08/06/26 03:20:44 7+6mnh0k0
>>246
了解 こいつは短かったし、概ね大丈夫だとは思う。
Ero Sushi-ya commences service from 8 p.m. From the outside, its sign reads "sushidokoro" and it appears no different from any other sushi establishment.
Upon entering, the visitor is welcomed with a warm "irrashai." And just as in any conventional sushi shop, its interior decor features a counter with stools.
The resemblance, however, ends there: Behind the counter, the visitor will not see chefs brandishing knives or applying dabs of wasabi to balls of vinegared rice,
but rather, encounter a smiling madam and a half dozen fetching females clad in happi coats with nothing underneath.
"Hi," greets the madame warmly.
"Are you a tourist? The course at our shop provides 40 minutes, including 'honban' (the 'real thing' i.e., intercourse) for 10,000 yen."
エロ寿司屋は、夜8時から営業を始める。外からは、"スシドコロ"の文字と他の寿司屋と違わない見た目の建物が見える。
玄関をくぐると、客は「いらっしゃい」とあたたかく歓迎される。
他の全般の平均的な鮨屋と同じように、その内装はカウンターにスツールというものである。
しかし、類似点はそれで終わりである。
客はカウンターの中で板前が包丁を振り回したり、おろしわさびを握ったすし飯に乗せるのを見れないが、
しばらくすると微笑みを浮かべた女性と半被を着ただけの半ダースの魅力的な女性に出くわす。
「こんにちは」と女性はあたたかく挨拶すると、「観光のお客さんですか？ 当店では本番(実際のこと、すなわち挿入)あり40分10000円のコースをご提供してますよ」