12/03/17 16:09:27.35 hpj/lObZ0
【社会】"ハングルはもっとも科学的で誰でも学びやすい文字" 韓国、米ＷＳＪ紙に日本海のことを「東海」と国費でハングル広告を掲載★２
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板:117番)
117 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2012/03/15(木) 18:16:46.09 ID:rjGIQJ4m0
【ハングルにおける同じ表記の言葉】
童貞 同情 同志 冬至 史記 詐欺
紳士 神社 郵政 友情 首相 受賞
火傷 画像 市長 市場 風速 風俗
映画 栄華 戦死 戦士 歩道 報道
犬喰 見識 日傘 量産 数値 羞恥
お腹 お船 烈火 劣化 主義 注意
読者 独自 団扇 負債 停電 停戦
大使 台詞 諸国 帝国 諸島 制度
声明 姓名 無力 武力 全員 田園
定木 定規 全力 電力 代弁 大便
捕鯨 包茎 地図 指導 課長 誇張
対局 大国 発光 発狂 インド 引導
初代 招待 朝鮮 造船 駅舎 歴史
反戦 反転 反日 半日 武士 無事
電車 戦車 連覇 連敗 恨国 韓国
祈願 起源 定額 精液 素数 小数
放火 防火
※同音異義語というのみならず表記まで全く同じ。