13/09/27 20:07:21.80 0PIaUwdg0
>>183
うーんｗ冗談で言ってるのかネタで言ってるのか本当にわかんないんだけどｗ
海外の翻訳はサンデー編集者や青山がやってるわけじゃないのｗ
主役陣の名前でさえ勝手に外人名に変更されてるのｗ 工藤新一にいたってはジミー・工藤って名前なのｗ
それじゃあ海外でも登場人物全部日本語で発売するはずだよねｗ
13/09/27 20:07:21.80 0PIaUwdg0
>>183
うーんｗ冗談で言ってるのかネタで言ってるのか本当にわかんないんだけどｗ
海外の翻訳はサンデー編集者や青山がやってるわけじゃないのｗ
主役陣の名前でさえ勝手に外人名に変更されてるのｗ 工藤新一にいたってはジミー・工藤って名前なのｗ
それじゃあ海外でも登場人物全部日本語で発売するはずだよねｗ