加油!!臺北捷運at ICE加油!!臺北捷運 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト550:名無しの車窓から 15/12/15 20:33:02.41 JYllweO7.net 機械翻訳は朝鮮/韓国語を除いて一度英語にしたほうが精度がよくないか? 551:名無しの車窓から 15/12/15 20:33:52.58 JYllweO7.net でも円はダメか… 552:名無しの車窓から 15/12/15 20:53:26.36 xrYxFtD9.net 機械翻訳しても、通貨の数値換算までは自動ではしないんじゃないの? 単純に原稿の担当者が、中国元と日本円の換算を間違えただけの話で 機械翻訳どうこうが理由ではないと思うが・・・ 553:名無しの車窓から 15/12/16 00:04:33.24 FUjCbR8v.net >>552 仰せの通りかと思われます 554:名無しの車窓から 15/12/16 00:04:55.54 EQmCClEw.net >>552 仰せの通りかと思われます 555:名無しの車窓から 15/12/16 00:08:53.46 EQmCClEw.net 二重投稿すまぬ。なんか昨日今日は調子悪い。 556:名無しの車窓から 15/12/16 01:10:53.85 OoQQhCiR.net 二重投稿も機械翻訳のせいだ 557:名無しの車窓から 15/12/18 20:54:09.85 X7A8uoBq.net 台北捷運に日本語アナウンスを! 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch