12/01/27 23:33:15.70 DcgMLDGUP
避難所から
759 名前：名無しさん[sage] 投稿日：2012/01/27(金) 23:02:35 ID:c6wsnAbM0 [4/5]
イタリア 27日 07：00
URLﾘﾝｸ(cittaceleste.it)
・クラシッチをレンタルするようユーベを説得しないといけない。
・昨日、ユーベ幹部とクラシッチの代理人が会合。
日曜の試合の後、マロッタ会長とWell（？）の間でサミットがあるだろう。
イタリア 27日 08：07 ちょっと分かりにくいです。 新情報
URLﾘﾝｸ(www.lalaziosiamonoi.it)
・Daniele MagliocchettiがMessengerで報じたところによると
昨日の午後、本田さんの代理人とスタッフ、CSKA幹部が会合。
本田さんの代理人は、過去数時間の間交渉が停滞した原因を明らかにするよう求めた。
（The manager of Honda would have demanded clarification of the reasons that,
in the hours past, have led to slow the negotiations.）
CSKA側は、本田さんを満足させる意思がある、ラツィオとの交渉は終わりに近づいていると安心させた。
また、この会合の際には本田さんとギネル会長が電話した。
彼（ギネル？）は日本代表チームのプレーメーカー（本田さん）に対し、
週末までには状況はずっと明らかになっているだろうと約束した。
・今日、ラツィオとCSKAが接触するとみられている。決定的なものになるかもしれない。
The company（ラツィオ？）は1300万ユーロで完全移籍を行うだろう：
1月に400万ユーロ、残りを6月に支払う。
ラツィオはまた、EU外枠の問題も解決せねばならない。