 08:08:24.70 E4ppxoBy0.net
もったいないを国連で広めたアフリカ人女性 ワンガリ・マータイさん
URLﾘﾝｸ(www.fukuiku.net)
日本語の「もったいない」という言葉を知って感銘を受けました。
4Ｒ をたった一言で表す世界唯一のコトバ
Reduce 減らす
Reuse 再利用
Recycle 再生
Respect 尊敬
かけがえのない地球資源に対する尊敬の気持ちが込められています。
938:可愛い奥様
21/12/16 19:51:17.80 fKVkZHJu0.net
透明な螺旋 ガリレオ最新作・・・
なんかガリレオじゃないみたいな話でした、後付け設定なのかなぁ
それにしても東野圭吾ってすごく面白いというわけじゃないけど、サクサク読めるのは何でだろう
本当にいつも2時間ぐらいで読み終わる（すぐ忘れるけど）
図書館で予約してても本当にすぐにまわってくる、皆さん、借りてすぐに読んで返してそう
939:可愛い奥様
21/12/16 20:04:14.03 30ebmlRK0.net
>>909
東野圭吾の本は新幹線のキオスクで売られているとちょうど良いと思う。長距離の移動時間にぴったり
940:可愛い奥様
21/12/16 20:08:12.54 kPofqS7k0.net
>>907
いさぎよい も難しいそうだ
941:可愛い奥様
21/12/16 20:22:52.89 8HRXorH50.net
幽玄という言葉の英訳興味あるわ
942:可愛い奥様
21/12/16 20:28:59.69 Cx3qreXk0.net
今朝のカムカムエブリバディで「木漏れ日を一言で表す言葉は英語にはない」とアメリカ人役の村雨氏が言っていた
943:可愛い奥様
21/12/16 21:03:39.88 4S7oWt6j0.net
留学したくて英語の勉強してた昔最初に手を出したのがアルジャーノンに花束をのペーパーバックだった
初心者があれは無謀だったわ
944:可愛い奥様
21/12/16 21:04:29.87 Y3MGXqeJ0.net
>>913
村雨さん俳優もやってるんだね
庭師であんな人が来たらイケメンすぎて動揺しそう
945:可愛い奥様
21/12/16 22:55:24.71 2V5Zrzsp0.net
「翻訳できない世界のことば」にも載ってたわ>木漏れ日
日本語からはその他に「わびさび」と「積ん読」
だいぶ前にＴｗｉｔｔｅｒで「日本語には大きな桃が川上から流れてきた時
専用のオノマトペがある」っていうのがバズってたな
946:可愛い奥様
21/12/17 06:11:37.17 2HTGEgPr0.net
林真理子の李王家
読み終わったけど… う～ん…
947:可愛い奥様
21/12/17 06:30:25.55 GhLZvObW0.net
>だいぶ前にＴｗｉｔｔｅｒで「日本語には大きな桃が川上から流れてきた時
専用のオノマトペがある」っていうのがバズってたな
なんという汎用性のなさｗ
948:可愛い奥様
21/12/17 09:02:08.11 AhZc2CMt0.net
確かにあの桃にしか使わないねww
949:可愛い奥様
21/12/17 09:16:37.47 rFpcHPjH0.net
>>917
私も丁度読み終わったところ
個人的には皇族華族関連は好きだし
いかにも林真理子的な描き方で面白かった
ただ大体は昔刊行された「梨本宮伊都子妃の日記」そのものって感じかな
当たり前と言えば当たり前だけどｗ
終戦あたりから急に大雑把になって急ぎ足で終わっちゃったのが残念
950:可愛い奥様
21/12/17 10:13:44.89 9mTxEE6M0.net
一寸法師もどんぶらこじゃなかったっけ？
951:可愛い奥様
21/12/17 10:25:36.34 L0nY9RcN0.net
大好きな「おおきなかぶ」と一瞬ごっちゃになったわ
動き全然違うのに
952:可愛い奥様
21/12/17 11:34:13.94 agogBo/I0.net
虫の鳴き声も色々あるから訳すの難しそう
953:可愛い奥様
21/12/17 12:00:45.72 FsDKXrag0.net
しめやかに
をお葬式以外で使うこと
954:可愛い奥様
21/12/17 12:19:34.30 lK79Y2Ik0.net
悪政▼コロナ対策で公務員子供に現生10万円▼自公
ｽﾚﾘﾝｸ(asia板)
所得制限の撤廃容認 １８歳以下の１０万円給付―山際経財相 [蚤の市★]
