19/09/16 23:35:39.68 6XRxlEvU0.net
>>290
初めての海外公務ですから、これから洗練されていくんじゃないでしょうか。
ご自身よりず~っと年上の国家元首を始めてとして、多くの方々がご自身に応対
してくれていることへの怖れや恐縮さなんかもあると思いますよ。
ただ奥様が仰るように、今の皇族方がいささか外国に対して謙りすぎるところは
ありますね。ナル天マサ后が通訳なしで相手国の言葉を使ってペラペラ~~~
と話しそうとしますからね。一見カッコよく見えますが、相手国の言葉は知ってても
知らないふりをして通訳に任せた方が良いことが多いです。それが威厳ってもの
でもあるでしょうね。