12/06/17 19:20:37.55 rTLf9yK80
939 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2012/06/17(日) 18:52:30.16 ID:glknEKz00 [9/11]
なんか自分もだけどやっぱり日本人って食べ物になると火がつくな
件のページ全体をexcite先生にぶち込みながら手元に準備してたんだけど
一部分、わかりやすい訳を投下してくれてる人がいたので(表現はともかく本当にそう書いてありますよ)
503 :名無しさん@13周年 [] :2012/06/17(日) 18:47:04.39 ID:87X9SnrV0 (6/6) [PC]
URLリンク(www.fda.gov)
Although the heat treatment that canned products undergo should eliminate the risk of norovirus,
the contents of the cans of molluscan shellfish from Korea are still considered not fit for human food
because the products were harvested from waters subject to human fecal contamination.
缶詰は加熱処理で通常ノロウィルスは取り除かれるのですが
それでも韓国産の缶詰は人の食べ物としては不適と考えます
だってあなた
うんこで汚染された海で取れたんですよ