11/12/15 12:12:10.85 O/6TaYmt0 BE:1314711869-PLT(12000) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/ico/red.gif
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
【韓国ＢＢＳ】日本での韓流人気、「メディアによる情報操作？」
韓国の掲示板サイト「ポムプ」では、日本に在住しているという筆者が、
日本の韓流ブームついて、感想を述べた。
●スレ主：Ｒｉｈａｎｎａ
日本に滞在していますが、少女時代やＫＡＲＡ程度なら、実際に若年層ではほとんど
の人が知っています。ＢｏＡ程度ならある程度の年齢の年齢層でも認知されています。
問題は、わが国のメディアは「認知度が高いこと」を「人気が高い」とすりかえる側面を持っていることにある。
日本の若者たちは基本的に、韓国の芸能人を好きだというのはマニアックだと考える
傾向があります。彼らは、周りの人に韓国の歌手を好きだと明らかにすることを、ちょっ
としたカミングアウトみたいな感じで考えている。すなわち、韓流ブームとはいえ、全体
的な支持を受けていると見るには明らかに無理がある。大衆的な人気ではない。
――――――――――――
●Ｒｉｈａｎｎａ（スレ主）
少女時代は日本では、アイドルよりはアーティストとしてのイメージが非常に強いため、
他のグループに比べて肯定的な部分が結構あるのは事実だが、それでも韓国の歌手という
ジャンルで見られていることには変わらないよね。つまり、彼らの人気は大衆的ではない。
●回して回して
韓国人たちも、韓流が日本など他の国の大衆文化の主流だとは考えていませんよ。ただ、
これまで世界の文化の辺境だった韓国が、このように注目されているという点は歴史的事
件だと思います。世界中のメディアも先を争って報道していることが、これを立証してい
ます。文化的な自負心を持てたとも思います。だからといって、韓国が世界文化の中心に
なったか、日本の大衆を魅了させたと勘違いしてはダメですけどね。
●ｄｅｒｏ34ｆ
韓流がそんなに人気があっても、ビルボードにチャートインもできないよ。