12/07/19 18:12:28.71
URLﾘﾝｸ(www.goldwin.co.jp)
↑この企画を中止させる為に、ゴールドウィンにも抗議したが、なんか事務的な応えであんま
深刻に受け止めてなさそうやったから、アメリカのノースフェイス本社に抗議文を送ろうと思うんだが、
英語詳しいやつ、自動翻訳した文を訂正してくれないかぃ。まぁ、すでにいっぺん送ってるんやけどｗ
みんなもこの文コピペしてノースフェイスにバンバン送ってやろうぜぃ！
以下、訂正よろしく
--------------------------------------------
URLﾘﾝｸ(www.newsonjapan.com)
I am Japanese. I will never forgive this incident
Persons involved in this incident （小阪 健一郎）（Kenitirou Kosaka)↓
URLﾘﾝｸ(www.goldwin.co.jp)
It is regrettable to support this person.
I Wish to stop this plan.
This is a blasphemy to the religion.
I love nature. I absolutely will not allow this incident.
--------------------------------------------
自動翻訳文
--------------------------------------------
URLﾘﾝｸ(www.newsonjapan.com)
私は日本人です。私はこの出来事を許さないでしょう。
この出来事(小阪健一郎)(Kenitirou小坂)↓の中の関係者
URLﾘﾝｸ(www.goldwin.co.jp)
この人を支援することは遺憾です。私はこの計画を止めたい。
これは宗教への不敬です。
私は絶対にこの出来事を許さない。