12/02/04 23:13:10.36 ZvxuYbDh0
最後ね
シカゴ・トリビューンの記事の発表から一ヵ月後
バンクーバーオリンピックの開幕直前にカナダでいうTIMEにあたる
歴史と伝統ある雑誌の記事がシカゴ・トリビューンの記事を引用して
報道した記事の締めの一節が以下
ＩＳＵ（国際スケート連盟）は日本スポンサー企業からの金銭的プレッシャーにより
金メダルにもっとも近いキムヨナ選手を邪魔して彼女の主要なライバルである
二人の日本人選手が有利になるように採点や練習スケジュールを
邪魔してくるだろう
This month, the Chicago Tribune outlined the latest: the ISU, it suggests,
may be caving to financial pressure from Japanese sponsors to quietly sabotage
scores and scheduling for gold medal favourite Yu-na Kim from South Korea
to benefit her primary rivals, both Japanese.
URLﾘﾝｸ(www2.macleans.ca)