12/08/06 01:04:26.50 YDWgV/ZE0
【 BLUE IS THE COLOUR 】
{ 0 }} _ァ^式)x
. ‘TT’ 7フ r'ー' r‐x
{三ミマ (_,. 丿_ノ
|| > (´(. (⌒)
{三彡z=x ! ∨ハ ′
|| / ミz彡′
|| 《 rヘ,_`ーァ
"r‐┘「 r┘ {
^^^''” ^^^''”
※Blue is the colour, football is the game 青こそ僕らの色、フットボールこそ僕らの生き甲斐
We're all together, and winning is our aim 僕らはいつもひとつ、勝利こそ僕らの目的
So cheer us on through the sun and rain だから晴れの日も雨の日も僕らを応援するんだ
'cause Chelsea, Chelsea is our name なぜならチェルシー、チェルシーは僕らの名前だから
Here at the Bridge whether rain or fine 雨でも晴れでもここはスタンフォードブリッジ
We can shine all the time 僕らはいつでも輝ける
Home or away, come and see us play ホームでもアウェイでも、僕らのプレーを見においで
You're welcome any day いつの日も歓迎さ
※繰り返し
Come to the Shed and we'll welcome you . 応援席へおいで、僕らはいつでも歓迎する
Wear your blue and see us through 青のユニフォームを着て、僕らをあちこちで見て
Sing loud and clear until the game is done 試合が終わるまで大声できれいな声で歌おう
Sing Chelsea everyone みんなでチェルシーを歌おう
※2回繰り返し