17/07/11 21:36:09.33 xiodQmdO.net
>>813
台湾や中国では本名とは別に英語名を名乗る習慣があるようだけど
そういうところから来てるのかね
816:すてきななまえをつけてね。
17/07/11 22:40:43.22 uexsjC+6.net
>>815
なるほどなーそういう習慣とかもあるのね…
少し調べてみたら
外国人にとって中国語名だと難しいから外国人にも分かりやすい英語名を名乗る…らしいね
で、ただのあだ名的な物じゃなくて仕事上とか公的な場面でも名乗れるそうな
817:すてきななまえをつけてね。
17/07/12 07:35:04.27 y9ngctkx.net
小穹だけ小がついてるのも面白い
818:すてきななまえをつけてね。
17/07/14 22:19:46.37 JDmyH2qQ.net
小光も小穹もあんなに育っているのに小なんて…
小瑪は、まあうん
819:すてきななまえをつけてね。
17/07/15 22:01:43.95 MJPo1FrN.net
北京語（中国語）では光はグアンらしいので、
小光は普通ならシャオグアンになるんだろうけど…
しかし台湾でもhikaruだからどうなるだ
正式なキャラ名はヒカルで愛称がシャオグアンかな
まさかのシャオヒカルとかw
820:すてきななまえをつけてね。
17/07/15 22:09:10.07 MJPo1FrN.net
fbにある声優さんのインタビュー動画を見れば何か分かるかと思ったが
ロクに聞き取れなかった
821:すてきななまえをつけてね。
17/07/15 22:24:35.06 VRTt7eGv.net
たしか名前の前の小は女の子につかう〇〇ちゃんみたいなものなのだよな
光ちゃんはまあ本名公開されてるとして萬金の小瑪は瑪姫の愛称のようで
小穹はラノベでもシャオチョンで統一されてる感じだけど本名設定あるのかな
822:すてきななまえをつけてね。
17/07/16 08:01:03.52 QeHoifwU.net
案外小穹は穹の一文字だったりして
823:すてきななまえをつけてね。
17/07/16 14:13:16.81 jZI+9o69.net
穹って空って意味だから、小光がひかるちゃんなら小穹はそらちゃんやね
穹は他にも意味があって、シャオチョンの場合は美麗島駅の光之穹頂(光のドーム)が由来やろね
URLﾘﾝｸ(www.kanjipedia.jp)
824:すてきななまえをつけてね。
17/07/17 10:07:17.31 55WX3bpO.net
ちっぱいはみんなに夢を分け与えたから、という名言があるが
それは誰かに吸わせたと言うことかね（怒）
825:すてきななまえをつけてね。
17/07/19 01:59:42.55 XEHxlbls.net
玲ちゃんの夢は俺が分けてもらった！
826:すてきななまえをつけてね。
17/07/19 07:09:45.48 8Rurlp4z.net
じゃあ俺が玲ちゃんに夢を吹き込んであげよう
827:すてきななまえをつけてね。
17/07/19 14:49:29.78 6EkjeFmj.net
連休で台湾行って来たが、たかめ少女とかショッピングモールに臨時店舗出したり商魂逞しいですな。
スタンプラリーはともかく先着何名で釣る団扇やら何やら段々阿漕な気がしないでもない。
いやしっかりお布施したけれども。
828:すてきななまえをつけてね。
17/07/20 00:31:18.72 n/4jtW8q.net
YouTubeのたかめ少女のキャラソン、なんで限定公開になってるんだろう
829:すてきななまえをつけてね。
17/07/20 01:11:42.37 wwxwovVH.net
日本的な解釈をすると、高雄メトロの広報なんだから台湾向けでいいだろ、とかかね
適当な公開串で行けない？
830:すてきななまえをつけてね。
17/07/20 02:31:49.87 wwxwovVH.net
梅雨明けだ！夏だ！水着だ！壁紙だ！
ということで夏日戯水に貼り替えっ
831:すてきななまえをつけてね。
17/07/21 02:43:09.31 dwy8X8RD.net
>>830
やはりスク水光ちゃん最高だな
おっぱいの絶妙なボリューム感よ…
832:すてきななまえをつけてね。
17/07/21 22:46:24.07 mahs3f0g.net
スク水光ちゃんと例のプールで戯れたい
833:すてきななまえをつけてね。
17/07/21 23:22:13.64 4ZcWzMuP.net
>>831
これなんかどうだろう…
URLﾘﾝｸ(www.facebook.com)
834:すてきななまえをつけてね。
17/07/21 23:27:04.86 gob2CetO.net
>>833
それならさっき拾ったぞ
URLﾘﾝｸ(www.tongli.com.tw)
835:すてきななまえをつけてね。
17/07/21 23:27:45.71 gob2CetO.net
と思ったら水着じゃなかった・・・
836:すてきななまえをつけてね。
17/07/22 22:51:13.58 Jekoa7w6.net
おっぱい！おっぱい！
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
837:すてきななまえをつけてね。
17/07/23 01:20:37.64 6LSlOYwk.net
ひかぱいいい…
838:すてきななまえをつけてね。
17/07/23 17:47:25.45 AvQb8xWY.net
>>833
いやー、光ちゃんのデカパイもいいがかわいらしいちっぱいもそそるね
おへそをクンカクンカしたい
839:すてきななまえをつけてね。
17/07/24 12:38:14.50 iwUEae+v.net
空気少女なんだから胸も膨らませれば…
840:すてきななまえをつけてね。
17/07/24 17:42:16.82 ynHgN8I3.net
それは空気嫁…