12/06/07 14:28:46.98 WpOdGjRk.net
>>651
"～気がする"
"～と思う"
"～かも知れない"
"仮に～"
"もしかしたら～"
なるほど、とりあえず判ったことは確かなことではないということだな。
原文「カトーもトミックスも落ちる所まで落ちたって感じだな」
意訳「俺は馬鹿ですよ」
ということで、満足したかい？ (^ω^)
俺みたいな糞コテに突っ込まれるとか
語るに落ちるなんてもんじゃねーぞ～。
12/06/07 14:28:46.98 WpOdGjRk.net
>>651
"～気がする"
"～と思う"
"～かも知れない"
"仮に～"
"もしかしたら～"
なるほど、とりあえず判ったことは確かなことではないということだな。
原文「カトーもトミックスも落ちる所まで落ちたって感じだな」
意訳「俺は馬鹿ですよ」
ということで、満足したかい？ (^ω^)
俺みたいな糞コテに突っ込まれるとか
語るに落ちるなんてもんじゃねーぞ～。