12/03/13 10:31:39.95 DZSfWVrq0
話題に乗り遅れた感満載ですが。
個人的には、エプ通に限らず「韓国が世界から嫌われてる」ネタが難しいと思うのは、
海外の人間の全員が韓国を嫌っているわけではないからです。
コリアンタウンが近いとか観光業に携わっているとかでない限り、
韓国人なんて好き嫌い以前にイメージすらない人も多いですし、
ビジネスでソウルに行ったことがある程度の人（特に白人系）の韓国のイメージは、
「（文化的に理解できない面があっても）それほど悪くはない」が一般的だと思います。
ビジネスの話オンリーで、プライベートな付き合いも日本の話もしない、数回限りの商談程度なら、そんなものでしょう。
そういう外国人と知り合いの日本人がチラシを見たら、そこに書いてあることは悪意の満ちた嘘に見えかねないです。
「韓国人お断りの店」があることは事実でも、そうでないお店もその国にはあるわけですから。