14/01/14 19:29:02.60 0EUiAknnP
>>594
>>15は私自身のレス文です、下記に書いておきます
初めの方から居てる人なら分かる事だと思う事を言うんだけど、
英文の誤訳については吉松さんは嵌められたんじゃないかと思ってる
遡及法の原則に反する様なものが含まれていれば立法まで漕ぎ着ける事は出来ないだろうし、
盛り上がって大多数の署名になれば「遡及」という形で利用する事もできる
つまり「毒」を含まれてしまったって事
勿論、吉松さん自身が翻訳した可能性だって考えない訳にもいかない
かといって、そこらへんを疑えば沈静化を図ることが出来る
しかし、吉松さんが受けたストーカー被害については、
やはり沢山の日本の問題と紐つけられてるのも確かな事
メディアの報道しない点についても変な点
両者の言葉をぶつけさせる報道の仕方だってあっただろう
何故、一切報道しなかったのか？
なんにせよ現状の問題点については、
吉松さん自身が改めて訂正してくれれば問題は無いだろうと思ってる
点として始めたにせよ、心は既に和となってるだろうと私は信じてる
私は今後も自分が出来る事をしていく、それだけ