12/04/03 02:59:43.45 N1wzGw2+0
>>479
そういえば私も去年、タイ人と会話したよー。
お祭りにタイラーメン(フォー)の屋台出してた。
ちょうどタイが大洪水に見舞われてる頃で、その話題に。
家族はまだタイにいるそうで、
「タイは山の水、日本は海の水でタイヘンね」
って言ってた。
少し考えて、山の水=降った雨による大洪水、海の水=大津波 だと理解。
私も英語は片言だけど、片言の日本語しゃべる外国人と会話はできるよーw
フォーはめちゃうま!で、パクチー好きだって言ったらたくさん入れてくれた。