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【ありがとう岸田】10万円給付年内にも実施へ [755986669]
ｽﾚﾘﾝｸ(news板)
今回の、ウイルスパンデミック
公務員の財布は痛んだのか？
「コロナ対策予算」を、「懐が痛んだ？」という事実も無さそうな公務員家庭の子供にも支給するのは
理屈がおかしい
「コロナ対策予算」ではなくて「子供育児予算」とか別のたてつけなら理屈は通るが
「コロナ対策予算」理屈は、給付対象は「コロナパンデミックで痛んだ人」を救済しないと、やっている事が出鱈目
自民党、公明党の悪政まだまだ続くよ
955:可愛い奥様
21/12/17 12:23:26.27 8qvSkkUW0.net
本当かはわからないけれど、日本で育った方以外は虫の音は雑音でしかないと聞いた
小さい頃から「今日は鈴虫が鳴いているね」というように、虫の声に耳を傾ける事を覚えたからと聞いたよ
事実かどうかは不明よ！！
956:可愛い奥様
2021/12/1
957:7(金) 12:53:38.47 ID:30GG3Iu40.net
958:可愛い奥様
21/12/17 12:55:15.27 xEV8Am8v0.net
>>926
中国でも昔からペットとして飼って鳴き声楽しむよ
959:可愛い奥様
21/12/17 13:37:58.12 AhZc2CMt0.net
>>926
ずいぶん前だけどイギリス他西ヨーロッパ諸国で日本では虫の音を楽しむ話をすると総じて「へぇ(棒)」「なんで？」「え？キモ！」みたいな反応だったよ
960:可愛い奥様
21/12/17 13:44:28.19 qvOXtoSL0.net
脳が虫の音をシャットアウトして相当意識しないと聞こえてないみたいよね。冷蔵庫の音のような感じなのかな
961:可愛い奥様
21/12/17 14:25:20.07 agogBo/I0.net
子供時分に虫のこえの歌でいろんな鳴き声があることを教えられたけど、今の子も歌ってるの？
962:可愛い奥様
21/12/17 14:45:30.07 UOrelUF/0.net
歌ってるよ
963:可愛い奥様
21/12/17 17:26:26.76 2bjAYpGX0.net
>>929
あんなに美しいのに
もったいないことよのぉ
964:可愛い奥様
21/12/17 17:47:35.85 gujqm3rT0.net
Gにも鳴き声あるらしいよ
965:可愛い奥様
21/12/17 18:04:45.75 5egRnOZ/0.net
Gは頼むから鳴かないでほしいわ
コオロギやスズムシと何が違うのか我ながら分からんけどw
966:可愛い奥様
21/12/17 19:19:45.19 cs/DRf0W0.net
鳴き声はわからないけど夜に洗わないで置いておいた菜箸なんかの味や油の染みた木製品をカリカリと噛む音は聞こえるらしい
967:可愛い奥様
21/12/17 19:29:22.99 Bd3VSEHI0.net
外交官が滞在先で体調を崩すことが大きくて敵国の妨害工作でパルス攻撃か？！みたいに言ってたけど、実は虫の声だった、と言う結論になったみたいたよ
968:可愛い奥様
21/12/17 20:34:01.51 wvtNmsK30.net
福井県の図書館が出す書名の覚え違いをまとめた本
八月の蝉って間違ってないよねと思ったら八日目の蝉なのか
969:可愛い奥様
21/12/17 21:25:44.74 yTYVhDNH0.net
「小説を音楽にする」
というヨアソビのテーマにモノカキの一人としてココロから共感、どんな小説が元ネタになっているのかとチェックしてみたのですが。。。
申し訳ないけど、対象となっている作品たちは怒涛のように消費されては忘れられてゆくレベルのものでしかないかなと思いました。ヨアソビの曲もほぼそれら作品の圧縮版という感じで、自分が勝手に期待していた「知のゲーム」のようなものは感じられませんでした。
まぁそのポップさが中高生の人気を集めているんでしょうが・・・。
けどヨアソビのお二方もこれから成長されていくんでしょうし、できればテキストの行間にある何かを見つけて、高度な知性と知性の呼びかけあい、のようなものを音楽で表現してくれればと期待します。
それは日本人が伝統的に持っている歌合わせの現代版のようなものになるのかもしれません。
