13/03/12 12:28:28.45 b/nfKv8I0
>>502
旦那さんが公爵でも男爵でも平民でもPrincessに生まれた人のタイトルは消えないよ（英の場合）
王女が公爵と結婚した場合なら
HRH Princess 名前,Duchess of ～ だし
民間人と結婚したら
HRH Princess 名前,Mrs～になるはず
逆に結婚してPrincessと呼ばれる場合は、たとえばダイアナみたいに
Daiana, HRH Princess of Wales みたいに爵位としてのprincessという扱い
だから、Princess Daianaという言い方も本当は不正確
こういう呼び方されるのは、本当は王家に生まれた人だけなんだよね