12/06/05 18:51:54.72 6IutP6B40
>>507
その昔出来心で韓国語勉強してた私参上w
マシイッソヨはマシ（味）イッタ（ある）ヨ（丁寧語）の単語を組み合わせてる
マシがイッソヨって感じで。
ちなみに「不味い」はマシオプソヨ。
マシ（味）オプタ（無い）ヨ（丁寧語）の組合わせね。
こうして書いてみると日本語の「美味しい」「不味い」みたいに味に関して修飾するんじゃなくて
味そのものが有る無しの判断になってるね。
12/06/05 18:51:54.72 6IutP6B40
>>507
その昔出来心で韓国語勉強してた私参上w
マシイッソヨはマシ（味）イッタ（ある）ヨ（丁寧語）の単語を組み合わせてる
マシがイッソヨって感じで。
ちなみに「不味い」はマシオプソヨ。
マシ（味）オプタ（無い）ヨ（丁寧語）の組合わせね。
こうして書いてみると日本語の「美味しい」「不味い」みたいに味に関して修飾するんじゃなくて
味そのものが有る無しの判断になってるね。