題材にする小説も、純文学などにもチャレンジして見てほしいなと思います。
970:可愛い奥様
21/12/17 21:38:39.80 fPvVz7hI0.net
大昔の怪奇小説やキングのホラーでコオロギの鳴き声は死の前兆として出てくるね
フクロウの鳴き声も不吉扱いだけど夜鳴くからなのかな
971:可愛い奥様
21/12/17 21:51:47.70 AlYYS9eS0.net
でもヨーロッパって高級食器やハイブランドのジュエリーのモチーフにでもリアルな昆虫使うじゃない？
なのに鳴き声は愛さないのかな
日本人は鳴き声は愛するけど基本的に見た目は愛でないよね
昆虫のくっついた食器でもの食べたくないよ
972:可愛い奥様
21/12/18 00:24:58.01 5QDp9rn40.net
しかし昔イナゴを食べていた日本
973:可愛い奥様
21/12/18 00:33:10.51 z3ds7jC30.net
食器はともかく(蛍柄はあるけど)根付とか手ぬぐいには虫模様それなりにあるよ
とんぼなんか伝統柄だし
974:可愛い奥様
21/12/18 09:24:30.54 DO10ARBy0.net
>>942
今もイナゴを食べる地域はあるし、昆虫食はほかにもあるでしょう。
ザザムシとかハチノコとか。
無印やダイソーでは昆虫スナックを売っているよ。
975:可愛い奥様
21/12/18 09:26:19.66 GnywOpo80.net
>>941
昆虫がデザインに取り入れられようになったのはアール・ヌーヴォー(日本の影響大)以降じゃなかったの？
宝飾品はエジプトの影響もあるみたいだけど
976:可愛い奥様
21/12/18 09:29:40.47 X183430g0.net
アフリカのイナゴを食べた研究者によると
クッソまずくて食用にはならない代物で
日本のイナゴが美味しいのは、エサのおかげだったんだと
日本のイナゴ並みの味と栄養があれば、アフリカでもとっくに食用されていたよな
977:可愛い奥様
21/12/18 09:34:37.31 hsNlUV720.net
>>909
ガリレオが科学者な意味がほとんどなかったよね
あと個人的には容疑者ｘのときに「いろいろ苦労した石神に対して
同じくらい才能はあり環境にも恵まれてた湯川」みたいなイメージを
盛ってたので、湯川も若い時はいろいろあったんだな的なのは
いらなかったと思った
978:可愛い奥様
21/12/18 09:38:48.95 ZqeBXXGI0.net
芥川・直木賞候補決まる 乗代雄介さん、米澤穂信さんら
2021年12月17日05時05分
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
第１６６回芥川・直木賞（日本文学振興会主催）の候補作が１７日付で発表された。
芥川賞は共に候補３度目の砂川文次さん（３１）と乗代雄介さん（３５）ら５人。
直木賞は候補３度目の米澤穂信さん（４３）、初ノミネートの逢坂冬馬さん（３６）ら５人。
選考会は来年１月１９日に東京・築地の料亭「新喜楽」で開かれる。
候補作は次の通り（敬称略）。
【芥川賞】石田夏穂「我が友、スミス」（すばる１１月号）
▽九段理江「Ｓｃｈｏｏｌｇｉｒｌ」（文学界１２月号）
▽島口大樹「オン・ザ・プラネット」（群像１２月号）
▽砂川文次「ブラックボックス」（群像８月号）
▽乗代雄介「皆のあらばしり」（新潮１０月号）
【直木賞】逢坂冬馬「同志少女よ、敵を撃て」（早川書房）
▽彩瀬まる「新しい星」（文芸春秋）
▽今村翔吾「塞王（さいおう）の楯（たて）」（集英社）
▽柚月裕子「ミカエルの鼓動」（文芸春秋）
▽米澤穂信「黒牢城（こくろうじょう）」（ＫＡＤＯＫＡＷＡ）。
979:可愛い奥様
21/12/18 12:28:05.14 ZQnYdLcB0.net
数年前サバクトビバッタ？が大量発生したときも
食べられるようなもんじゃないって言ってたね
てかあのバッタどこいったんだろう？
980:可愛い奥様
21/12/18 12:40:19.25 N72ZfT1D0.net
サバクトビバッタといえば、バッタを倒しにアフリカへ はすごく面白かったんだけど、続きの本も出てるのね
そっちも面白そう
981:可愛い奥様
21/12/18 12:44:32.51 N72ZfT1D0.net
間違えた、続きじゃなくて前に出した本を見間違えてたわ
982:可愛い奥様
21/12/18 12:57:23.49 Jz1Kww5j0.net
