12/03/23 19:39:29.86 Y1F7rDME0
朴駐英, もう帰化?...荒唐なモナコ代表選手説
記事入力 2012-03-23 19:30
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
キャプチャ=朴駐英をモナコ代表選手で表記したウィキピデ－ア `朴駐英` ページ
[スポタルコリア] 洪嶺民記者= 朴駐英(26, アスノル) 受難時代がつながっている. 世界的オンライ
ン百科事典サイト 'ウィキピデ－ア'に朴駐英がモナコ国家代表チーム選手に登録された.
朴駐英は先週国内言論によって兵役の義務を 10年延ばした事実が明かされた. モナコ政府で発行した
10年滞留圏を兵務庁が認めて長期国外旅人で分類された. 朴駐英側は "適切な時期に兵役を履行する"
と明らかにしたが朴駐英の選択をおいて国内では非難世論が形成されている.
そんな中, 世界的オンライン百科事典 'ウィキピデ－ア'に朴駐英がモナコ国家代表選手に登録される
ハプニングが起きた. 'ウィキピデ－ア' 英語版に載せられた朴駐英ページの初文段には '朴駐英は
韓国出身のサッカー選手でプレミアリーグのアスノルとモナコ国家代表チームで走っている'と敍述されて
いる. ハングル人は 'ジネディン朴'に表示されている.
もちろんハプニングである可能性が高い. 'ウィキピデ－ア'は使用者が直接内容を編集する方式に
運営される. サイト特性を勘案すれば最近朴駐英の兵役延長件を接した使用者が皮肉な悪戯をしたことで
推正することができる. 同一項目の韓国語と日本語ページには皆 '韓国国家代表チーム'で正常表示
されている. 2012年モナコで移民したという内容も不完全な文章で終わっている状態だ.
しかし 'いたずら'と言っても朴駐英や彼を応援するファンとしてはそのまま笑ってすみにくい.
'ウィキピデ－ア'は一日訪問者数が 2500万人が超える世界的ウェブサイトだ. 特に英語版サッカー項目は
有料情報サイト劣らない膨大なデータベースを誇って影響力もすごく大きい. 韓国サッカーに基本知識が
ない外国人なら誤った情報をそのまま信じてしまうこともできる.