21/01/16 12:28:50.06 YdzdfUTp0.net
>>497
良いんだよそんなの
日本語で書く場合は日本人に伝えるのが主目的なんだから
外人が日本語を読んで「それ発音へんだよ！」とか言わないでしょ
そもそも外国語を日本語で正確に表現するなんてのがまず無理だし
21/01/16 12:28:50.06 YdzdfUTp0.net
>>497
良いんだよそんなの
日本語で書く場合は日本人に伝えるのが主目的なんだから
外人が日本語を読んで「それ発音へんだよ！」とか言わないでしょ
そもそも外国語を日本語で正確に表現するなんてのがまず無理だし