もうそろそろいい加減に・・・
983:可愛い奥様
21/12/18 13:06:34.51 FL61EOUO0.net
いれて！
984:可愛い奥様
21/12/18 13:26:42.98 X183430g0.net
バッタを倒しにアフリカへ
面白いが、ポスドク問題とか地球環境とか色々と考えさせられたな
宮部みゆき「きたきた捕物帳
初ものがたりとか、色んな宮部みゆきの下町時代物とつながっている世界
独立した主人公がどうなるか、風呂屋の釜炊きの正体とか知りたいけれど
これで終わり
985:なんだろうな 二人の消息は別の作品で分かるのかも
986:可愛い奥様
21/12/18 18:26:34.44 5QDp9rn40.net
>>944
まぁそうなんだが
自分が云いたかったことはそこじゃない
987:可愛い奥様
21/12/18 19:12:43.44 O8dngPk70.net
>>955
でしょうねw
ただ（というか）以前ある知り合いだった人から「読み手の受け取り方が全て。言った方の意図は一切関係ない」みたいな暴論言って人がいるよ、、、
そういう訳わかんない事を言う人も考える方もいらっしゃらないこのスレは楽なのよね
988:可愛い奥様
21/12/18 19:44:51.10 IA8rCSIy0.net
小池真理子の神よ憐れみたまえ読了
めちゃくちゃ面白かったけど、後半、百々子が離婚して若年性認知症になるあたりからちょっと退屈で軽くさーっと読んだ
序章で佐千夫が姉を殺害しに行く所で、恐竜の絶滅した事をふと思い出したのと
終章の最後の最後で、百々子が同じく恐竜の絶滅を思った箇所って何か深い意味があるの？
それがよくわからなかった
989:可愛い奥様
21/12/18 19:51:08.53 IA8rCSIy0.net
連投ごめん
小池真理子ってもう７０なんだね
その年齢であんな長編の読み応えある小説書けるなんて凄いわ
990:可愛い奥様
21/12/18 23:52:27.17 QZIZ6cMa0.net
渡
辺
直
美
新
型
コ
ロ
ナ
感
染
URLﾘﾝｸ(article.yahoo.co.jp)
991:可愛い奥様
21/12/19 17:06:33.86 +snLZjLQ0.net
『二人の嘘』
ドラマ化したら誰が演じるのかなと思いながら読んだ。
主人公の美しさが何度も強調されていて、
何か意図があるのかな？ 何かの伏線？ と思った。
ちょっとだけ『白夜行』を思い浮かべた。
992:可愛い奥様
21/12/19 17:46:36.54 Baoi9jR40.net
>>960
年齢的には合わないけどトヨエツと仲間由紀恵
993:可愛い奥様
21/12/20 00:15:46.93 AoYO8qYt0.net
ここで紹介されてた篠田節子の「失われた岬」を一気読みしててもうじき読み終わるのだけど
P525の↓この文
『そんな低地にハイマツが自生するのは強風と夏場の霧、*地味*に乏しい土壌、冬場
の激しい暴風雪、それらの悪条件によって（他の）木々の生育が阻まれた結果だ。』
この「地味」は正しくは「滋味」じゃないかと思うのだけど
篠田節子氏が地味と滋味を間違える気はしないし、こういうのってどの段階のミスなんだろう
994:可愛い奥様
21/12/20 00:24:03.11 +w5C4BJT0.net
>>962
いや地味で合ってるでしょ
「じみ」じゃなくて「ちみ」の方
995:可愛い奥様
21/12/20 14:28:28.35 ipWJXQvE0.net
林真理子が松田聖子をモデルに何か書きそうな予感。
大昔雑誌のモアかなんかで対談してた。
996:可愛い奥様
21/12/20 15:30:06.58 2gTKhKHe0.net
>>963
土地の生産力のことだから地味、だね
997:可愛い奥様
21/12/20 16:03:32.97 gjfyvRvZ0.net
>>964
アッコちゃんの時代もイマイチだったし書いたとしても深くは描けないと思う
998:可愛い奥様
21/12/20 16:26:59.01 InaCFFni0.net
元彼の遺言状
さくさく読めた
シリーズ化しそう
999:可愛い奥様
21/12/20 17:20:41.12 vOP6v34E0.net
>>961
仲間由紀恵かー。
私は北川景子かなと思った。
男性は工藤阿須加。
1000:可愛い奥様
21/12/20 21:39:36.
