07/08/23 22:03:05 Pio4YWtq
【彼氏〔かれ－し〕】
かつて中国に於いて、呉氏・陳氏と並ぶ勢力を誇っていた、太極拳の流派の一つ
独特の武術理論を持ち、特に”推手（すいしゅ：互いの体の一部、主に手などを
接触させたまま押し引きを繰り返し、チカラの受け流し方や呼吸の読み方などを
訓練する練習法）”を重んじた。この姿は町のいたる所において見る事ができ、
このため人々は公然とイチャつくカップルを指して
「あいつらまるで、彼氏の門下生（練習生）みたいだなｗ」
と揶揄していた。それほどまでに知名度の高かった彼氏太極拳であるが、独特の
武術理論を正しく理解・継承できる門下生は僅かしかおらず、やがて歴史の闇へ
消えてしまった。それでも「彼氏」という言葉だけは、その言葉の意味と対象を
少しばかり変えて、残るカタチとなったのである。武術を極めようとした人々の
名を、そこからかけ離れた人々だけが伝えたというのも、皮肉な話ではある。
－ オラシオンブックス：『中国四千年、古代用語の基礎知識』 －