07/04/17 15:25:44
友達と旅行に行ってお土産に『縁結び』というワインを買いました。
友達も私も出会いがなく、銘柄を見て洒落で自分用に買い求めたのですが、
実際飲んでみると好みの味ではなかったので、赤ちゃんのお披露目に帰省していた
弟に「好みではないかもしれないけど飲んで」と断りをいれてあげました。
しばらくして、弟から苦情のメールが届きました。
要訳すると「無神経なことをするのはやめてくれ」になります。
弟嫁がまだお酒を飲めないのでそのことかと思い、返事をしたのですが
そうではなく「既婚の身内に『縁結び』はないだろう」ということらしいです。
弟はワインが余り得意ではないので、自宅に友達を招いた際に
振る舞ったらしいのですが、経緯を聞いたその方が弟に助言をしたようです。
前置きが長くて申し訳ありませんが、質問です。
１.弟嫁が深読みして不愉快に思う可能性はあるでしょうか
２.あるとすれば何かフォローはすべきでしょうか
３.同じ職場のワイン好きの男友達にもあげたのですが、彼の家庭にも
フォローは必要でしょうか
男友達は結婚したばかりで、男友達嫁とはほとんど面識はありません。