1001:64 ID:nGhQr/3G0.net
1002:可愛い奥様
21/12/21 18:31:56.57 0oNJ1jiX0.net
>>957
佐千雄の百々子への恍惚っぷりが、これでもかこれでもかと畳みかけるように書かれてて
途中プッと声出して笑いそうになったわｗ
百々子をこの世の天使とか女神とか、あの黒く本当に濡れてるよな瞳や髪に触れて抱きしめたい気持ちをこらえるために
強く唇を噛んだり腕をつねったりして欲望を抑える佐千雄ｗ
まぁ～大変だわねぇ・・・って感じ
1003:可愛い奥様
21/12/21 19:33:44.15 pUkWq/6/0.net
安井かずみのいた時代 読了
自分の知っていた安井かずみはいつも加藤和彦と対のコンサバなおばさまなイメージだったのに実は最先端の人だったの？と読みはじめ終始非常に興味深かった
加藤和彦への評価も見る立場によって違うんだろうけど後半非常に気味が悪かった
1004:可愛い奥様
21/12/21 21:20:17.68 QEUqvUJd0.net
安井かずみのいた時代
私も読んだ
インタビューしても人によって意見や見方が全然違う
旦那に同情的な人の言ってることにホントが多いとしたら旦那が気の毒過ぎるね
亡くなった後にステーキ食べてたとか批判ぽく言うのはどうなんだろう
それまでまともな物食べてなかったのかもだし
辛い時に食欲無くなる人もいるけど
そんなの人によるのに
そんな目で見られたら何も出来ないよね
1005:可愛い奥様
21/12/21 21:35:10.97 VknL0Qdg0.net
なんか面白そう、、って検索したけど出てこない。ちょっと調べたら、「安井かずみがいた時代」だったわ。
皆さん、「が」で検索してね。
1006:可愛い奥様
21/12/21 23:15:26.38 pUkWq/6/0.net
>>973
間違えた
ごめんねありがとう
1007:可愛い奥様
21/12/22 08:48:59.97 ecp3ojaH0.net
沙也加のことで山尾悠子のラピスラズリの中の1編を思い出した
切ない美しい話だったな
1008:可愛い奥様
21/12/22 09:53:08.35 yxP+71hr0.net
失われた岬
静かな黄昏の国の前日譚かもしれない。
隣国からの脅威に対抗できないほど弱体化した日本。
1009:可愛い奥様
21/12/24 12:18:51.95 N9NOF6Xi0.net
スタープレイヤー
流行り？の異世界転生もので主人公は30代で片足に障害を持つ無職女性。
ルールに則った10の願い事が叶えられるので始めは豪邸建てたり若返って健康体と美貌を手に入れたりしてルンルンなんだけど、
他に転生してきた人と出会ったりデスゲーム的な要素有りつつも中盤から広大な世界観を描いた冒険ロマンになる。
読後感もスッキリするんだけど本の初版を見てビックリ！偶然・・それとも予言・・？ってなるｗ
1010:可愛い奥様
21/12/24 12:25:42.71 70eh7q/z0.net
初版てなんだろ
奥付？
1011:可愛い奥様
21/12/24 12:58:02.94 AtnHXTpQ0.net
初版ってそのまま再販重ねてないことよね？
奥付の中にあったと思うわ
予言？っていう内容はちょっと気になる
1012:可愛い奥様
21/12/24 13:43:34.58 Q/Tuikf30.net
気になってレビュー見に行ってしまったけど、現在ではみんな知ってるけど初版の日付では予想できない単語が出てくるみたいよ
1013:可愛い奥様
21/12/24 13:47:28.53 Q/Tuikf30.net
次スレです
不慣れなのでミスってたらごめんなさい
ｽﾚﾘﾝｸ(ms板)
1014:可愛い奥様
21/12/24 14:00:44
1015:.54 ID:qAT/CM2U0.net
1016:可愛い奥様
21/12/24 16:07:54.60 N9NOF6Xi0.net
>>981
スレ立て乙です。
気になる方はYouTubeにラジオドラマ版があるので試聴できますよ。
1017:可愛い奥様
21/12/24 18:07:28.56 KV2UAazU0.net
そのリンクだと飛べない人もいるので貼り直すね
読書好きの奥様 113冊目
