12/02/12 00:19:09.82 CzDVOdf+0
センター試験と少女時代
1月14日実施された日本の大学入試センター試験の韓国語科目に、
韓国メディアの注目が集まっている。
問題文の中に、アイドルグループ、少女時代のメンバーを連想させる
「ユリ」 と 「ユナ」 という2人の人名が登場していたからだ。
韓国では「ユリ」という女性名が決して一般的でないことに加え、
「ユリ」 に続いて 「ユナ」 まで連続して登場したとなると、
韓国メディアならずとも、これを単なる偶然と見ることは難しい。
どういう意図があったのかは別として、少女時代のユリやユナの存在を
意識しつつ出題された問題文だったと見るのが普通だろう。
「ユリ」 や 「ユナ」 の名前を見て緊張がほぐれた受験生も多かったはずだし、
何より、今回の出題が韓国に紹介されたことにより、韓国世論の
日本に対する印象も、ずいぶんとやわらいだに違いない。
URLリンク(blog.goo.ne.jp)