12/07/21 20:08:39.73 mDwNTkNV0
そういえば、私たちの世代は「貴婦人の乗馬」だけど、今は「乗馬」なんだよね。
本来のタイトルは「騎士道」にも通じる言葉で、「貴婦人」じゃないとか。
「スティリアの女」も今は「シュタイヤー舞曲」が正しいそうで。
12/07/21 20:08:39.73 mDwNTkNV0
そういえば、私たちの世代は「貴婦人の乗馬」だけど、今は「乗馬」なんだよね。
本来のタイトルは「騎士道」にも通じる言葉で、「貴婦人」じゃないとか。
「スティリアの女」も今は「シュタイヤー舞曲」が正しいそうで。