ｽﾚﾘﾝｸ(ms板)
1018:可愛い奥様
21/12/24 23:50:28.89 6YFaI8Mx0.net
>>984
ありがとう
1019:可愛い奥様
21/12/27 10:39:49.24 fwSA1wEm0.net
次スレに変な人湧いてる
1020:可愛い奥様
21/12/27 15:44:06.95 0Dwcv2Ho0.net
ここのどっかで片翼だけの天使の
生島さんの話題があったので よく知らないからググってきた。
なんじゃ…あの顛末 とんでもなタカリじゃん。
捨てられた最初の奥さんは別れた後は不幸な感じだし早逝
片翼さんは略奪結婚後 不倫三昧の上不倫相手の違法滞在の処理を生島さんに頼んでるし
利用するために言い寄ってきたとしか・・。作家なのに見る目なさすぎ。
1021:可愛い奥様
21/12/27 15:48:21.88 ApRY0ywW0.net
実際は両腕もぎ取る悪魔なのね
1022:可愛い奥様
21/12/27 20:01:14.30 IPK0T5lr0.net
>>987
生島さんの生前、前妻や友人知人が色々と忠告したんだけど「差別やめろ」みたいな感じで
全く聞く耳持たなかったという話も今にしてみるとありがちな話だよね
片翼天使さんに出会って騙されて美化しまくった小説書いてドラマ化されてその後暗転する顛末は
そこらへんの小説より面白いからあれを小説にしてほしいんだけど、関係者がまだ存命だからダメかな
1023:可愛い奥様
21/12/27 23:12:42.99 KcE5P/UP0.net
>>989
「暗雲―さようならそしてこんにちは『片翼だけの天使』」
って続編があるよ
1024:可愛い奥様
21/12/28 01:06:42.28 rFiYbvs80.net
>>990
横だけど続き出てるんだね
読んでみよ
1025:可愛い奥様
21/12/28 11:04:52.86 abXcSXAZ0.net
老いた色ボケ爺が韓国人ソープ嬢に尻の毛と才能まですべてむしられましたって話ね
映画化したり印税とかも全部むしられた
ざまぁ
1026:可愛い奥様
21/12/29 00:29:24.16 dg+LOy1T0.net
ざまぁだけど、自分の身内や友達がそんなことになったらと想像すると、周りの人は心配だったろうね
1027:可愛い奥様
21/12/29 00:50:12.02 nn82ndtz0.net
韓国女は素晴らしい
今の日本の女は金かね金で可愛げもないと言ってたからな
あほなジジイだわ
何がハードボイルド作家だわ爆笑
1028:可愛い奥様
21/12/29 11:24:24.89 Bi4MlaR90.net
年末年始ってせっかくの連休なのになかなか読書する時間とれないよね
読んでも軽く読める短編とかエッセイくらい
1029:可愛い奥様
21/12/29 12:00:43.83 D2QLtFA80.net
アホな人生だと、思うけど結果離婚できたならマシだったと思う
伊良部は無縁仏にされた
星降り山荘の殺人
期待値上がりすぎてあんまりだった
犯人のディテール後出しすぎ
驚きはあるけどミステリーとしてはいまいち
1030:可愛い奥様
21/12/29 12:26:30.48 Roi4iZ2U0.net
今日からやっと休み！
正月休みは家族全員こたつで読書と決まっているので午後から食料品と本の買い出しにいく
この時ぐらいしか長編一気読みなんてできないから楽しみだ
今年は目玉が決まってないのよね、
おすすめあったら教えてください
1031:可愛い奥様
21/12/29 12:29:19.44 u3qwPzsP0.net
このスレも残り少ないね
次スレは>>984
1032:可愛い奥様
21/12/29 13:00:38.60 NlDamvXV0.net
うめます
1033:可愛い奥様
21/12/29 13:02:27.75 A1ZFC/ox0.net
>>602
死ね
1034:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 89日 12時間 51分 18秒
1035:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています